Psychother Psychosom Med Psychol 2006; 56(9/10): 414-420
DOI: 10.1055/s-2006-940128
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Stadien der Bewältigung bei Patienten mit somatoformen Symptomen

Adaption des Freiburger Fragebogens - Stadien der Bewältigung chronischer Schmerzen (FF-STABS)Readiness for Behavioural Change in Somatoform DisordersAdaption of the Freiburg Questionnaire - Stages of Chronic Pain Management (FQ-STAPM)Jens  Heider1 , Alexandra  Zaby1 , Annette  Schröder1
  • 1Universität Koblenz-Landau, Campus Landau, Arbeitseinheit Klinische Psychologie
Further Information

Publication History

Eingegangen: 13. April 2006

Angenommen: 27. Juli 2006

Publication Date:
10 October 2006 (online)

Zusammenfassung

Die Stadien der Bewältigung bei Patienten mit somatoformen Körperbeschwerden sind ein relevantes Konstrukt für die Psychotherapieforschung. Zur Erfassung dieses Konstruktes liegt derzeit noch kein psychometrisches Instrument vor. In dieser Arbeit wird daher ein Fragebogen zur Erfassung der Stadien der Bewältigung bei chronischen Schmerzen (FF-STABS [1] [2]) an Somatisierungspatienten adaptiert und hinsichtlich verschiedener Testgütekriterien überprüft. In einem querschnittlichen Design werden zwei Teilstichproben von insgesamt n = 103 ambulanten und stationären Patienten mit multiplen somatoformen Beschwerden untersucht. Es zeigen sich zufrieden stellende Itemkennwerte, Reliabilitäten (interne Konsistenzen) und Konstruktvaliditäten für drei der vier adaptierten Skalen. Die 4-Faktoren-Struktur des FF-STABS kann konfirmatorisch bestätigt werden. In einem längsschnittlichen Design lassen sich moderate Veränderungen auf den adaptierten Skalen des FF-STABS sensitiv nachweisen. Die Befunde sprechen für eine Anwendbarkeit des Instrumentes bei Patienten mit somatoformen Beschwerden.

Abstract

The readiness for behavioural change in patients with somatoform symptoms constitutes an important construct in psychotherapy research. However, no psychometric instrument is available yet for assessing this construct. This study, therefore, attempts to adapt a questionnaire for the assessment of the „readiness for behavioural change” in patients with chronic pain (FQ-STAPM) to patients with somatoform symptoms. Various psychometric test criteria of the questionnaire are examined. The sample consists of n = 103 in- and outpatients with multiple somatoform symptoms. Item characteristics, reliability (internal consistency), and construct validity for three of the four adapted scales are acceptable. Furthermore, the four-factor-structure of the FQ-STAPM can be confirmed. Moderate changes on the adapted scales of the FQ-STAPM are detected in a longitudinal design. The results corroborate the applicability of the instrument in patients with somatoform symptoms.

Literatur

  • 1 Maurischat C, Härter M, Bengel M. Der Freiburger Fragebogen - Stadien der Bewältigung chronischer Schmerzen (FF-STABS). Faktorenstruktur, psychometrische Eigenschaften und Konstruktvalidierung.  Diagnostica. 2002;  48 190-199
  • 2 Maurischat C, Härter M, Kerns R D, Bengel J. Further support for the pain stages of change model: Suggestions for improved measurement.  Eur J Pain. 2006;  10 41-49
  • 3 Wittchen H-U, Jacobi F. Size and burden of mental disorders in Europe - a critical review and appraisal of 27 studies.  Eur Neuropsychopharmacol. 2005;  15 357-376
  • 4 Meyer C, Rumpf H-J, Hapke U. et al . Lebenszeitprävalenz psychischer Störungen in der erwachsenen Allgemeinbevölkerung.  Nervenarzt. 2000;  71 535-542
  • 5 Jacobi F, Hoyer J, Wittchen H-U. Seelische Gesundheit in Ost und West: Analysen auf der Grundlage des Bundesgesundheitssurveys.  Z Klin Psychol Psychother. 2004;  33 251-260
  • 6 Escobar J I, Rubio-Stipec M, Canino G, Karno M. Somatic Symptom Index (SSI): A new and abridged somatization construct.  J Nerv Ment Dis. 1989;  177 140-146
  • 7 Schoepf D, Heun R, Weiffenbach O. et al . 4-Wochen-Prävalenz somatoformer Störungen und assoziierte psychosoziale Beeinträchtigung.  Nervenarzt. 2003;  74 245-251
  • 8 Katon W J, Walker E A. Medically unexplained symptoms in primary care.  J Clin Psychiatry. 1998;  59 15-21
  • 9 Schneider W, Beisenherz B, Freyberger H J. Therapy expectation in different groups of patients with chronic diseases.  Psychother Psychosom. 1990;  54 1-7
  • 10 Schneider W, Klauer T. Symptom level, treatment motivation, and the effects of inpatient psychotherapy.  Psychother Res. 2001;  11 153-167
  • 11 Bleichhardt G, Timmer B, Rief W. Prädiktoren für den direkten und längerfristigen Therapieerfolg bei Patienten mit somatoformen Störungen nach verhaltenstherapeutischer Behandlung.  Z Klin Psychol Psychiatr Psychother. 2005;  33 40-58
  • 12 Rief W, Hiller W. Somatisierungsstörung und Hypochondrie. Göttingen; Hogrefe 1998
  • 13 Drieschner K H, Lammers S MM, Staak C PF van der. Treatment motivation: An attempt for clarification of an ambiguous concept.  Clin Psychol Rev. 2004;  23 1115-1137
  • 14 Veith A. Therapiemotivation. Zur Spezifizierung einer unspezifischen Therapievariablen. Opladen; Westdeutscher Verlag GmbH 1997
  • 15 Prochaska J O, DiClemente C C. Transtheoretical therapy: Toward a more integrative model of change.  Psychotherapy Theory Research and Practice. 1982;  19 276-288
  • 16 McConnaughy E A, DiClemente C C, Prochaska J O, Velicer W F. Stages of change in psychotherapy: A follow-up report.  Psychotherapy. 1989;  26 494-503
  • 17 Heidenreich T, Hoyer J. Stadien der Veränderung in der Psychotherapie. Modell, Perspektiven, Kritik.  Verhaltenstherapie und psychosoziale Praxis. 1998;  30 381-402
  • 18 Keller S, Velicer W F, Prochaska J O. Das Transtheoretische Modell. Eine Übersicht. In: Keller S (Hrsg) Motivation zur Verhaltensänderung. Das Transtheoretische Modell in Forschung und Praxis. Freiburg; Lambertus 1999: 17-44
  • 19 Prochaska J O, Clemente C C Di, Norcross J C. In search of how people change. Applications to addictive behaviors.  Am Psychol. 1992;  47 1102-1114
  • 20 Fecht J, Heidenreich T, Hoyer J. et al . Veränderungsstadien bei stationärer Alkoholentwöhnungsbehandlung. Probleme der Diagnostik.  Verhaltenstherapie und psychosoziale Praxis. 1998;  30 403-419
  • 21 Hasler G, Klaghofer R, Buddeberg C. Der Fragebogen zur Erfassung der Veränderungsbereitschaft (FEVER). Testung der deutschen Version der University of Rhode Island Change Assessment Scale (URICA).  Psychother Psych Med. 2003;  53 406-408
  • 22 Dijkstra A. The validity of the stages of change model in the adoption of the self-management approach in chronic pain.  Clin J Pain. 2005;  21 27-37
  • 23 Kerns R D, Rosenberg R, Jamison R N. et al . Readiness to adopt a self-management approach to chronic pain: The Pain Stages of Change Questionnaire (PSOCQ).  Pain. 1997;  72 227-234
  • 24 Flor H, Hermann C. Kognitiv-behaviorale Therapie. In: Basler HD, Franz C, Kröner-Herwig B, Rehfisch H-P (Hrsg) Psychologische Schmerztherapie. Berlin; Springer 2004: 589-601
  • 25 Rief W, Hiller W, Heuser J. Das Screening für Somatoforme Störungen. Bern; Huber 1997
  • 26 Hiller W, Zaudig M, Mombour W. Internationale Diagnosen Checklisten für ICD-10 und DSM-VI. Bern; Huber 1997
  • 27 Musch J, Brockhaus R, Bröder A. Ein Inventar zur Erfassung von zwei Faktoren sozialer Erwünschtheit.  Diagnostica. 2002;  48 121-129
  • 28 Rief W, Hiller W, Margraf J. Cognitive aspects of hypochondriasis and the somatization syndrome.  J Abnorm Psychol. 1998;  107 587-595
  • 29 Lohaus A, Schmitt G M. Fragebogen zur Erhebung von Kontrollüberzeugungen zu Krankheit und Gesundheit. Göttingen; Hogrefe 1989
  • 30 Rief W, Hiller W. A new approach to the assessment of the treatment effects of somatoform disorders.  Psychosomatics. 2003;  44 492-498
  • 31 Herrmann C, Buss U, Snaith R P. HADS-D. Hospital Anxiety and Depression Scale - Deutsche Version. Ein Fragebogen zur Erfassung von Angst und Depressivität in der somatischen Medizin. Göttingen; Hogrefe 1995
  • 32 Bortz J, Döring N. Forschungsmethoden und Evaluation. Berlin; Springer 1995
  • 33 Muthén L K, Muthén B O. Mplus Users Guide (version 2.02). Los Angeles, CA; Muthen & Muthen 2001
  • 34 Hu L, Bentler P M. Cutoff Criteria for Fit Indexes in Covariance Structur Analysis: Conventional Criteria Versus New Alternatives.  Structural Equation Modeling. 1999;  6 1-55
  • 35 Lienert G A, Raatz U. Testaufbau und Testanalyse. Weinheim; Beltz 1998
  • 36 Nielson W R, Jensen M P, Kerns R D. Initial development and validation of a multidimensional pain readiness to change questionnaire.  J Pain. 2003;  4 148-158
  • 37 Härter M, Battlehner J, Münscher A. et al . Erfassung der Veränderungsmotivation bei Tinnituspatienten.  HNO. 2005;  53 707-715
  • 38 Jensen M P, Nielson W, Turner J A. et al . Changes in readiness to self-manage pain are associated with improvement in multidisciplinary pain treatment and pain coping.  Pain. 2004;  111 84-95
  • 39 Strong J, Westbury K, Smith G. et al . Treatment outcome in individuals with chronic pain: Is the Pain Stages of Change Questionnaire (PSOCQ) a useful tool?.  Pain. 2002;  97 65-73
  • 40 Kerns R D, Rosenberg R. Predicting responses to self-management treatments for chronic pain: Application of the pain stages of change model.  Pain. 2000;  84 49-55
  • 41 Littell J H, Girvin H. Stages of change: A critique.  Behav Modif. 2002;  26 223-273
  • 42 Schröder A, Heider J, Zaby A. Den Körper verstehen - Symptome bewältigen. Manual zur ambulanten Gruppentherapie bei multiplen somatoformen Körpersymptomen. Landau; Universität Koblenz-Landau 2003
  • 43 Keefe F J, Lefebvre J C, Kerns R D. et al . Understanding the adoption of arthritis self-management: Stages of change profiles among arthritis patients.  Pain. 2000;  87 303-313
  • 44 Kerns R D, Wagner J, Rosenberg R. et al . Identification of subgroups of persons with chronic pain based on profiles on the pain stages of change questionnaire.  Pain. 2005;  116 302-310
  • 45 Biller N, Arnstein P, Caudill M A. et al . Predicting completion of a cognitive-behavioral pain management program by initial measure of a chronic pain patient's readiness for change.  Clin J Pain. 2000;  16 352-359
  • 46 Jensen M P, Nielson W R, Romano J M. et al . Further evaluation of the pain stages of change questionnaire: Is the transtheoretical model of change useful for patients with chronic pain?.  Pain. 2000;  86 255-264

1 Die Skalenbezeichnung „Sorglosigkeit” im FF-STABS für das Stadium der „Präkontemplation” wird im Folgenden beibehalten, dennoch halten wir Begriffe wie „Absichtslosigkeit” [18] oder „kein Problembewusstsein” [17] für treffendere Übersetzungen.

2 Auf Wunsch kann diese Skala beim Erstautor angefordert werden.

Dipl.-Psych. Jens Heider

Universität Koblenz-Landau, Campus Landau · Fachbereich 8: Psychologie, AE Klinische Psychologie

Ostbahnstraße 10

76829 Landau

Email: heider@uni-landau.de

    >