DOI:
        10.1055/s-00000059
      
      
        Pneumologie
      
      
        
          
            Issue 02 ·
           Volume 58 ·
           February 2004
            
          
           DOI: 10.1055/s-002-3092 
          
          
          
  
    
      
    
  
  
        
        
  
  
  
  
    
  
  
  
    
  
  
  
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
      
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
    
  
  
    
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
        
          
            
              
              
              
                
                  
                    
                    
                      
                          
                          
                            
                            Brennpunkt
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        65
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Kroegel, Claus: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Global Strategy for Chronic Obstructive Pulmonary Disease (GOLD). Update for the GOLD Recommendations
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                            
                            Editorial
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        69
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Ragette, R.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Transplantation of the Lung - Prolonged Survival
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        71
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Merget, R.; 
              
            
          
            
              
              Brüning, T.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Compensation of Low Profusion Coalworkers' Pneumoconiosis. New Occupational Disease, New Convention or Leave it as it is?
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                            
                            Originalarbeit
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        72
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Tegtbur, U.; 
              
            
          
            
              
              Sievers, C.; 
              
            
          
            
              
              Busse, M. W.; 
              
            
          
            
              
              Pethig, K.; 
              
            
          
            
              
              Warnecke, G.; 
              
            
          
            
              
              Kugler, C.; 
              
            
          
            
              
              Gützlaff, E.; 
              
            
          
            
              
              Künsebeck, H. W.; 
              
            
          
            
              
              Strüber, M.; 
              
            
          
            
              
              Haverich, A.; 
              
            
          
            
              
              Niedermeyer, J.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Quality of Life and Exercise Capacity in Lung Transplant Recipients
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                            
                            Erratum
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        78
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Hilgendorff, Anne; 
              
            
          
            
              
              Hüls, G.; 
              
            
          
            
              
              Gortner, L.; 
              
            
          
            
              
              Lindemann, H.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                            
                            Kasuistik
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        79
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Hoffarth, U.; 
              
            
          
            
              
              Horch, R.; 
              
            
          
            
              
              Steinert, M.; 
              
            
          
            
              
              Stoelben, E.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Surgical Treatment of Pulmonary Aspergilloma
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                            
                            Übersicht
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        83
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Kolditz, M.; 
              
            
          
            
              
              Halank, M.; 
              
            
          
            
              
              Höffken, G.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Parapneumonic Effusion and Pleural Empyema - Topical Aspects of Classification, Diagnosis and Treatment
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                            
                            Empfehlung
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        92
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Schaberg (federführend), T.; 
              
            
          
            
              
              Hauer (federführend), B.; 
              
            
          
            
              
              Loddenkemper (federführend) unter Mitarbeit von, R.; 
              
            
          
            
              
              Brendel, A.; 
              
            
          
            
              
              Haas, W.; 
              
            
          
            
              
              Just, H.-M.; 
              
            
          
            
              
              Loytved, G.; 
              
            
          
            
              
              Meyer, C.; 
              
            
          
            
              
              Rieder, H. L.; 
              
            
          
            
              
              Rüden, H.; 
              
            
          
            
              
              Sagebiel, D.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Recommendations for Personal Respiratory Protection in Tuberculosis
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                            
                            Serie „Asthma am Arbeitsplatz (7)”
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        103
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
            
              
            
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              van Kampen, V.; 
              
            
          
            
              
              Merget, R.; 
              
            
          
            
              
              Brüning, T.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Occupational Allergies to Xylanases
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                            
                            Standpunkt
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        107
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Baur, X.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Effects on the Lung Due to Underground Coal Mining Work
      
    
    
    
    
    
    
    
      
    
   
                      
                          
                          
                            
                            Workshop Report
                          
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                            
                          
                          
                          
                          
  
    
      
        116
      
    
  
  
  
    
    
    
      
    
    
      
        
          
            
              
            
          
          
          
            
              
              Heine, R.: 
              
            
          
      
    
    
    
    
      
      
        
      
      
        
        
        
      
    
    
      
         Seminar on “Clinical Cytology in Pneumology”