Berufsbedingte Inhalationsallergie durch Pollen von Euphorbia fulgens Karw

Zusammenfassung

Die vermehrte Anzucht und der Verkauf von Euphorbia fulgens Karw. (Korallenranke), einem aus Mexiko stammenden Wolfsmilchgewächs, hatte in den letzten Jahren bei drei Züchtern zu einer berufsbedingten, durch die Pollen dieser Zierpflanze hervorgerufenen Allergie vom Typ I geführt, die sich in Form von Rhinopathien, Tracheobronchitis und Asthma bronchiale manifestierte. Intrakutantests mit Pollenextrakt waren in allen Fällen noch in hohen Verdünnungen positiv. Eine 5 Monate lang durchgeführte spezifische Hyposensibilisierungstherapie mit einem selbst hergestellten Pollenextrakt führte bei einem Patienten insofern zu einem vielversprechenden Erfolg, als in der darauffolgenden Saison trotz gleicher Exposition keine Krankheitszeichen auftraten. Diese hier erstmals beschriebene Sensibilisierung durch Pollen von Euphorbia fulgens Karw. ist bei Züchtern und Floristen offenbar weiter verbreitet als bisher bekannt. Das Allergen kommt nur in den Pollen, nicht in den anderen Teilen der Pflanze vor. Zu den toxischen Inhaltsstoffen des Milchsaftes dieser Pflanzenfamilie (Euphorbiaceae) besteht offenbar keine Beziehung.

Summary

The increased cultivation and sales of Euphorbia fulgens Karw., originating in Mexico, has in the last few years led to occupational allergy, type I, in three growers manifesting itself as nasal disease, tracheobronchitis or bronchial asthma. Intracutaneous tests with pollen extracts were positive in all cases, even at high dilution. A specific hyposensitisation regimen, conducted over five months, gave highly promising results in one patient who had no symptoms in the following season, despite similar exposure. Such sensitisation by pollens of Euphorbia fulgens Karw. is probably widespread among growers and florists. The allergen is found only in the pollen, not in other parts of the plant. There is no relation to the toxic substances in the milk-sap of this plant family (Euphorbiaceae).