Der Klinikarzt 2006; 35(9): 388-390
DOI: 10.1055/s-2006-954837
Brennpunkt

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Geringere kardiopulmonale Morbidität und Mortalität - Ein Plädoyer für die Grippeschutzimpfung

Lower Cardiopulmonal Morbidity and Mortality - Breaking a Lance for Influenza VaccinationR. Braun1
  • 1Labor Enders & Partner, Stuttgart/Esslingen
Further Information

Publication History

Publication Date:
29 September 2006 (online)

Preview

Trotz teilweise gegenteiliger Wahrnehmung ist die Influenza eine häufige und häufig auch schwer verlaufende Viruserkrankung, die auch in Nicht-Epidemie-Jahren - allein bezogen auf die Bevölkerung der Bundesrepublik - zu einer Übersterblichkeit von 7000-20000 Patienten führt. Im Vordergrund der Symptomatik steht die influenzabedingte atypische Pneumonie, die aufgrund der Schädigung der bronchialen Schleimschicht und der Epithelzellen häufig mit einer bakteriellen Superinfektion einhergeht. Sekundär, seltener auch primär bedingt durch eine Myokarditis kann es zum Herzversagen kommen. Die Letalität der Infektion ist bei Jugendlichen und Erwachsenen gering, bei älteren Personen, insbesondere mit Grunderkrankung, jedoch durchaus hoch. Obwohl der jeweiligen epidemiologischen Situation angepasste Impfstoffe seit Langem zur Verfügung stehen, sind die Impfraten in Deutschland, auch im internationalen Vergleich, weiterhin ungenügend. Eine jährliche Impfung, zumindest aller Risikogruppen, ist daher anzuraten.

Despite the sometimes contrary perception, influenza is a frequent and often severe viral disease which, even in non-epidemic years, leads to excess mortality of 7000-20000 patients - in the German population alone. A prominent symptom is influenza-specific atypical pneumonia which, on account of the damage to the bronchial mucosa and epithelial cells, is often associated with a bacterial superinfection. Cardiac failure due to myocarditis may occur secondarily, but, although rarely, also primarily. In adolescents and younger adults, the mortality rate of the infection is low, but in the elderly, in particular those with underlying diseases, it is high. Although vaccines matched to the prevailing situation have long been available, the vaccination rate in Germany - also in an international comparison, continues to be less than satisfactory. Annual vaccination of at least all risk groups is therefore to be recommended.

Literatur

Anschrift des Verfassers

Prof. Dr. R.W. Braun

Labor Enders & Partner

Rosenbergstr. 85

70193 Stuttgart