Die Rolle des orthopädischen Korsetts in der Behandlung statisch bedingter, degenerativer und destruierender Wirbelsäulenerkrankungen

Zusammenfassung

An Hand einiger in der Praxis bewährter Standardmodelle von Miedern und Korsetten wird dargelegt, welche Anwendungsbereiche ihnen zukommen und welche an sie gestellten Anforderungen erfüllt werden können. Der Wert der Korsettanwendung wird in der Verbesserung der Statik und in der Minderung extremer Bewegungsausschläge der Wirbelsäule gesehen. Dem Korsett steht ein fester Platz in einem Behandlungsplan zu, in dessen Rahmen es in den meisten Fällen als streng indiziertes Heilmittel zur Anwendung gelangt. Voraussetzung für das Gelingen einer Behandlung mit einem Mieder oder einem Korsett ist die gute, auf gegenseitigem Verständnis beruhende Zusammenarbeit des Arztes mit dem Orthopädiemechaniker.

Summary

The use of some standard types of braces and corsets for improving the stability and descreasing the mobility of the vertebral column are discussed. Indications and limitations of corsets are reviewed. The importance of close collaboration betwen doctor and orthopaedic mechanic is stressed.

Resumen

El papel del corsé ortopédico en el tratamiento de las afecciones vertebrales de origen estático, degenerativo o destructivo

Recurriendo a algunos de los modelos corrientes y acreditados en la práctica se exponen las posibilidades de utilización de los mismos y cuáles de las condiciones requeridas pueden cumplirse. La importancia de la utilización del corsé estriba en la corrección de la estática y en la reducción de los movimientos en sus fases extremas de la columna vertebral. El corsé tiene un lugar fijo y ganado en el plan terapéutico, dentro del cual suele utilizarse con indicación muy estricta en la mayoría de los casos. Condición indispensable para el éxito de un tratamiento utilizando corsés o aparatos ortopédicos es el entendimiento mutuo entre el médico y el mecánico ortopédico.