Die funktionelle oder die somatoforme Störung? - Eine versäumte Kontroverse zwischen Allgemeinmedizin und Psychiatrie sowie ICD-10

Zusammenfassung

Das Bemühen um ein universelles System von Krankheitskategorien hat in Deutschland die ICD-10 etabliert. Funktionelle Störungen unterfallen hierin einer psychiatrischen Kategorie. Im vorliegenden Text wird eine umfassendere Kategorie der funktionellen Störungen unter Einschluss des somatoformen Begriffes vorgeschlagen und entwickelt.
Die Begründungen hierfür lauten: Funktionelle Störungen treten in ihrer Mehrzahl nicht in der Psychiatrie oder in der psychosomatischen Klinik, sondern in der Primärmedizin auf. Man kann sagen, dass sie ein Spezifikum hausärztlicher Tätigkeit sind. Sie sollten dort konzeptuell eingebunden und verstanden werden. Nicht alle Körperbeschwerden ohne Befund dürfen berechtigt in die psychiatrische ICD-10-Kategorie der Somatoformen Störung (F 45 ff) eingeordnet werden.
Das Phänomen der multiplen unerklärlichen Körpersymptome weist ebenso viele Facetten wie definitorische Unschärfen auf. Einige der typischen Beschwerdengruppen können schwerlich als psychogen aufgefasst werden. Trotzdem wurden Funktionelle Störungen in der Vergangenheit mal der Hysterie, mal der Neurose oder der Hypochondrie zugeordnet. Das Phänomen war in seinen Ausdrucksformen also stark epochengebunden - eine schlüssige Definition fehlt bis heute. Im vorliegenden Text wird eine umfassendere Kategorie der Funktionellen Störungen unter Einschluss des somatoformen Begriffes vorgeschlagen und entwickelt.
Die kategoriale Erweiterung des Begriffes funktionelle Störung in die Hausarztmedizin bedeutet auch eine Übernahme von Verantwortung. Diese bezieht sich auf die Qualität der Diagnosestellung wie auf den praktischen Umgang mit dem Phänomen und die (wissenschaftliche) Suche nach therapeutischen Optionen.

Abstract

The effort to find an universal system for disease categories has established the ICD-10 in Germany. Functional disorders are listed under a psychiatric category. This text proposes and develops a comprehensive category of functional disorders that incorporates the somatoform term.
The reasons for that are that the majority of functional disorders are not seen in psychiatry or in psychosomatic clinics but in general practice. It can be stated that functional disorders represent a specific feature of primary care, where they also should be conceptually integrated and understood.
The phenomenon of multiple unexplained somatic symptoms has as many facets as blurred definitional boundaries. Some of the listed typical groups of complaints can hardly be considered as only explainable by “psychogenic”. In spite of this, functional disorders were successively attributed to hysteria, neurosis or hypochondria. The phenomenon of multiple unexplained somatic symptoms had different names in different historical times - but a plausible definition never has been found. In this article a comprehensive category of functional disorder - including somatoform disorder - is developed and proposed.
The categorical expansion of the term functional disorder into primary care also adds responsibility to general practice. This refers to the quality of the diagnostic assessment as well as to the practical way of managing the phenomenon and to the (scientific) search for therapeutic options. Currently, diagnosis, utilization and therapy of functional disorders are not satisfactorily dealt with in any medical speciality.

Funktionelle Störung - somatoforme Störung - ICD-10 - unerklärliche Körpersymptome - allgemeinärztliche Tätigkeit

Functional disorder - somatoform disorder - ICD-10 - medically unexplained symptoms - general practice

Literatur

• 1 Rosendal M, Bro F, Fink P, Christensen K S, Olesen F. Diagnosis of somatisation: effect of an educational intervention in a cluster randomised controlled trial.  Brit J Gen Pract. 2003;  53 917-922
• 2 Kroenke K. Patients presenting with somatic complaints: epidemiology, psychiatry comorbidity and manegement.  Int J Methods Psychiatr Res. 2003;  12 34-43
• 3 Katon W J, Walker E A. Medically unexplained symptoms in primary care.  J Clin Psychiatry. 1998;  59 15-21
• 4 Khan A A, Khan A, Harezlak J, Tu W, Kroenke K. Somatic symptoms in primary care: etiology and outcome.  Psychosomatics. 2003;  44 471-478
• 5 Taylor R E, Mann A H. Somatization in primary care.  J Psychosomatic Res. 1999;  47 61-66
• 6 Abholz H-H, Hager W C, Rose C M. Der Behandlungsanlaß - Oberfläche und Hintergrund.  Zeitschr Allg Med. 2001;  77 409-414
• 7 McCahill M E. Somatoform Disorders and Related Syndromes. In: Taylor RB (ed). Family Medicine, Principles and Practice. 5th ed. Springer, New York 1997
• 8 Reid S, Crayford T, Patel A, Wessely S, Hotopf M. Frequent attenders in secondary care: a 3-year follow-up study of patients with medically unexplained symptoms.  Psychol Med. 2003;  33 519-524
• 9 Kroenke K, Mangelsdorff D. Common symptoms in ambulatory care: Incidence. Evaluation, therapy, and outcome.  Amer J Med. 1989;  86 262-266
• 10 Kroenke K, Jackson J L. Outcome in general medical patients presenting with common symptoms: a prospective study with a 2-week and a 3-month follow-up.  Fam Pract. 1998;  15 398-403
• 11 Henningsen P, Hartkamp N, Loew M, Sack M, Scheidt C E. Leitlinie Nr. 051/002 Somatoforme Störungen. 2: Somatisierungsstörung, 3: Undifferenzierte Somatisierungsstörung. AWMF online 2001
• 12 De Waal M WM, Arnold I A, Eekhof J AH, v. Hemert A M. Somatoform disorders in general practice.  BJ Psychiatr. 2004;  184 470-476
• 13 Fink P, Soerensen L, Engberg M. et al . Somatization in primary care.  Psychosomatics. 1999;  40 330-338
• 14 Horn E. Über den ärztlichen Umgang mit Patienten mit somatoformen Störungen.  ZFA. 2000;  77 127-131
• 15 Wilkie A, Wessely S. Patients with medical unexplained symptoms.  B J Hosp Med. 1994;  51 8
• 16 Escobar J I. et al . Somatisation disorder in primary care.  B J Psychiatr. 1998;  173 262-266
• 17 Kroenke K. et al . Multisomatoform Disorder.  Arch Gen Psychiatry. 1997;  54 352-358
• 18 Sharpe M, Mayou R. Somatoform disorders: a help or hindrance?.  B J Psychiatry. 2004;  184 465-467
• 19 Mumford D B, Devereux T A, Maddy P J, Johnston J V. Factors leading to the reporting of “functional” somatic symptoms.  B J Gen Pract. 1991;  41 454-458
• 20 Sharpe M, Mayou R. Somatoform disorders: a help or hindrance?.  B J Psychiatry. 2004;  184 465-467
• 21 Kupfer D J, First M B, Regier D A. A Research Agenda for DSM-V™. American Psychiatric Publishing Inc. 2002
• 22 Morschitzky H. Somatoforme Störungen. Springer, Wien 2000
• 23 American Psyiatric. Diagnostisches und Statistisches Manual Psychischer Störungen DSM-IV. In: Saß H, Wittchen HU, Zaunding M (dts. Bearbeitung). Hogräfe, Göttingen 1996
• 24 Jackson J L, Kroenke K. The effect of onmet expectations among adults presenting with physical symptoms.  Ann Intern Med. 2001;  134 889-897
• 25 Sharp M, Carson A. “Unexplained” somatic symptoms, functional syndromes and somtization: do we need a pradigm shift?.  Ann Intern Med. 2001;  134 926-930
• 26 Jobst D, Abholz H H. Allgemein- und Familientherapie. In: Cochen MM (Hrsg). 3. Auflage. Thieme, Stuttgart, 3. Auflage in Vorbereitung 2004
• 27 Uexküll T, Wesiack W. Kommunikation als semiotisches Modell, in Psychosomatische Medizin. In: Uexküll T (Hrsg). 5. Auflage. Urban und Schwarzenberg, München 1996