Nervenheilkunde 2016; 35(07/08): 465-468
DOI: 10.1055/s-0037-1616412
Trauma
Schattauer GmbH

Traumafolgestörungen im militärischen Kontext[*]

Traumatic disorders in the military context[*]
H. Höllmer
1   Bundwehrkrankenhaus Hamburg, Abteilung VI b Psychiatrie und Psychotherapie, Psychotraumatologie
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingegangen am: 12 February 2016

angenommen am: 20 April 2016

Publication Date:
31 January 2018 (online)

Zusammenfassung

Es wird praxisnah über das Auftreten von Traumafolgestörungen und posttraumatischen Belastungsstörungen bei den Auslandeinsätzen der deutschen Bundeswehr berichtet. Prävalenz und Inzidenz wurden bisher unterschätzt, nicht zuletzt da trotz vieler entsprechender Aufklärungsprogramme und Führungskräfteschulungen eine deutliche Stigmatisierung psychischer Erkrankungen im Militär auch aufgrund des dort gepflegten Idealbildes des Soldaten besteht. Dies und die Behandlungs- und Versorgungsmöglichkeiten an der Front, aber auch im Inland müssen weiter verbessert werden.

Summary

It is reported about the occurrence of traumatic disorders and post-traumatic stress disorders in missions abroad of the German Federal Armed Forces. Prevalence and incidence were significantly underestimated, because, despite of many appropriate education programs and management trainings, there are still stigmata of mental illness existing inside the military based on the originally tended ideal image of a soldier. This, the treatment and care options near by the battlefield, but also at home are required to be improved.

* Die im Folgenden vorgetragenen Ansichten und Meinungen sind ausschließlich diejenigen des Autors und geben nicht notwendigerweise die Sicht oder Auffassung des Bundesministeriums der Verteidigung wieder. Zur besseren Lesbarkeit wird auf die sprachliche Nennung beider Geschlechter verzichtet. Mit den gewählten Formulierungen sind grundsätzlich beide Geschlechter gemeint.


 
  • Literatur

  • 1 Zimmermann P, Alliger-Horn C, Wesemann U, Willmund GD. Update: Psychische Erkrankungen in der Bundeswehr. Wehrmedizinische Monatsschrift 2015; 59 (2-20): 34-37.
  • 2 Zimmermann P, Firnkes S, Kowalski JT, Backus J, Siegel S, Willmund G, Maercker A. Personal values in soldiers after military deployment: associations with mental health and resilience. Eur J Psychotraumatol 2014; 5 (PMID: 10.3402/ejpt.v5.22939)
  • 3 Schmidt U, Willmund GD, Holsboer F, Wotjak CT, Gallinat J, Kowalski JT, Zimmermann P. Searching for non-genetic molecular and imaging PTSD risk and resilience markers: Systematic review of literature and design of the German Armed Forces PTSDbiomarker study. Psychoneuroendocrinology 2015; 51: 444-458
  • 4 Dingfelder SF. The military’s war on stigma. Monitor Staff 2009; 40 (06) 52.
  • 5 Kowalski JT, Hauffa R, Jacobs H, Höllmer H, Gerber WD, Zimmermann P. Deployment-related stress disorder in german soldiers: Utilization of psychiatric and psychotherapeutic treatment. Dtsch Arztebl Int 2012; 109 (35–36): 569-575
  • 6 Wittchen HU, Schönfeld S, Kirschbaum C, Thurau C, Trautmann S, Steudte S, Klotsche J, Höfler M, Hauffa R, Zimmermann P. Traumatische Ereignisse und posttraumatische Belastungsstörungen bei im Ausland eingesetzten Soldaten – Wie hoch ist die Dunkelziffer?. Dtsch Arztebl Int 2012; 109 (35-36): 559-68.
  • 7 Trautmann S, Schönfeld S, Höfler M, Heinrich A, Hauffa R, Zimmermann P, Wittchen HU. [Posttraumtic stress disorder after deployment of German soldiers: does the risk increase with deployment duration?]. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2013; 56 (07) 930-940