Der Vena-subclavia-Katheter^*

Zusammenfassung

Bei 101 Patienten wurden Vena-subclavia-Cava-Katheter gelegt. Komplikationen traten nur viermal beim Katheterlegen in Form einer Pleuraverletzung auf. Thromben wurden nur bis maximal 3 mm breit und 2 cm lang an den Verletzungsstellen der Venenintima sowie in Form des obligaten Katheterumscheidungsthrombus gefunden, sämtlich für die klinische Symptomatik ohne Bedeutung. Spätkomplikationen wurden, auch bei Katheterliegezeiten bis zu 115 Tagen, nicht beobachtet.

Summary

In 101 patients a catheter was placed into the vena cava via the subclavian vein. There were only four complications of the method (damage to pleura). Only small thrombi (maximally 3 mm wide and 2 cm long) were found at the site where the intima was pierced, and in the form of small thrombi surrounding the wall of the catheter: none of these was of clinical significance. No late complications were observed even in those instances where the catheter was left in situ for up to one month five days.

Resumen

El catéter vena subclavia

En 101 pacientes se colocaron cateteres vena subclavia-cava, presentándose sólo cuatro veces complicaciones en forma de lesión pleural al poner el catéter. Trombos se encontraron sólo hasta un máximo de 3 mm de anchura y 2 cm de longitud en los sitios lesionados de la íntima venosa, así como en forma del obligado trombo de separación del catéter todos ellos sin importancia para la sintomatología clínica. No se observaron complicaciones tardías, aún en permanencias del catéter de hasta 115 días.