Endoscopy 2006; 38(1): 98
DOI: 10.1055/s-2006-925040
Unusual Cases and Technical Notes
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

A Single Therapeutic Echo Endoscope Used for Combined Transgastric and Transpapillary Drainage of a Pancreatic Abscess

M.  Benyoumes1 , P.  H.  Deprez1
  • 1Digestive Endoscopy Unit, Dept. of Gastroenterology, St.-Luc University Hospital, Catholic University of Louvain, Louvain, Belgium
Further Information

P. Deprez, M. D.

Digestive Endoscopy Unit, Dept. of Gastroenterology
Cliniques Universitaires St.-Luc
Catholic University of Louvain

Avenue Hippocrate 10
1200 Brussels
Belgium

Fax: +32-2-7648927

Email: deprez@gaen.ucl.ac.be

Publication History

Publication Date:
27 April 2006 (online)

Table of Contents

The design of endoscopic ultrasound (EUS) instruments has been improved to provide a wide therapeutic channel and an elevator to facilitate the movement of needles and medical devices. These improvements make it possible to carry out combined ultrasound and endoscopic approaches in the pancreas and duodenal papilla, with ultrasound examination of surrounding fluid collections [1] [2] [3] [4] [5]. Cystogastrostomy is a particularly interesting field for therapeutic endosonography, with major advantages over conventional therapeutic endoscopy - including increased safety, access to distant collections, and differentiation of cystic lesions [5]. Although cystoenterostomy is an effective form of treatment, it does not provide treatment for impaired ductal drainage [3]. We report here on the use of a combined EUS and endoscopic retrograde cholangiopancreatography procedure using a single echo endoscope.

A 39-year-old patient receiving hemodialysis presented with pain and fever and a large infected collection around the pancreatic tail, several months after an episode of biliary acute necrotizing pancreatitis. Cystogastrostomy was initially carried out under EUS guidance using a therapeutic Pentax EG-3830-UT echo endoscope (Pentax Europe, Hamburg, Germany) connected to an EUB-6500 processor (Hitachi Medical Systems, Heverlee, Belgium). A 19-gauge needle (Wilson-Cook EUSN-19-T, Cook Ireland Ltd., Limerick, Ireland) was used to puncture the abscess and fill the collection with contrast medium after microbacterial sampling (Figure [1]). A 0.035-in Jagwire (Boston Scientific, Maastricht, The Netherlands) was inserted into the collection, and the cystogastrostomy was enlarged with a 6-Fr and 8.5-Fr diathermic sheath (Boucard, Uccle, Belgium) in order to place a 4-cm 10-Fr double-pigtail stent (RMS, Lennik, Belgium). The procedure was immediately followed by transpapillary pancreatography and pancreatic sphincterotomy with the same echo endoscope (Figure [2]). Access to the papilla and the pancreatic duct was easily achieved using this 50° oblique therapeutic endoscope with a 120° viewing angle. However, some expertise is needed due to its longer and stiffer end in comparison with a duodenoscope. A large fistula was observed in the caudal pancreatic duct and was treated by placement of a pancreatic Zimmon 7-Fr 8-cm stent (Cook, Strombeek-Bever, Belgium) (Figure [3]). The patient was discharged the day after the procedure without complications. Antibiotics were administered for 5 days, and the pancreatic stent was extracted 3 months later, with complete resolution of the fistula and fluid collection.

Zoom Image

Figure 1 Transgastric drainage of a pancreatic abscess with a linear-array therapeutic echo endoscope.

Zoom Image

Figure 2 Biliopancreatography carried out with the side-viewing echo endoscope before pancreatic sphincterotomy and placement of a pancreatic stent.

Zoom Image

Figure 3 Combined transgastric (4-cm 10-Fr pigtail) and transpapillary (7-Fr Zimmon) stenting, carried out with a single therapeutic echo endoscope.

Endoscopy_UCTN_Code_TTT_1AS_2AD

#

References

  • 1 Bataille L, Deprez P. A new application for therapeutic EUS: main pancreatic duct drainage with a “pancreatic rendezvous technique”.  Gastrointest Endosc. 2002;  55 740-743
  • 2 Sanchez Cortes E, Maalak A, Le Moine O. et al . Endoscopic cystenterostomy of nonbulging pancreatic fluid collections.  Gastrointest Endosc. 2002;  56 380-386
  • 3 Baron T H, Harewood G C, Morgan D E, Yates M R. Outcome differences after endoscopic drainage of pancreatic necrosis, acute pancreatic pseudocysts, and chronic pancreatic pseudocysts.  Gastrointest Endosc. 2002;  56 7-17
  • 4 Giovannini M, Bories E, Moutardier V. et al . Drainage of deep pelvic abscesses using therapeutic echo endoscopy.  Endoscopy. 2003;  35 511-514
  • 5 Giovannini M, Pesenti C, Rolland A L. et al . Endoscopic ultrasound-guided drainage of pancreatic pseudocysts or pancreatic abscesses using a therapeutic echo endoscope.  Endoscopy. 2001;  33 473-477

P. Deprez, M. D.

Digestive Endoscopy Unit, Dept. of Gastroenterology
Cliniques Universitaires St.-Luc
Catholic University of Louvain

Avenue Hippocrate 10
1200 Brussels
Belgium

Fax: +32-2-7648927

Email: deprez@gaen.ucl.ac.be

#

References

  • 1 Bataille L, Deprez P. A new application for therapeutic EUS: main pancreatic duct drainage with a “pancreatic rendezvous technique”.  Gastrointest Endosc. 2002;  55 740-743
  • 2 Sanchez Cortes E, Maalak A, Le Moine O. et al . Endoscopic cystenterostomy of nonbulging pancreatic fluid collections.  Gastrointest Endosc. 2002;  56 380-386
  • 3 Baron T H, Harewood G C, Morgan D E, Yates M R. Outcome differences after endoscopic drainage of pancreatic necrosis, acute pancreatic pseudocysts, and chronic pancreatic pseudocysts.  Gastrointest Endosc. 2002;  56 7-17
  • 4 Giovannini M, Bories E, Moutardier V. et al . Drainage of deep pelvic abscesses using therapeutic echo endoscopy.  Endoscopy. 2003;  35 511-514
  • 5 Giovannini M, Pesenti C, Rolland A L. et al . Endoscopic ultrasound-guided drainage of pancreatic pseudocysts or pancreatic abscesses using a therapeutic echo endoscope.  Endoscopy. 2001;  33 473-477

P. Deprez, M. D.

Digestive Endoscopy Unit, Dept. of Gastroenterology
Cliniques Universitaires St.-Luc
Catholic University of Louvain

Avenue Hippocrate 10
1200 Brussels
Belgium

Fax: +32-2-7648927

Email: deprez@gaen.ucl.ac.be

Zoom Image

Figure 1 Transgastric drainage of a pancreatic abscess with a linear-array therapeutic echo endoscope.

Zoom Image

Figure 2 Biliopancreatography carried out with the side-viewing echo endoscope before pancreatic sphincterotomy and placement of a pancreatic stent.

Zoom Image

Figure 3 Combined transgastric (4-cm 10-Fr pigtail) and transpapillary (7-Fr Zimmon) stenting, carried out with a single therapeutic echo endoscope.