Evaluation der konservativ-multimodalen Therapie lumbaler radikulärer Schmerzsyndrome

Zusammenfassung

Anliegen: Die vorläufigen Ergebnisse der Therapieevaluation lumbaler radikulärer Schmerzsyndrome werden dargestellt. Methoden: Unter Verwendung des „Lumboischialgie-Scores” wurde die stationäre konservativ-multimodale Therapie bei 183 Patienten untersucht. Bei weiteren 116 Patienten wurde mittels Fragebogen die vorausgegangene ambulante Behandlung erfasst. Ergebnisse: Es konnte eine signifikante Rückbildung der Radikulopathie und der Schmerzen unter der Therapie nachgewiesen werden. Ein Einfluss der ambulanten Therapie auf den Behandlungserfolg bestand nicht. Schlussfolgerungen: Die multimodale Therapie hat einen hohen Stellenwert bei der Behandlung lumbaler Radikulopathien.

Abstract

Objective: In this summary, the preliminary results of studies evaluating medical therapy of radicular low back pain are reported. Methods: In two prospective cohorts (183 patients) the conservative multimodal inpatient treatment was examined, using the newly developed „Radicular Low Back Pain Score” for the standardized measurement of the radiculopathy. In another sample of 116 patients the preceeding outpatient treatment was documented. Results: A significant short-term improvement with regard to the pain intensity and the radiculopathy was observed after approximately two weeks of therapy. The preceeding outpatient treatment did not comply with recent guidelines. Moreover, it did not influence the outcome of the multimodal inpatient therapy. Conclusions: The „Radicular Low Back Pain Score” seems to be a suitable instrument for measuring therapy effectiveness. Multimodal medical treatment is an important treatment approach for sciatica, especially after failed outpatient therapy.

Literatur

• 1 Raspe H, Kohlmann T. Rückenschmerzen - eine Epidemie unserer Tage?.  Dt Ärztebl. 1993;  44 2165-2169
• 2 Frymoyer J W. Lumbar disk disease: epidemiology.  Instr Course Lect. 1992;  41 217-223
• 3 Heliovaara M, Impivaara O, Sievers K, Melkas T, Knekt P, Korpi J, Aromaa A. Lumbar disc syndrome in Finland.  J Epidemiol Comm Health. 1987;  41 251-258
• 4 Krämer J. Bandscheibenbedingte Erkrankungen. Stuttgart; Thieme 1997
• 5 Arzneimittelkommission der deutschen Ärzteschaft . Empfehlung zur Therapie von Kreuzschmerzen.  Arzneiverordnung in der Praxis. 2000;  Suppl 1-19
• 6 Deyo R A, Weinstein J N. Low back pain.  N Engl J Med. 2001;  344 363-370
• 7 Colonna P C, Friedenberg Z B. The disk syndrome. Results of conservative care of patients with positive myelograms.  J Bone Joint Surg. 1949;  31 614-621
• 8 Friedenberg Z B, Shoemaker R C. The results of nonoperative treatment of ruptured lumbar disks.  Am J Surg. 1954;  88 933-938
• 9 Pearce J, Moll J MH. Conservative treatment and natural history of acute lumbar disc lesions.  J Neurosurg Psychiat. 1967;  30 13-17
• 10 Hakelius A. Prognosis in sciatica. A clinical follow-up of surgical and non-surgical treatment.  Acta Orthop Scand. 1970;  129 Suppl 5-76
• 11 Weber H. Lumbar disk herniation. A controlled, prospective study with ten years of observation.  Spine. 1983;  8 131-140
• 12 Becker-Casademont R, Zilk S. Der lumbale Diskusprolaps in der konservativen Behandlung.  Fortschr Med. 1986;  104 745-748
• 13 Nykvist F, Hurme M, Alaranta H, Einola S. A prospective 5-year follow-up study of 276 patients hospitalized because of suspected lumbar disk herniation.  Int Disabil Stud. 1989;  11 61-67
• 14 Saal J A, Saal J S. Nonoperative treatment of herniated lumbar intervertebral disc with radiculopathy. An outcome study.  Spine. 1989;  14 431-437
• 15 Saal J A, Saal J S, Herzog R J. The natural history of lumbar intervertebral disk extrusions treated nonoperatively. An outcome study.  Spine. 1990;  15 683-686
• 16 Scale D, Zichner L. Spontanverlauf beim lumbalen Bandscheibenvorfall.  Orthopäde. 1990;  23 236-242
• 17 Bush K, Cowan N, Katz D E, Gishen P. The natural history of sciatica associated with disc pathology. A prospective study with clinical and independent radiologic follow-up.  Spine. 1992;  17 1205-1212
• 18 Reichelt A, Grotz M. Lumbaler Bandscheibenvorfall.  Fortschr Med. 1992;  110 275-277
• 19 Hardy R W. Nonoperative treatment of lumbar disk disease. In: Hardy RW Lumbar disk disease. New York; Raven Press 1993: 95-99
• 20 Weber H, Holme I, Amelie E. The natural course of acute sciatica with nerve root symptoms in a double-blind placebo-controlled trial evaluating the effect of piroxicam (NSAID).  Spine. 1993;  18 1433-1438
• 21 Nykvist F, Hurme M, Alaranta H, Kaitsaaui M. Severe sciatica: a 13-year follow-up of 342 patients.  Eur J Spine. 1995;  4 335-338
• 22 Komori H, Shinomiya K, Natai O, Yamaura I, Takeda S. The natural history of herniated nucleus pulposus with radiculopathy.  Spine. 1996;  21 1383-1387
• 23 Zentner J, Schneider B, Schramm J. Efficacy of conservative treatment of lumbar disc herniation.  J Neurosurg Sci. 1997;  41 263-268
• 24 Balagué F, Nordin M, Sheikhzadeh A, Echegoyen A C, Brisby H, Hoogewoud H M, Fredman P, Skovron M L. Recovery of severe sciatica.  Spine. 1999;  24 2516-2524
• 25 Vroomen P CAJ, DeKrom M CTFM, Slofstra P D, Knottnerus J A. Conservative treatment of sciatica: a systematic review.  J Spinal Disord. 2000;  13 463-469
• 26 Brötz D, Weller M, Küker W, Dichgans J, Götz A. Mechanische und physiotherapeutische Diagnostik und Therapie bei Patienten mit lumbalen Bandscheibenvorfällen.  Akt Neurol. 2001;  28 74-81
• 27 Valls I, Saraux A, Goupille P, Khoreichi A, Baron D, Le Goff P. Factors predicting radical treatment after in-hospital conservative management of disk-related sciatica.  Joint Bone Spine. 2001;  68 50-58
• 28 Vroomen P CAJ, DeKrom M CTFM, Knottnerus J A. Predicting the outcome of sciatica at short-term follow up.  Br J Gen Pract. 2002;  52 119-123
• 29 Fairbank J CT, Couper J, Davies J, O'Brien J B. The Oswestry low back pain disability questionnaire.  Physiotherapy. 1980;  66 271-273
• 30 Roland M, Morris R. A study of the natural history of back pain. Part I: development of a reliable and sensitive measure of disability in low-back pain.  Spine. 1983;  8 141-144
• 31 Kohlmann T, Raspe H. Die patientennahe Diagnostik von Funktionseinschränkungen im Alltag.  Psychomed. 1994;  6 21-27
• 32 Hartmann S, Kimm R, Widder B. Qualitätssicherung der stationären konservativen Behandlung bei lumboischialgieformen Schmerzen.  Schmerz. 1998;  12 (Suppl 1) 62
• 33 Hartmann S AL, Widder B. Standardisierte Erfassung lumbaler Wurzelreiz-/Wurzelkompressionssyndrome.  Akt Neurol. 2001;  28 (S2) 205
• 34 McKenzie R A. Lumbar Spine. Mechanical Diagnosis and Therapy. Waikanae; Spinal Publications 1981
• 35 Maitland G. Manipulation der Wirbelsäule. Berlin; Springer 1994
• 36 Hartmann S AL, Widder B. Praxis der ambulanten Diagnostik und Therapie radikulärer Rückenschmerzen.  Schmerz. 2001;  15 (Suppl 1) 87
• 37 Hartmann S AL, Kimm R, Widder B. Konservativer Therapieerfolg bei lumbalem Wurzelreiz-/Wurzelkompressionssyndrom.  Akt Neurol. 2001;  28 (S2) 204
• 38 Fraser R D. Cymopapain for the treatment of intervertebral disk herniation. A preliminary report of a double blind study.  Spine. 1982;  7 608-612
• 39 Jarvid M J, Nordby E J, Ford L T, Hejna W J, Whisler W W, Burton C, Millet D K, Wiltse L L, Widell E H, Boyd R J, Newton S E, Thisted R. Safety and efficacy of chymopapain (Chymodiactin) in herniated nucleus pulposus with sciatica. Results of a randomized, double-blind study.  JAMA. 1983;  249 2489-2494
• 40 Vroomen P CAJ, DeKrom M CTFM, Wilmink J T, Kester A DM, Knotternus J A. Lack of effectiveness of bed rest for sciatica.  N Engl J Med. 1999;  340 418-423
• 41 Hofstee D J, Gijtenbeek J M, Hoogland P H, van Houwelingen H C, Kloet A, Lötters F, Tans J TJ. Westeinde Sciatica Trial: randomized controlled study of bed rest and physiotherapy for acute sciatica.  J Neurosurg. 2002;  96 45-49
• 42 Porchet F, Vader J P, Larequi-Lauber T, Constanza M C, Burnand B, Dubois R W. The assessment of appropriate indications for laminectomy.  J Bone Joint Surg. 1999;  81 234-239
• 43 Herron L D, Turner J. Patient selection for lumbar laminectomy and disketomy with a revised objective rating system.  Clin Orthop. 1985;  199 145-152
• 44 Dvorak J, Gauchat M H, Valach L. The outcome of surgery for lumbar disk herniation. A 4 - 17 years' follow-up with emphasis on somatic aspects.  Spine. 1988;  13 1418-1422
• 45 Hasenbring M, Marienfeld G, Kuhlendahl D, Soyka D. Risk factors of chronicity in lumbar disk patients. A prospective investigation of biologic, psychologic, and social predictors of therapy outcome.  Spine. 1994;  19 2759-2765
• 46 Junge A, Dvorak J, Ahrens S. Predictors of bad and good outcomes of lumbar disc surgery. A prospective clinical study with recommendations for screening to avoid bad outcomes.  Spine. 1995;  20 460-468
• 47 Junge A, Frohlich M, Ahrens S, Hasenbring M, Sandler A, Dvorak J. Predictors of bad and good outcome of lumbar spine surgery. A prospective clinical study with 2 years' follow up.  Spine. 1996;  21 1056-1064
• 48 Fritsch E W, Heisel J, Rupp S. The failed back surgery syndrome.  Spine. 1996;  21 626-633
• 49 Birkmeyer N J, Weinstein J N. Medical versus surgical treatment for low back pain: evidence and clinical practice.  Eff Clin Pract. 1999;  2 218-227
• 50 Hartmann S AL, Widder B. Bewertung der konservativen Therapiekonzepte lumbaler radikulärer Rückenschmerzen nach den Kriterien der Evidenz-basierten Medizin.  Schmerz. 2001;  15 (Suppl 1) 87