Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2006-923922
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Ballonkyphoplastie: Indikation, Diagnostik, operative Technik, Ergebnisse. Teil 2
ErgebnisseBalloon Kyphoplasty: Indications, Diagnostic Measures, Surgical Technique, Results. Part 2ResultsPublication History
Publication Date:
15 March 2006 (online)

Zusammenfassung
Im Rahmen einer prospektiven klinischen Studie wurden mittels perkutaner Ballonkyphoplastie unter Verwendung eines Polymethylmethacrylat-Zementes stabilisierte Wirbelkörper erfasst. Prä- und postoperativ erfolgte die Erhebung folgender Daten: subjektive Schmerzbeurteilung, bisegmentaler Grund-Deckplatten-Winkel (GDW2) sowie Wirbelkörpervorder- und ‐hinterkantenhöhe. Insgesamt wurden 62 Wirbelkörper bei 40 Patienten mit Schmerzsymptomatik eingeschlossen. Das durchschnittliche Patientenalter lag bei 74 Jahren (57 - 90). 31 Patienten gaben einen durchschnittlich drei Wochen zurückliegenden Zeitpunkt des Schmerzbeginns an, 9 Patienten konnten sich nicht an den Beginn der Schmerzen erinnern. Die Lokalisation der Fraktur betraf nur die thorakolumbale Wirbelsäule, wobei es sich ausschließlich um Typ-A-Verletzungen handelte. 39 von 40 Patienten äußerten postoperativ eine deutliche subjektive Schmerzlinderung. Die durchschnittliche Aufrichtung des GDW2 betrug 5,8°. Die Wirbelkörpervorderkante konnte durchschnittlich um 7,4 mm, die Hinterkante um 3,0 mm aufgerichtet werden. Neurologische Komplikationen traten nicht auf. In 7 Fällen kam es zu einer Zementextrusion (davon 3-mal nach epidural), die jedoch ohne klinische Folgen blieb. Viermal platzte der Ballon und zweimal kam es im weiteren Verlauf innerhalb von 3 Monaten zu Anschlussfrakturen benachbarter Wirbelkörper. Die Ballonkyphoplastie ist ein geeignetes, wenig traumatisierendes Verfahren zur operativen Behandlung insbesondere der osteoporotischen Wirbelkörperfraktur des älteren Menschen mit regelhafter deutlicher Schmerzreduktion.
Abstract
All vertebrae stabilized with polymethylmethacrylate by means of percutaneous balloon kyphoplasty were evaluated within a prospective clinical study. Pre- and postoperatively, the following data were acquired: subjective rating of pain, bisegmental endplate-angle (EA2), anterior and posterior height of vertebra. Altogether, 62 vertebrae of 40 patients suffering from acute pain could be included into the study. The average patient age was 74 years (57 - 90). 31 patients suffered from pain for three weeks on average, whereas 9 patients were not able to recall the onset of pain. Fractures were only localized within the thoracolumbar spine with only A type of injuries occurring. 39 of 40 patients experienced marked pain-relief postoperatively. Average correction of EA2 was 5.8°. The anterior vertebral height could be restored by 7.4 mm on average, posterior height by 3.0 mm. There were no neurological complications postoperatively. In 7 vertebrae, we saw intraoperative leakage of cement (3 out of these with epidural leakage), however, no clinical consequences had to be noted. There were 4 cases of intraoperative balloon perforation, and 2 cases of subsequent vertebral body fractures in the adjacent level within the first 3 months. Balloon kyphoplasty is an efficient, and minimally-invasive therapeutic option for the treatment of painful vertebral body fractures having its focus on cases with underlying osteoporosis.
Literatur
- 1
Berlemann U, Heini P F.
Perkutane Zementierungstechniken zur Behandlung osteoporotischer Wirbelkörpersinterungen.
Unfallchirurgie.
2002;
1005
2-8
MissingFormLabel
- 2
Boszczyk B M, Bierschneider M, Hauck S, Vastmanns J, Potulski M, Beisse R, Robert B, Jaksche H.
Kyphoplastik im konventionellen und halboffenen Verfahren.
Orthopäde.
2004;
33
13-21
MissingFormLabel
- 3
Boszczyk B M, Bierschneider M, Potulski M.
Erweitertes Anwendungsspektrum der Kyphoplastie zur Stabilisierung der osteoporotischen
Wirbelfraktur.
Unfallchirurg.
2002;
105
952-957
MissingFormLabel
- 4 Boszczyk B M, Bierschneider M, Robert B, Jaksche H.
Treatment of severe osteoporotic fractures through a microsurgical interlaminary approach. Szpaki M, Gunzburg R Vertebral Osteoporotic Compression Fractures. Philadelphia; Lippincott 2003MissingFormLabel - 5
Boszczyk B M, Bierschneider M, Schmid K, Robert B, Jaksche H.
Kyphoplasty - a review of current knowledge and operative techniques.
Eur Spine J.
2002;
11
612
MissingFormLabel
- 6
Cortet B, Cotton A, Boutry N. et al .
Percutaneous vertebroplasty in treatment of osteoporotic vertebral compression fracture.
J Rheumatol.
1999;
26
2222-2228
MissingFormLabel
- 7
Dudeney S, Lieberman I H, Reinhardt M K, Hussein M.
Kyphoplasty in the treatment of osteolytic vertebral compression fractures as a result
of multiple myeloma.
J Clin Oncol.
2002;
20
2382-2387
MissingFormLabel
- 8
Fourney D R, Schorner D G, Nader R.
Percutaneous vertebroplasty and kyphoplasty of painful vertebral body fractures in
cancer patients.
J Neurosurg (Spine).
2003;
98
21-30
MissingFormLabel
- 9
Garfin S R, Hansen A Y, Reiley M A.
Kyphoplasty and vertebroplasty for the treatment of painful osteoporotic compression
fractures.
Spine.
2001;
26
1511-1515
MissingFormLabel
- 10
Garfin S R, Lin G, Liebermann I, Phillips F, Trumenes E.
Retrospective analysis of the outcomes of balloon kyphoplasty to treat vertebral body
compression fractures refractory to medical management.
Eur Spine J.
2001;
10
57-58
MissingFormLabel
- 11
Heini P F, Berlemann U.
Bone substitutes in vertebroplasty.
Eur Spine J.
2001;
10
S205-S213
MissingFormLabel
- 12
Heini P F, Berlemann U, Kaufmann M.
Augmentation of mechanical properties in osteoporotic vertebral bones: a biomechanical
investigation of vertebroplasty efficacy.
Eur Spine J.
2001;
10
167-171
MissingFormLabel
- 13
Hillmeier J, Meeder P J.
Minimally invasive reduction and internal stabilisation of osteoporotic vertebral
body fractures (balloon kyphoplasty).
Operat Orthop Tramatol.
2003;
4
343-362
MissingFormLabel
- 14
Kado D M, Browner W S, Palermo L, Nevitt M C, Genant H K, Cumming S R.
Vertebral fractures and mortality in older women: a prospective study. Study of the
Osteoporotic Fracture Research Group.
Arch Intern Med.
1999;
159
1215-1220
MissingFormLabel
- 15
Krepler P, Grohs J G.
Minimal-invasive Therapie osteoporotischer Wirbelkörperfrakturen.
Radiologe.
2003;
43
718-722
MissingFormLabel
- 16
Ledlie J T, Renfro M.
Balloon kyphoplasty: one-year outcomes in vertebral body height restoration, chronic
pain and activity levels.
J Neurosurg.
2003;
98
36-42
MissingFormLabel
- 17
Magerl F, Aebi M, Gertzbein S D, Harms J, Narzarian S.
A comprehensive classification of thoracic and lumbar injuries.
Eur Spine J.
1994;
3
184-201
MissingFormLabel
- 18
Perez-Hingueras A, Alvarez L, Rossi R E, Quinones D, Al-Assir I.
Percutaneous vertebroplasty: longterm clinical and radiological outcome.
Neuroradiology.
2002;
44
950-954
MissingFormLabel
- 19
Silverman S.
The clinical consequences of vertebral compression fractures.
Bone.
1992;
13
27-32
MissingFormLabel
- 20
Wilson D R, Myers E R, Mathis J M.
Effect of augmentation on the mechanics of vertebral wedge fractures.
Spine.
2000;
25
158-165
MissingFormLabel
- 21
Wong W, Reiley M, Garfin S.
Vertebroplasty/kyphoplasty.
J Wom Imaging.
2000;
2
385-391
MissingFormLabel
Priv.-Doz. Dr. med. Thomas R. Blattert
Klinik für Unfall-, Wiederherstellungs- und Plastische Chirurgie
Universitätsklinikum Leipzig AöR
Liebigstraße 20
04103 Leipzig
Phone: 0341/9717348
Fax: 0341/9717349
Email: thomas.blattert@medizin.uni-leipzig.de