Zentralbl Chir 2002; 127(9): 791-793
DOI: 10.1055/s-2002-33960
Der interessante Fall

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Primärer maligner Tumor der Aorta - ein Fallbericht[*]

Primary Malignant Tumor of the AortaK. Akiyama, K. Nakata, M. Hasegawa, M. Koga, N. Negishi
  • Second Department of Surgery, Nihon University School of Medicine
Further Information

Publication History

Publication Date:
09 September 2002 (online)

Zusammenfassung

Ein 63 Jahre alter Mann klagte über beidseitige Klaudikationsbeschwerden. Mittels abdomineller Angiographie wurde ein Verschluss der unteren Bauchaorta diagnostiziert, der in beide Iliakalarterien hineinreichte. Es wurde eine Bifurkationsprothese implantiert und bei der Operation eine Probe des thrombotischen Verschlussmaterials zur histologischen Untersuchung entnommen. Diese erbrachte den Nachweis von atypischen Zellen im Thrombus. Daraufhin wurde die zentrale Aorta postoperativ radiologisch überprüft und ein Tumor im distalen Aortenbogen diagnostiziert. Der Tumor wurde reseziert und die Aorta durch ein Dacron-Interponat ersetzt. Die Histologie ergab ein Aortensarkom. Der postoperative Verlauf war unkompliziert, der Patient wurde in gutem Zustand nach Hause entlassen. Dieses Fallbeispiel belegt, dass es sich bei unklaren thrombotischen Verschlüssen lohnt, diese histologisch überprüfen zu lassen.

Abstract

A 63-year old man suffering from bilateral leg pain was admitted to our hospital with an occlusion of the infrarenal abdominal aorta. A bifurcated dacron graft was implanted and a histological examination of the thrombotic material was performed. Atypical cells were detected in the thrombus leading to an investigation of the thoracic aorta showing an unclear mass in the aortic arch. The tumor was resected and the aorta replaced with a dacron graft. Histology revealed a primary sarcoma. The patient is doing well 6 months after operation.

1 Übersetzung: R. T. Grundmann, Melsungen

Literatur

  • 1 Brodowski W. Primäres Sarkom der Aorta thoracica mit Verbreitung des Neugebildes in der unteren Körperhälfte.  Jahresb Leistung Fortschr Ges Med. 1873;  8 243-246
  • 2 Burke A, Virmani R. Sarcomas of the great vessels. A clinicopathologic study.  Cancer. 1993;  71 1761-1773
  • 3 Haber L M, Truong L. Immunohistochemical demonstration of the endothelial nature of aortic intimal sarcoma.  Am J Surg Pathol. 1988;  12 798-802
  • 4 Le Rochais J P, Icard P, Coffin O, Galateau F, Khalil M, Maiza D. Intimal sarcoma of the thoracic aorta: a case report.  Eur J Vasc Endovasc Surg. 1999;  18 181-182
  • 5 Seelig M H, Klingler P J, Oldenburg W A, Blackshear J L. Angiosarcoma of the aorta; report of a case and review of the literature.  J Vasc Surg. 1998;  28 732-737
  • 6 Szekely E, Kulka J, Miklos I, Kaliszky P. Leiomyosarcomas of great vessels.  Pathol Onco Res. 2000;  6 (3) 233-236
  • 7 Wright E P, Glick A D, Virmani R, Page D L. Aortic intimal sarcoma with embolic metastases.  Am J Surg Pathol. 1985;  9 890-897

1 Übersetzung: R. T. Grundmann, Melsungen

Kenji AkiyamaMD 

Second Department of Surgery

Nihon University School of Medicine

Tokyo

Japan

    >