In mehreren Sprachen verfügbar - Der Weg nach vorne

Table of Contents

Die Patienten- und Angehörigenbroschüre "Den Weg nach vorne finden" für Betroffene mit psychotischen Störungen ist ab jetzt nicht nur in deutsch, sondern auch auf türkisch und russisch verfügbar.

Die Broschüre von Bristol-Myers Squibb und Otsuka Pharmaceuticals ist in enger Zusammenarbeit von Ärzten und europäischen Patienten- und Angehörigenorganisationen entstanden. Mitherausgeber und Co-Autor der Broschüre ist PD Dr. Martin Lambert vom Psychosen Ersterkennungs- und Behandlungszentrum (PEB) der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie des Universitätsklinikums Hamburg-Eppendorf.

Die Broschüre soll wichtige Informationen in einer gut verständlichen Art und Weise bieten und damit Betroffene und deren Angehörige befähigen, aktiv und möglichst positiv mit der Erkrankung umzugehen. Ein wichtiger Grundgedanke der Broschüre ist das sog. "Empowerment", also die Befähigung des Betroffenen aktiv an der Verbesserung der Erkrankung mitzuwirken.

Die Broschüre kann nur vom Facharzt über die Außendienstmitarbeiter von Otsuka Pharmaceuticals und Bristol-Myers Squibb bezogen werden.

Die Initiative will gemeinsam Vorurteile gegenüber schizophrenen Erkrankungen abbauen und den Betroffenen zu mehr Einfluss verhelfen, denn "Wissen ist Macht". Patienten und ihre Angehörigen müssen wissen, wie sie Hilfe finden, was sie erwarten können, was für Therapien zur Verfügung stehen und wie man mit der Erkrankung, die unter Umständen ein Leben anhalten kann, umgehen kann.

KW