Zusammenfassung
Die Modifizierte Ashworth-Skala (MAS) ist der Goldstandard aller Assessments für Outcome-Messungen
bezüglich Tonus bzw. Spastizität. Die vorliegende Arbeit sichtet Studien, die auf
die psychometrischen Eigenschaften dieses Assessments eingehen, und beurteilt die
klinische Entscheidungsfindung zu dessen Anwendung. Die betrachteten Publikationen
kommen zu inkonsistenten Ergebnissen. Es gibt keine standardisierte Methode einer
angemessenen Anwendung der MAS, und die ausschlaggebenden Gütekriterien Validität und Reliabilität sind für die MAS umstritten. Ihre Validität wird durch Unklarheiten hinsichtlich
der Begriffe Spastizität und Tonus in Frage gestellt. Ihre Reliabilität erweist sich bei von nur einem Untersucher durchgeführten
Tests der Ellenbogenflexoren als am besten. In anderen Fällen ist die Reliabilität
nicht immer gegeben. Über die Anwendung der MAS ist jeweils umsichtig und fallspezifisch
zu entscheiden.
Abstract
The Modified Ashworth Scale (MAS) is the gold standard outcome measure for tone and
spasticity. This paper reviewed studies looking at the measure’s psychometric properties
and appraised clinical decisions about its application. The literature revealed inconsistent
findings. The MAS lacks standardisation in terms of appropriate application, and its
validity and reliability remain controversial. Validity is challenged by semantic confusion about the terms
spasticity and tone. Reliability shows best results when testing elbow flexors and using one examiner.
In other situations reliability it not always given. Decisions about application of
the MAS should be made judiciously and from case to case.
Schlüsselwörter
Assessment - Modifizierte Ashworth-Skala - Gütekriterien - Spastizität
Key words
Outcome measures - Modified Ashworth Scale - psychometric properties - spasticity
Literatur
- 1
Allison S C, Abraham L D.
Correlation of quantitative measures with the modified Ashworth scale in the assessment
of plantar flexor spasticity in patients with traumatic brain injury.
J Neurol.
1995;
242
699-706
- 2
Allison S C, Abraham L D, Petersen C L.
Reliability of the Modified Ashworth Scale in the assessment of plantarflexor muscle
spasticity in patients with traumatic brain injury.
Int J Rehabil Res.
1996;
19
67-78
- 3
Allison S C, Abraham L D.
Sensitivity of qualitative and quantitative spasticity measures to clinical treatment
with cryotherapy.
Int J Rehabil Res.
2001;
24
15-24
- 4
Ashworth B.
Preliminary trial of carisoprodol in multiple sclerosis.
Practitioner.
1964;
192
540-542
- 5
Bakheit A M, Pittock S, Moore A P. et al .
A randomized, double-blind, placebo-controlled study of the efficacy and safety of
botulinum toxin type A in upper limb spasticity in patients with stroke.
Eur J Neurol.
2001;
8
559-565
- 6
Barnes S, Gregson J, Leathley M. et al .
Development and inter-rater reliability of an assessment tool for measuring muscle
tone in people with hemiplegia after a stroke.
Physiotherapy.
1999;
85
405-409
- 7 Basmajian J V. Muscle alive, their functions revealed by electromyography. 4th ed. Baltimore;
Williams & Wilkins 1978
- 8
Beattie P.
Measurement of health outcomes in the clinical setting: applications to physiotherapy.
Physiotherapy Theory and Practice.
2001;
17
173-185
- 9
Bhakta B B, Cozens J A, Chamberlain M A. et al .
Quantifying associated reactions in the paretic arm in stroke and their relationship
to spasticity.
Clin Rehabil.
2001;
15
195-206
- 10
Blackburn M, van Vliet P, Mockett S P.
Reliability of measurements obtained with the Modified Ashworth Scale in the lower
extremities of people with stroke.
Phys Ther.
2002;
82
25-34
- 11
Bohannon R W, Smith M B.
Interrater reliability of a modified Ashworth scale of muscle spasticity.
Phys Ther.
1987;
67
206-207
- 12
Burry H C.
Objective measurement of spasticity.
Dev Med Child Neurol.
1972;
14
508-551
- 13
Carr J H, Shepherd R B, Ada L.
Spasticity: Research Findings and Implications for Intervention.
Physiotherapy.
1995;
81
421-428
- 14
Durward B, Baer G.
Physiotherapy and neurology: towards research-based practice.
Physiotherapy.
1995;
81
436-469
- 15
Fitzpatrick R, Davey C, Buxton M F. et al .
Evaluating patient-based outcome measures for use in clinical trials.
Health Technology Assessment.
1998;
2
14
- 16
Fowler E G, Nwigwe A I, Wong H o T.
Sensitivity of the pendulum test for assessing spasticity in persons with cerebral
palsy.
Dev Med Child Neurol.
2000;
42
182-189
- 17
Greenhalgh J, Long A F, Brettle A J. et al .
Reviewing and selecting outcome measures for use in routine practice.
J Eval Clin Pract.
1998;
4
339-350
- 18
Gregson J M, Leathley M, Moore A P. et al .
Reliability of the Tone Assessment Scale and the modified Ashworth scale as clinical
tools for assessing poststroke spasticity.
Arch Phys Med Rehabil.
1999;
80
1013-1016
- 19
Gregson J M, Leathley M J, Moore A P. et al .
Reliability of measurements of muscle tone and muscle power in stroke patients.
Age Ageing.
2000;
29
223-228
- 20
Haas B M.
Measuring spasticity: a survey of current practice among health-care professionals.
Br J Ther Rehab.
1994;
1
90-95
- 21
Haas B M, Crow J L.
Towards a clinical measurement of spasticity?.
Physiotherapy.
1995;
81
474-479
- 22
Haas B M, Bergstrom E, Jamous A. et al .
The interrater reliability of the original and of the modified Ashworth scale for
the assessment of spasticity in patients with spinal cord injury.
Spinal Cord.
1996;
34
560-564
- 23
Hammond R, ed.
Chartered Society of Physiotherapy. http://www.csp.org.uk/frameset/home/index.html.
2001;
- 24
Katz R T, Rymer W Z.
Spastic hypertonia: mechanisms and measurement.
Arch Phys Med Rehabil.
1989;
70
144-155
- 25
Katz R T, Rovai G P, Brait C. et al .
Objective quantification of spastic hypertonia: correlation with clinical findings.
Arch Phys Med Rehabil.
1992;
72
339-347
- 26
Kerem M, Livanelioglu A, Topcu M.
Effects of Johnstone pressure splints combined with neurdevelopmental therapy on spasticity
and cutaneous sensory inputs in spastic cerebral palsy.
Dev Med Child Neurol.
2001;
43
307-313
- 27
Lamontagne A, Malouin F, Richards C L.
Locomotor-specific measure of spasticity of plantarflexor muscles after stroke.
Arch Phys Med Rehabil.
2001;
82
1696-1704
- 28 Lance J W. Symposium synopsis. Feldmann RG, Young RR, Koella WP Spasticity: disordered
motor control Chicago; Year Book Medical Publishers 1980
- 29
Lance J W.
What is spasticity?.
Lancet.
1990;
335
606
- 30
Leonard C T, Stephens J U, Stroppel S L.
Assessing the spastic condition of individuals with upper motoneuron involvement:
validity of the myonometer.
Arch Phys Med Rehabil.
2001;
82
1416-1420
- 31 Lin J P. The pathophysiology of spasticity and dystonia. Neville B, Albright AL
The Management of Spasticity Associated with the Cerebral Palsies in Children and
Adolescents Muskegon; Churchill Communications 2000
- 32
Lin R M, Sabbahi M.
Correlation of spasticity with hyperactive stretch reflexes and motor dysfunction
in hemiplegia.
Arch Phys Med Rehabil.
1999;
80
526-530
- 33
Linder M, Schindler G, Michaelis U. et al .
Medium-term functional benefits in children with cerebral palsy treated with botulinum
toxin type A: 1-year follow-up using gross motor function measure.
Eur J Neurol.
2001;
8 (Suppl 5)
120-126
- 34
Love S C, Valentine J P, Blair E M. et al .
The effect of botulinum toxin type A on the functional ability of the child with spastic
hemiplegia a randomised trial.
Eur J Neurol.
2001;
8 (Suppl 5)
50-58
- 35
Mayer N H.
Clinicophysiologic concepts of spasticity and motor dysfunction in adults with an
upper motoneuron lesion.
Muscle Nerve.
1997;
20 (Suppl 6)
S1-S13
- 36
Nordmark E, Anderson G.
Wartenberg pendulum test: objective quantification of muscle tone in children with
spastic diplegia undergoing selective dorsal rhizotomy.
Dev Med Child Neurol.
2002;
44
26-33
- 37
Nuyens G, De Weerdt W, Ketelaer P. et al .
Inter-rater reliability of the Ashworth scale in multiple sclerosis.
Clin Rehabil.
1994;
8
286-292
- 38
O’Dwyer N J, Ada L.
Reflex hyperexcitability and muscle contracture in relation to spastic hypertonia.
Curr Opin Neurol.
1996;
9
451-455
- 39
Pandyan A D, Johnson G R, Price C I. et al .
A review of the properties and limitations of the Ashworth and modified Ashworth Scales
as measures of spasticity.
Clin Rehabil.
1999;
13
373-383
- 40
Pandyan A D, Price C IM, Rodgers H. et al .
Biomechanical examination of a commonly used measure of spasticity.
Clin Biomech.
2001;
16
859-865
- 41
Pandyan A D, Price C I, Barnes M P. et al .
A biomechanical investigation into the validity of the modified Ashworth Scale as
a measure of elbow spasticity.
Clinical Rehabilitation.
2003;
17
290-293
- 42
Peacock W J, Staudt L A.
Functional outcomes following selective posterior rhizotomy in children with cerebral
palsy.
J Neurosurg.
1991;
74
380-385
- 43
Pierson S H.
Outcome measures in spasticity management.
Muscle Nerve.
1997;
20
36-60
- 44
Priebe M M, Sherwood A M, Thornby J I. et al .
Clinical assessment of spasticity in spinal cord injury: a multidimensional problem.
Arch Phys Med Rehabil.
1996;
77
713-716
- 45
Richardson D, Sheean G, Werring D. et al .
Evaluating the role of botulinum toxin in the management of focal hypertonia in adults.
J Neurol Neurosurg Psychiatry.
2000;
69
499-506
- 46
Scheinberg A, O’Flaherty S, Chaseling R. et al .
Continuous intrathecal baclofen infusion for children with cerebral palsy: a pilot
study.
J Paediatr Child Health.
2001;
37
283-288
- 47
Sehgal N, McGuire J R.
Beyond Ashworth. Electrophysiologic quantification of spasticity.
Phys Med Rehabil Clin N Am.
1998;
9
949-979
- 48
Sherwood A M, Graves D E, Priebe M M.
Altered motor control and spasticity after spinal cord injury: subjective and objective
assessment.
J Rehabil Res Dev.
2000;
37
41-52
- 49 Shumway-Cook A, Woollacott M. Motor Control - Theory and Practical Applications. Baltimore;
Williams & Wilkins 1995
- 50
Sköld C, Harms-Ringdahl K, Hultling C. et al .
Simultaneous Ashworth measurements and electromyographic recording in tetraplegic
patients.
Arch Phys Med Rehabil.
1998;
79
959-965
- 51
Sköld C, Levi R, Seiger A.
Spasticity after traumatic spinal cord injury: nature, severity and location.
Arch Phys Med Rehabil.
1999;
80
1548-1557
- 52
Sköld C.
Spasticity in spinal cord injury: self- and clinically rated intrinsic fluctuations
and intervention-induced changes.
Arch Phys Med Rehabil.
2000;
81
144-149
- 53
Sloan R L, Sinclair E, Thompson J. et al .
Inter-rater reliability of the modified Ashworth Scale for spasticity in hemiplegic
patients.
Int J Rehabil Res.
1992;
15
158-161
- 54
Smith A W, Jamshidi M, Lo S K.
Clinical measurement of muscle tone using a velocity-corrected modified Ashworth scale.
Am J Phys Med Rehabil.
2002;
81
202-206
- 55 Thompson A J. Spasticity rehabilitation: a rational approach to clinical management. Sheean
GL, Barnes MP Spasticity Rehabilitation Muskegon; Churchill Communications 1998
- 56 Wade D T. Measurement in neurological rehabilitation. New York; Oxford University
Press 1992
- 57
van Wijck F M, Pandyan A D, Johnson G R. et al .
Assessing motor deficits in neurological rehabilitation: patterns of instrument usage.
Neurorehabil Neural Repair.
2001;
15
23-30
- 58
World Health Organization (WHO) .
http://www.who.int/classifications/icf/en/; http://www3.who.int/icf/icftemplate.cfm;
2004.
Cornelia A. Barth, MSc
Elektrastr. 13
D-81925 München
Email: c.a.barth@gmx.net