Laryngorhinootologie 2005; 84(8): 567-576
DOI: 10.1055/s-2005-861451
CAS
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Navigated Control: Ein neues Konzept für die Computer-Assistierte-HNO-Chirurgie

Navigated Control: A New Concept in Computer Assisted ENT-SurgeryG.  Strauß1 , K.  Koulechov2 , R.  Richter1 , A.  Dietz1 , J.  Meixensberger3 , C.  Trantakis3 , T.  Lüth2
  • 1 Klinik und Poliklinik für HNO-Heilkunde/Plastische Operationen, Universität Leipzig
  • 2 MKG-Klinische Navigation und Robotik, Charité Campus Virchow
  • 3 Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie, Universität Leipzig
Further Information

Publication History

Eingegangen: 25. Oktober 2004

Angenommen: 28. Januar 2005

Publication Date:
06 June 2005 (online)

Zusammenfassung

Diese Arbeit konzipiert und evaluiert ein mechatronisches Assistenzsystem für die HNO-Chirurgie am Beispiel eines navigiert kontrollierten Shavers für die Nasennebenhöhlenchirurgie. Der Kraftfluss des Shavers wird in Abhängigkeit von der aktuellen Position der Shaverspitze geregelt. Die präoperative Raumplanung für den navigiert-kontrollierten-Shaver erfolgt auf der Basis der CT-Daten des Patienten als dreidimensionales Modell. Innerhalb dieses Raumes reagiert der Shaver auf das Signal des Chirurgen. Verlässt die Spitze des Shavers den vorher definierten Arbeitsraum, so erfolgt eine Unterbrechung der Antriebsregelung des Shavers durch eine Kraftdose. Die Einschätzung der Planungssoftware erfolgte an 32 Patientendatensätze. Mithilfe von 451 Messungen an endonasal angebrachten Titanschrauben wurde die Registriergenauigkeit am anatomischen Modell untersucht, die Umsetzung des Arbeitsraumes wurde an 5 technischen Modellen beurteilt. Die durchschnittliche Zeit für die Segmentierung des Arbeitsraumes lag bei 4,23 Minuten pro Fall. Die durchschnittliche Registriergenauigkeit des Shavers lag bei 1,08 mm. Die gewählte Kavität war ohne Einschränkungen abzutragen. Der präoperativ festgelegte Arbeitsraum wurde mit einer durchschnittlichen Abweichung von 3,1 mm über alle Ebenen umgesetzt. Die Studie beweist die Machbarkeit eines mechatronischen Assistenzsystems am Beispiel des navigiert-kontrollierten Shavers in der Nasennebenhöhlenchirurgie. Redundanz und kognitive Entlastung des Chirurgen werden im Gegensatz zu CAS-Insellösungen in diesem konzeptionellen Ansatz berücksichtigt. Für die HNO-Chirurgie sehen wir zukünftig zahlreiche Anwendungen bei der Leistungssteuerung kraftgetriebener Instrumente wie Fräse, Hochfrequenzmesser oder Laser nach dem dargestellten Prinzip.

Abstract

This work conceived and evaluates a mechatronical system for ORL-surgery by example of a Shaver for Functional Endoscopic Sinus Surgery controled by navigation. The Shaver is automatically on/off-regulated depending on the current position in relation to the planned working space. This working space is defined on the basis of the individual CT data. Within this area the Shaver reacts to the signal of the surgeon (foot pedal). If the Shaver leaves the working space, an interruption of the drive regulation to the Shaver takes place. The evaluation of the planning software based on 32 patient CT-data sets. The registration accuracy in a anatomical model was examined on 451 measurements of endonasal attached titanium screws. The conversions of the working space were evaluated at 5 different technical models. The average time for segmenting the working space was found at 4.23 minutes per case. An average registration accuracy of the Shaver of 1.08 mm resulted. The pre-defined cavity was to be cleared away without restrictions. The preoperative determined work-space was converted by 3.1 mm over all levels. The study proves the feasibility of a mechatronical assistant system by the example of the navigate-controlled Shaver in paranasal sinus surgery. Contrary to conventional CAS solutions redundancy and cognitive discharge of the surgeon are considered in this conception. We see numerous applications according to the explained principle for power-control of instruments in ORL-surgery in the future such as drilling, high frequency surgery or laser.

Literatur

  • 1 Mosges R, Schlondorff G. A new imaging method for intraoperative therapy control in skull-base surgery.  Neurosurg Rev. 1988;  11 245-247
  • 2 Schlondorff G, Mosges R, Meyer-Ebrecht D, Krybus W, Adams L. CAS (computer assisted surgery). Ein neuartiges Verfahren in der Kopf- und Halschirurgie.  HNO. 1989;  37 187-190
  • 3 Klimek L, Mosges R, Schlondorff G, Mann W. Development of computer-aided surgery for otorhinolaryngology.  Comput Aided Surg. 1998;  3 194-201
  • 4 Grevers G, Leunig A, Klemens A, Hagedorn H. Computerassistierte Chirurgie der Nasennebenhohlen - Technologie und klinische Erfahrungen mit dem Vector-Vision-Compact-System an 102 Patienten.  Laryngo-Rhino-Otol. 2002;  81 476-483
  • 5 Troitzsch D, Hoffmann J, Dammann F, Bartz D, Reinert S. Registrierung mit dreidimensionaler Oberflächen-Laserscanner-Technik zur Navigation in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie.  Zentralbl Chir. 2003;  128 551-556
  • 6 Fei B, Zhuang T. The method and development of computer-assisted surgery.  Sheng Wu Yi Xue Gong Cheng Xue Za Zhi. 1998;  15 195-202
  • 7 Koele W, Stammberger H, Lackner A, Reittner P. Image guided surgery of paranasal sinuses and anterior skull base - five years experience with the InstaTrak-System.  Rhinology. 2002;  40 1-9
  • 8 Sedlmaier B, Schleich A, Ohnesorge B, Jovanovic S. Das NEN-HNO-Navigationssystem. Erste klinische Anwendung.  HNO. 2001;  49 523-529
  • 9 Caversaccio M, Nolte L, Hausler R. Present state and future perspectives of computer aided surgery in the field of ENT and skull base.  Acta Otorhinolaryngol Belg. 2002;  56 51-59
  • 10 Zheng B, Janmohamed Z, MacKenzie C L. Reaction times and the decision-making process in endoscopic surgery.  Surg Endosc. 2003;  17 1475-1480
  • 11 Erfanian K, Luks F I, Kurkchubasche A G, Wesselhoeft C WJ, Tracy T FJ. In-line image projection accelerates task performance in laparoscopic appendectomy.  J Pediatr Surg. 2003;  38 1059-1062
  • 12 Patil P V, Hanna G B, Cuschieri A. Effect of the angle between the optical axis of the endoscope and the instruments' plane on monitor image and surgical performance.  Surg Endosc. 2004;  18 111-114
  • 13 Eberspacher H, Immenroth M. Mentales Training - Hilft es auch dem modernen Chirurgen?.  Zentralbl Chir. 1999;  124 895-901
  • 14 Stredney D, Wiet G J, Yagel R, Sessanna D, Kurzion Y, Fontana M, Shareef N, Levin M, Martin K, Okamura A. A comparative analysis of integrating visual representations with haptic displays.  Stud Health Technol Inform. 1998;  50 20-26
  • 15 Rudman D T, Stredney D, Sessanna D, Yagel R, Crawfis R, Heskamp D, Edmond C VJ, Wiet G J. Functional endoscopic sinus surgery training simulator.  Laryngoscope. 1998;  108 1643-1647
  • 16 Klapan I, Barbir A, Simicic L, Risavi R, Besenski N, Bumber Z, Stiglmayer N, Antolic S, Janjanin S, Bilic M. Dynamic 3D computer-assisted reconstruction of a metallic retrobulbar foreign body for diagnostic and surgical purposes. [Case report of orbital injury with ethmoid bone involvement].  Orbit. 2001;  20 35-49
  • 17 Ecke U, Klimek L, Muller W, Ziegler R, Mann W. Virtual reality: preparation and execution of sinus surgery.  Comput Aided Surg. 1998;  3 45-50
  • 18 Freysinger W, Gunkel A R, Thumfart W F. Image-guided endoscopic ENT surgery.  Eur Arch Otorhinolaryngol. 1997;  2 343-346
  • 19 Hauser R, Westermann B, Probst R. A non-invasive patient registration and reference system for interactive intraoperative localization in intranasal sinus surgery.  Proc Inst Mech Eng [H]. 1997;  211 327-334
  • 20 Schmerber S, Chassat F. Accuracy evaluation of a CAS system: laboratory protocol and results with 6D localizers, and clinical experiences in otorhinolaryngology.  Comput Aided Surg. 2001;  6 1-13
  • 21 Rombaux P, Ledeghen S, Hamoir M, Bertrand B, Eloy P, Coche E, Caversaccio M. Computer assisted surgery and endoscopic endonasal approach in 32 procedures.  Acta Otorhinolaryngol Belg. 2003;  57 131-137
  • 22 Varma T RK, Eldridge P R, Forster A, Fox S, Fletcher N, Steiger M, Littlechild P, Byrne P, Sinnott A, Tyler K, Flintham S. Use of the NeuroMate stereotactic robot in a frameless mode for movement disorder surgery.  Stereotact Funct Neurosurg. 2003;  80 132-135
  • 23 Federspil P A, Plinkert P K. Robotic surgery in otorhinolaryngology.  Otolaryngol Pol. 2004;  58 237-242
  • 24 Steinhart H, Bumm K, Wurm J, Vogele M, Iro H. Surgical application of a new robotic system for paranasal sinus surgery.  Ann Otol Rhinol Laryngol. 2004;  113 303-309
  • 25 Gourin C G, Terris D J. Surgical robotics in otolaryngology: expanding the technology envelope.  Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg. 2004;  12 204-208
  • 26 Plinkert P K, Plinkert B, Hiller A, Stallkamp J. Einsatz eines Roboters an der lateralen Schädelbasis. Evaluation einer robotergesteuerten Mastoidektomie am anatomischen Praparat.  HNO. 2001;  49 514-522
  • 27 Plinkert P K, Federspil P A, Plinkert B, Henrich D. Kraftbasierte lokale Navigation zur robotergestützten Implantatbettanlage in der lateralen Schädelbasis. Eine experimentelle Studie.  HNO. 2002;  50 233-239
  • 28 Federspil P A, Geisthoff U W, Henrich D, Plinkert P K. Development of the first force-controlled robot for otoneurosurgery.  Laryngoscope. 2003;  113 465-471
  • 29 Klein M, Hein A, Lueth T, Bier J. Robot-assisted placement of craniofacial implants.  Int J Oral Maxillofac Implants. 2003;  18 712-718
  • 30 Federspil P A, Plinkert B, Plinkert P K. Experimental robotic milling in skull-base surgery.  Comput Aided Surg. 2003;  8 42-48
  • 31 Zimmermann M, Krishnan R, Raabe A, Seifert V. Robot-assisted navigated neuroendoscopy.  Neurosurgery. 2002;  51 1446-1451; discussion 1451 - 1452
  • 32 Hirzinger G, Brunner B, Landzettel K, Sporer N, Butterfass J, Schedl M. Space robotics - DLR's telerobotic concepts, lightweight arms and articulated hands.  Auton Robots. 2003;  14 127-145
  • 33 Gausemeier J. Intelligente mechatronische Systeme: Grundlagen, Methoden und Werkzeuge, Adaption und Selbstoptimierung, Mechatronik und Mikrosystemtechnik. Paderborn; HNI 2004
  • 34 Maier W, Laszig R. Komplikationen der endonasalen Nebenhöhlenchirurgie - diagnostische und therapeutische Konsequenzen.  Laryngo-Rhino-Otol. 1998;  77 402-409
  • 35 Keerl R, Stankiewicz J, Weber R, Hosemann W, Draf W. Surgical experience and complications during endonasal sinus surgery.  Laryngoscope. 1999;  109 546-550
  • 36 Bernal-Sprekelsen M, Sudhoff H, Dazert S. Komplikationen nach endonasalen Eingriffen bei entzündlichen NNH-Erkrankungen.  Laryngo-Rhino-Otol. 2004;  83 23-28
  • 37 Schmerber S, Chen B, Lavallee S, Coulomb M, Chirossel J P, Lavieille J P, Reyt E. La chirurgie endonasale sous guidage endoscopique assistee par ordinateur.  Ann Otolaryngol Chir Cervicofac,. 2001;  118 35-44
  • 38 Schipper J, Ridder G J, Aschendorff A, Klenzner T, Arapakis I, Maier W. Verbessert die computergestützte Navigation in der endonasalen Nasennebenhohlenchirurgie die Prozess- und die Ergebnisqualitat?.  Laryngo-Rhino-Otol. 2004;  83 298-307
  • 39 Kuhnel T, Hosemann W, Rothammer R. Evaluation of powered instrumentation in out-patient revisional sinus surgery.  Rhinology. 2001;  39 215-219
  • 40 Selivanova O, Kuehnemund M, Mann W J, Amedee R G. Comparison of conventional instruments and mechanical debriders for surgery of patients with chronic sinusitis.  Am J Rhinol. 2003;  262 197-202
  • 41 Marmulla R, Muhling J, Wirtz C R, Hassfeld S. High-resolution laser surface scanning for patient registration in cranial computer-assisted surgery.  Minim Invasive Neurosurg. 2004;  47 72-78
  • 42 Casap N, Wexler A, Persky N, Schneider A, Lustmann J. Navigation surgery for dental implants: assessment of accuracy of the image guided implantology system.  J Oral Maxillofac Surg. 2004;  34 (Suppl 2) 116-119
  • 43 Dastidar P, Heinonen T, Numminen J, Rautiainen M, Laasonen E. Semi-automatic segmentation of computed tomographic images in volumetric estimation of nasal airway.  Eur Arch Otorhinolaryngol. 1999;  256 192-198
  • 44 Hertel I, Strauss G, Preim B. Surgical segmentation for preoperative planning for preoperative planning in paranasal sinus surgery. Amsterdam; Elsevier CARS 2004
  • 45 Klimek L, Ecke U, Lubben B, Witte J, Mann W. A passive-marker-based optical system for computer-aided surgery in otorhinolaryngology: development and first clinical experiences.  Laryngoscope. 1999;  109 1509-1515
  • 46 Khan M, Ecke U, Mann W J. Der Einsatz eines optischen Navigationssystem in der Nasennebenhöhlenchirurgie.  HNO. 2003;  51 209-215
  • 47 Rombaux P, Ledeghen S, Hamoir M, Bertrand B, Eloy P, Coche E, Caversaccio M. Computer assisted surgery and endoscopic endonasal approach in 32 procedures.  Acta Otorhinolaryngol Belg. 2003;  57 131-137
  • 48 Meyer U, Wiesmann H P, Runte C, Fillies T, Meier N, Lueth T, Joos U. Evaluation of accuracy of insertion of dental implants and prosthetic treatment by computer-aided navigation in minipigs.  Br J Oral Maxillofac Surg. 2003;  23 102-108
  • 49 Tiesenhausen Cv SOLT. A device for optimal registration in navigated procedures near the petrous bone. Amsterdam; Elsevier 2003
  • 50 Koulechov K LT. A new metric for drill location for Navigated Control in navigated dental implantology. Amsterdam; Elsevier CARS 2004

Dr. med. Gero Strauß

Innovation Center Computer Assisted Surgery (ICCAS) · Klinik und Poliklinik für HNO-Heilkunde/Plastische Operationen (Dir.: Univ.-Prof. Dr. Andreas Dietz) · Universität Leipzig

Liebigstraße 18a · 04103 Leipzig

Email: strg@medizin.uni-leipzig.de

    >