Arquivos de Neuro-Psiquiatria

Issue 06 · Volume 74 · June 2016 DOI: 10.1055/s-013-57919

Erratum

EDITORIAL

431

Adoni, Tarso: Multiple sclerosis, fatigue and sleep disorders: beyond the clinical relapses Esclerose múltipla, distúrbios do sono e fadiga: além dos surtos clínicos

ARTICLE

433

Braga, Douglas Martins; Prado, Gilmar Fernandes do; Bichueti, Denis Bernardi; Oliveira, Enedina Maria Lobato de: Positive correlation between functional disability, excessive daytime sleepiness, and fatigue in relapsing-remitting multiple sclerosis Correlação positiva entre incapacidade funcional, sonolência excessiva diurna e fadiga na forma recorrente-remitente da esclerose múltipla

439

Castro, Pollyanna Celso F; Aquino, Camila Catherine; Felício, André C.; Doná, Flávia; Medeiros, Leonardo M. I.; Silva, Sçnia M. C.A; Ferraz, Henrique Ballalai; Bertolucci, Paulo Henrique F; Borges, Vanderci: Presence or absence of cognitive complaints in Parkinson’s disease: mood disorder or anosognosia? Presença ou ausência de queixas cognitivas na doença de Parkinson: transtorno de humor ou anosognosia?

ARTICLES

445

García, S.; Chavira-Hernández, G.; Gallegos-Arreola, M.P; Dávila-Maldonado, L.; García Martínez, F.; Montes Almanza, L.A; Palma-Flores, C.; Mondragón-Terán, P.; Alcaraz Estrada, S.L.; López-Hernández, L. B.: The rs3857059 variant of the SNCAgene is associated with Parkinson’s disease in Mexican Mestizos A variante rs3857059 do gene SNCA é associada à doença de Parkinson em mestiços mexicanos

456

Moraes, Helena; Deslandes, Andrea; Maciel-Pinheiro, Paulo de Tarso; Corrêa, Humberto; Laks, Jerson: Cortisol, DHEA, and depression in the elderly: the influence of physical capacity Cortisol, DHEA e a depressão no idoso: a influência da capacidade física

462

Piovesan, Elcio J; Oshinsky, Michael; Silberstein, Stephen; Kowacs, Pedro Andre; Novak, Edison Matos; Werneck, Lineu Cesar: Botulinum neurotoxin type-A when utilized in animals with trigeminal sensitization induced a antinociceptive effect Neurotoxina botulínica do tipo-A quando utilizada em animais com sensibilização trigeminal induz efeito antinociceptivo

470

Ramos, Fabiane Ochai; Carreiro, Luiz Renato Rodrigues; Scorza, Fulvio Alexandre; Cysneiros, Roberta Monterazzo: Impaired executive functions in experimental model of temporal lobe epilepsy Prejuízo das funções executivas no modelo experimental de epilepsia do lobo temporal

478

Zhang, Yang; Zhu, Xiaobo; Hou, Kun; Zhao, Jinchuan; Gao, Xianfeng; Sun, Yang; Wang, Wei; Zhang, Xiaona: Clinical outcomes of surgical clipping for intracranial aneurysms in patients with a Hunt and Hess grade 4 or 5 Desfechos clínicos da clipagem cirúrgica de aneurismas intracranianos de graus 4 e 5 segundo a escala de Hunt & Hess

Article

450

Pereira, Fernando Vieira; Oliveira, Fabricio Ferreira de; Schultz, Rodrigo Rizek; Bertolucci, Paulo Henrique Ferreira: Balance impairment does not necessarily coexist with gait apraxia in mild and moderate Alzheimer’s disease Comprometimento do equilíbrio e apraxia da marcha não necessariamente coexistem na doença de Alzheimer leve e moderada

CLINICAL SCALES, CRITERIA AND TOOLS

489

Servelhere, Katiane R.; Faber, Ingrid; Coan, Ana Carolina; França, Marcondes: Translation and validation into Brazilian Portuguese of the Spastic Paraplegia Rating Scale (SPRS) Tradução e validação da escala de classificação de paraplegia espástica (SPRS) para a versão brasileira

ESCALA DE AVALIAÇãO DE PARAPLEGIA ESPÁSTICA

VIEW AND REVIEW

495

Gasparetto, Emerson Leandro; Alves-Leon, Soniza; Domingues, Flavio Sampaio; Frossard, João Thiago; Lopes, Selva Paraguassu; Souza, Jorge Marcondes de: Neurocysticercosis, familial cerebral cavernomas and intracranial calcifications: differential diagnosis for adequate management Neurocisticose, cavernoma cerebral familiar e calcificações intracranianas: diagnóstico diferencial e acompanhamento adequado

501

Reiber, Hansotto: Knowledge-base for interpretation of cerebrospinal fluid data patterns. Essentials in neurology and psychiatry Bases do conhecimento para interpretação de padrões de dados em líquido cefalorraquidiano. Essenciais em neurologia e psiquiatria

IMAGES IN NEUROLOGY

513

Nunes, Douglas Mendes; Dutra, Bruna Garbugio; Maia, Antçnio Carlos Martins; Boni, Reginaldo Carlos; Rocha, Antçnio José da: Terson’s syndrome following an aneurysmal subarachnoid hemorrhage: an imaging prognostic finding you should recognize Síndrome de Terson após hemorragia subaracnoidea: um achado prognóstico de imagem que você deve reconhecer

514

Reis, Fabiano; França, Marcondes Cavalcanti; Nucci, Anamarli; Queiroz, Luciano de Souza; Nascimento, Felipe Barjud Pereira do; Martinez, Alberto Rolim Muro; Nunes, Marcelo; Lucca, Karla de Oliveira: Chronic meningitis, hydrocephalus and spinal paraplegia in non-systemic histoplasmosis Meningite crçnica, hidrocefalia e paraplegia medular em histoplasmose não-sistêmica