Die meteorotropen Krankheiten des Kindesalters

Zusammenfassung

Unter 7760 Kindern, die 1952—1954 in die Klinik aufgenommen wurden, ließen sich in 39% meteorotrope, d. h. in Abhängigkeit von bestimmten Wetterlagen gehäuft auftretende Krankheiten nachweisen: Infekte der Luftwege (22,4%), Frühgeburten (6,6%), Pseudocroup, Asthma, vegetative Störungen, Meningitis und Enzephalitis, Toxikosen und Azetonaemisches Erbrechen (zusammen 10%). Tuberkulöse Schübe treten nach einem Umschlag einer mindestens 4tägigen Hochdruckperiode zu wechselhaftem Wetter 6,6mal häufiger auf als an anderen Tagen; 56 Schübe bei 141 Kindern liegen diesem Schluß zugrunde. Frühgeburten treten beim Durchgang von Kaltfronten 1,93mal, an schwülen Tagen 1,6mal und an föhnischen Tagen 1,48mal häufiger auf, als zu erwarten (Meteorotropieindex). Wenn subtropische Meeresluft in der Höhe einfließt, tritt azetonaemisches Erbrechen gehäuft auf (Meteorotropieindex 5,3). Haemorrhagien bei einer Meningokokkenmeningitis sieht man bevorzugt bei zu warmem Wetter, dagegen nur selten bei zu kalter Witterung und im Winterhalbjahr. Im übrigen tritt die Meningokokkenmeningitis gehäuft bei Kaltlufteinbrüchen auf (Meteorotropieindex 1,98). Im Gefolge von Kaltfrontdurchgängen nach langen Hochdruckperioden kommt es ferner oft zu Krampfanfällen. Besonders oft passiert schließlich eine Kaltfront den Wohnort der Kinder einen Tag vor dem Auftreten einer Toxikose. Alle diese Ergebnisse sind statistisch gesichert.

Summary

Among 7760 children admitted to hospital between 1952 and 1954, 39% had diseases whose incidence at that time was increased as a result of the weather. [Meteorotropic factors were present in upper respiratory infections (22.4%), premature deliveries (6.6%), and pseudo-croup, asthma, autonomic nervous system disorders, meningitis and encephalitis, toxic delirium accompanying infections and azotaemic vomiting (total of 10%)]. Acute exacerbations of pulmonary tuberculosis occur more than six times more frequently after a change of weather from a high pressure period of at least 4 days to changing weather than on any other day. (Based on 56 episodes of acute exacerbations in 141 children.) Premature deliveries occur almost twice as frequently at the period of the cold front, 1.6 times more often on humid days and 1œ times more frequently on days with warm winds than would be expected from the mean incidence of the diseases. The inflow of sub-tropical sea air into mountainous regions increases the incidence of aezotaemic vomiting more than five-fold. In the course of meningococcic meningitis, haemorrhages occur particularly during warm weather, but only rarely during cold weather, and during the winter months. This form of meningitis occurs almost twice as frequently on the arrival of a cold air front. The arrival of a cold front after prolonged high pressure favours the occurrence of seizures. — All the listed correlations between weather and diseases are statistically significant.

Resumen

Las enfermedades meteorotropas en la edad infantil

Entre los 7760 niños ingresados en la Clínica durante los años 1952—1954 se ha podido demostrar que un 39% de ellos presentaban enfermedades meteorotropas, o sea, aquellas enfermedades que aparecen frecuentemente en dependencia con determinadas situaciones atmosféricas: infecciones de las vías respiratorias (22,4%), partos prematuros (6,6%) y pseudocrup, asma, alteraciones vegetativas, meningitis, encefalitis, toxicosis y vómitos acetonémicos (10% en conjunto). Cuando el tiempo cambia de un período de alta presión, de por lo menos 4 días de duración, a variable, aparecen los brotes tuberculosos con una frecuencia 6,6 veces mayor que en los otros días; estos resultados se basan en 56 brotes aparecidos entre 141 niños. Con más frecuencia de lo que se esperaba aparecen los partos prematuros, 1,93 veces más con frentes frios, 1,6 con días bochornosos y 1,48 veces más en dias con vientos calurosos y secos (índice meteorotropo). Cuando el viento del mar subtrópico irrumpe en las alturas, son frecuentes los vómitos acetonémicos (índice meteorotropo 5,3). Hemorragias en una meningitis meningocócica se observan preferentemente durante el tiempo demasiado caluroso y, muy raras veces, cuando hace mucho frío o en el semestre invernal. Por lo demás, la meningitis meningocócica aparece frecuentemente con la penetración de aires fríos (índice meteorotropo 1,98). Como consecuencia del paso de frentes fríos después de largos períodos de alta presión, se presentan a menudo ataques convulsivos. Muchas veces, al dia siguiente de pasar un frente frío por la localidad del niño se presenta una toxicosis. Todos estos resultados están asegurados estadísticamente.