manuelletherapie 2007; 11(3): 101-109
DOI: 10.1055/s-2007-963310
Originalarbeit

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Umsetzung der ICF und der ICF-Core-Sets für lumbale Rückenschmerzen in der Rehabilitation

Teil 1Applying the ICF and ICF Core Sets for Low Back Pain in Rehabilitation MedicinePart 1M. Kirschneck1 , A. Gläßel1 , S. Wilke2 , G. Stucki1, 2
  • 1Institut für Gesundheits- und Rehabilitationswissenschaften, ICF Research Branch of the WHO CC FIC (DIMDI), Ludwig-Maximilians-Universität, München
  • 2Klinik und Poliklinik für Physikalische Medizin und Rehabilitation, Ludwig-Maximilians-Universität, München
Further Information

Publication History

Manuskript eingetroffen: 11.7.2006

Manuskript akzeptiert: 30.8.2006

Publication Date:
17 July 2007 (online)

Preview

Zusammenfassung

Die ICF ist eine umfassende Klassifikation zur Einschätzung der funktionalen Gesundheit unter Berücksichtigung der Bereiche Funktion, Struktur, Aktivitäten und Partizipation sowie Umweltfaktoren eines Patienten. Die Gesundheitsstörung LBP gehört zu den Erkrankungen mit den höchsten, durch Arbeitsunfähigkeit verursachten Kosten. Ein umfassendes Patientenmanagement der funktionalen Probleme zielt darauf ab, diese Situation zu verbessern.

Der 1. Teil des Artikels zeigt, wie die Einführung der ICF-Core-Sets für LBP ein optimiertes Verständnis für die Krankheitskonsequenzen und einhergehende Behinderung von Menschen mit LBP fördern kann. Darüber hinaus werden Zusammenhänge zwischen der ICF und Instrumenten zur Messung des Gesundheitszustands dargestellt, die den Prozess der Assessments in der Therapie und Rehabilitation unterstützen können.

Abstract

The ICF is a comprehensive classification which considers the areas of function, structure, activity and participation as well as the patient's environment in order to assess functional physical health. The impairment LBP belongs to the diseases which lead to the highest costs due to high rates of unfitness for work. Comprehensive patient management of functional problems aims at the improvement of this situation.

The first part of this article shows how the implementation of ICF Core Sets for LBP can support the optimised understanding of disease consequences and disability of patients with LBP. In addition, the correlation between the ICF and instruments used for the evaluation of physical health state are portrayed. This may support the process of assessment in therapy and rehabilitation.

Literatur

Michaela Kirschneck

Institut für Gesundheits- und Rehabilitationswissenschaften, ICF Research Branch of the WHO CC FIC (DMDI), Ludwig-Maximilians-Universität

Marchioninistr. 15

81377München

Email: Michaela.Kirschneck@med.uni- muenchen.de