Anamnese und klinischer Befund: Eine 40-jährige Frau und eine 50-jähriger Mann wurden mit akuten linksthorakalen
Schmerzen unter der klinischen Verdachtsdiagnose eines akuten Koronarsyndroms
stationär aufgenommen.
Untersuchungen: Neben Ischämiezeichen im EKG und leicht erhöhtem Troponin-I zeigte die Echokardiographie
bei beiden Patienten eine ausgedehnte Akinesie der apikalen Abschnitte des linken
Ventrikels (mit Ejektionsfraktion 20 bzw. 40 %). Koronarstenosen wurden invasiv
ausgeschlossen, jedoch ergab die Ventrikulographie einen „ballonierten” Apex ähnlich
einem Aneurysma.
Diagnose, Therapie und Verlauf: Unter intensivmedizinischer Überwachung erfolgte eine konservative Therapie.
Innerhalb von 4 Wochen erholte sich bei beiden Patienten die linksventrikuläre
Funktion vollständig. In beiden Fällen lag ein atypisches akutes Koronarsyndrom
vor mit Ischämiezeichen in EKG und Labor. Aufgrund der voll reversiblen, zunächst
„ballon-” oder aneurysmaartigen Akinesie der linksventrikulären Spitze und aufgrund
der freien Koronarien wurde bei Fehlen schlüssiger Differentialdiagnosen nach
Sichtung der Literatur die Diagnose „apical ballooning” gestellt.
Folgerung: Das „apical ballooning“ ist ein seltenes, bislang wenig bekanntes Krankheitsbild,
welches eine wichtige Differentialdiagnose bei Patienten mit akutem Koronarsyndrom
darstellt. Die Pathogenese der linksventrikulären Dysfunktion ist unbekannt, die
Prognose nach Überleben der initialen Phase ist gut.
History: A 40-year-old woman and a 50-year-old man were admitted with acute chest pain
indicative of an acute coronary syndrome.
Investigations: In addition to ECG changes suggestive of acute ischemia and a minor increase
in the serum concentration of troponin-I both patients had a severely reduced
left ventricular function with extensive apical akinesis on echocardiography (LV-
ejection fraction 20, respectively 40%). Stenotic coronary artery disease was
excluded by coronary angiography, however left ventriculography showed a „ballooned“
apex resembling an aneurysm.
Diagnosis, treatment and course: Both patients were observed and treated symptomatically in the intensive care
unit. Within four weeks the LV-function had completely recovered in both patients.
Both patients had an atypical acute coronary syndrome as indicated by electrocardiographic
signs of ischemia and serological markers. After perusal of the relevant literature
the diagnosis of „apical ballooning“ based on the finding of a „ballooned“ akinesis
of the left ventricular apex in the absence of coronary artery stenosis or a reasonable
alternative cause of myocardial ischemia was made. The aneurysm-like left
ventricular dysfunction is fully reversible without specific treatment.
Conclusion: Left apical ballooning is a rare, but increasingly recognized diagnosis in patients
presenting with the clinical picture of cardiac ischemia in the absence of coronary
artery disease. The pathogenesis of the LV-dysfunction, which is reversible, is
not known and the prognosis is good in patients who survive the initial period
of severe ventricular dysfunction.
Literatur
- 1
Abe Y, Kondo M.
Apical ballooning of the left ventricle: a distinct entity?.
Heart.
2003;
89
974-976
- 2
Abe Y, Kondo M, Matsuoka R, Araki M, Dohyama K, Tanio H.
Assessment of clinical features in transient left ventricular apical ballooning.
J Am Coll Cardiol.
2003;
41
737-742
- 3
Barrera-Ramirez C F, Jimenez-Mazuecos J M, Alfonso F.
Apical thrombus associated with left ventricular apical ballooning.
Heart.
2003;
89
927
- 4
Desmet W J, Adriaenssens B F, Dens J A.
Apical ballooning of the left ventricle: first series in white patients.
Heart.
2003;
89
1027-1031
- 5
Dote K, Sato H, Tateishi H, Uchida T, Ishihara M.
Myocardial stunning due to simultaneous multivessel coronary spasms: a review
of 5 cases.
J Cardiol.
1991;
21
203-214
- 6
Glockner D, Dissmann M, Behrens S.
Atypical acute myocardial ischemia syndrome with reversible left ventricular
(LV) wall motion abnormalities („apical ballooning”) without significant coronary
artery disease.
Z Kardiol.
2004;
93
156-161
- 7
Kai R, Yasu T, Fujii M. et al .
Apical ballooning by transient left ventricular dysfunction (so-called „ampulla”
cardiomyopathy) associated with therapy for acute pulmonary thromboembolism:
a case report.
J Cardiol.
2001;
38
41-46
- 8
Kurisu S, Inoue I, Kawagoe T. et al .
Myocardial perfusion and fatty acid metabolism in patients with tako-tsubo-like
left ventricular dysfunction.
J Am Coll Cardiol.
2003;
41
743-748
- 9
Kyuma M, Tsuchihashi K, Shinshi Y. et al .
Effect of intravenous propranolol on left ventricular apical ballooning without
coronary artery stenosis (ampulla cardiomyopathy): three cases.
Circ J.
2002;
66
1181-1184
- 10
Peraira Moral J R, Segovia Cubero J, Oteo Dominguez J F, Ortiz Oficialdegui P, Fuentes
Manso R, Martin Judez V.
A case of transient left ventricular apical ballooning with an unusual complication.
Rev Esp Cardiol.
2002;
55
1328-32
- 11
Platts E A, North T L, Pickett R D, Kelly J D.
Mechanism of uptake of technetium-tetrofosmin I.
J Nucl Cardiol.
1995;
2
317-326
- 12 Satoh H, Tateishi H, Uchida T. et al .Takotsubo-type cardiomyopathy due to multivessel
spasm. Tokyo: Kagakuhyouronsya Co In: Kodoma K, Haze K, Hon M, editors.
Clinical aspects of myocardial injury: from ischemia to heart failure 1990:
56-64
- 13
Tsuchihashi K, Ueshima K, Uchida T. et al .
Angina Pectoris-Myocardial Infarction Investigations in Japan. Transient left
ventricular apical ballooning without coronary artery stenosis: a novel heart
syndrome mimicking acute myocardial infarction. Angina Pectoris-Myocardial Infarction
Investigations in Japan.
J Am Coll Cardiol.
2001;
38
11-18
- 14
Ueyama T, Kasamatsu K, Hano T, Yamamoto K, Tsuruo Y, Nishio I.
Emotional stress induces transient left ventricular hypocontraction in the rat
via activation of cardiac adrenoceptors: a possible animal model of ‘tako-tsubo’
cardiomyopathy.
Circ J.
2002;
66
712-713
Dr. Michael Kotzerke
Hegau-Bodensee-Kliniken
78221 Singen
Telefon: 07731/892600
Fax: 07731/892605
eMail: michael.kotzerke@hegau-klinikum.de