Download PDF
Osteologie 2010; 19(04): 332-339
DOI: 10.1055/s-0037-1619961
Knochentumoren II
Schattauer GmbH

Knochentumoren der Wirbelsäule

Bone tumours of the vertebral column
K. Kafchitsas
1   Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg Universität Mainz
,
B. Habermann
1   Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg Universität Mainz
,
M. Tonak
1   Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg Universität Mainz
,
A. A. Kurth
1   Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg Universität Mainz
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht: 11 October 2010

angenommen 12 October 2010

Publication Date:
30 December 2017 (online)

    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Primäre Knochentumoren der Wirbelsäule stellen eine Seltenheit dar. Aus diesem Grund ist es wichtig, dass der Wirbelsäulenchirurg frühzeitig die klinischen Zeichen deutet und darüber hinaus die richtigen Untersuchungen sowohl in der Klinik als auch in der Bildgebung einleitet, so dass eine adäquate Therapie frühzeitig beginnen kann. Die unspezifischen Rückenschmerzen der Patienten erklären die lange Zeit zwischen Initialsymptomen und definitiver Erstdiagnose. Neben der konventionellen Röntgenaufnahme spielen CT und MRT eine wichtige Rolle in der diagnostischen Bildgebung der Knochentumoren. Schlussendlich wird die Verdachtsdiagnose durch eine Biopsie erhärtet. Die „häufigsten seltenen” gutartigen Vertreter der primären Knochentumoren an der Wirbelsäule sind das Osteoidosteom, das Osteoblastom, das Osteo-chondrom, das Hämangiom, die aneurysmatische Knochenzyste und das eosinophile Granulom. Je nach Rezidivfreudigkeit und Aggressivität des Tumors sollte entsprechend eine intraläsionale Kürettage oder eine marginale Enbloc-Resektion angestrebt werden. Da letztere antomisch nicht immer möglich ist sollten Strahlen-und Chemotherapie assistiv berücksichtigt werden. Hauptvertreter der bösartigen Tumoren sind das multiple Myelom, das Plasmozytom, das Ewing-Sarkom, das Osteosarkom, das Chordom und das Chondrosarkom. Eine marginale oder weite En-bloc-Resektion sollte angestrebt werden, wobei die Einführung der neoadjuvanten Chemotherapie neue Möglichkeiten eröffnet hat.

Summary

Primary tumours of the vertebral column are uncommon. Early diagnosis leads to early initiation of tumor treatment. Thus, clinical examination and diagnostic imaging play an important role as treatment tools in the hands of spine surgeons. The nondescript back pain explain the time delay from symptom onset to final diagnosis and tumour exstirpation. CT and MRI scans complete conventional radiography. The role of biopsy on the way to final diagnosis should not be underestimated. Benign primary vertebral column neoplasms such as osteoid osteoma, osteoblastoma, osteochondroma, hemangioma, aneurysmatic bone cysts and eosinophilic granuloma are the most common representatives. Internal curettage is an appropriate surgical strategy for benign tumors only when the lesion is well contained within bone and has little propensity for recurrence. Given the anatomic constraints of the vertebral column radio-therapy and chemotherapy should be taken into consideration when marginal excision is needed but is not possible. Primary malignant tumors of the vertebral column such as multiple myeloma, plasmacytoma, Ewing´s sarcoma, osteosarcoma, chordoma and chondrosarcoma should be treated with marginal or wide en-bloc excision if possible, whereas the implementation of neoadjuvant chemotherapy had an immense impact on prognosis, at least for osteosarcoma and Ewing´s sarcoma.

Schlüsselwörter

Knochentumor - Wirbelsäule - Osteoidosteom - Osteoblastom - Osteochondrom - Hämangiom - aneurysmatische Knochenzyste - eosinophile Granulom

Keywords

Bone tumour - vertebral column - osteoid osteoma - osteoblastoma - osteochondroma - hemangioma - aneurysmatic bone cysts - eosinophilic granuloma
 

  • Literatur

  • 1 Abdu WA, Provencher M. Primary bone and metastatic tumors of the cervical spine. Spine (Phila Pa 1976) 1998; 23: 2767-2777.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Baba H, Maezawa Y, Furusawa N. et al. Solitary plasmacytoma of the spine associated with neurological complications. Spinal Cord 1998; 36: 470-475.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Bas T, Aparisi F, Bas JL. Efficacy and safety of ethanol injections in 18 cases of vertebral hemangioma: A mean follow-up of 2 years. Spine (Phila Pa 1976) 2001; 26: 1577-1582.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Berberoglu S, Oguz A, Aribal E, Ataoglu O. Osteoblastoma response to radiotherapy and chemotherapy. Med Pediatr Oncol 1997; 28: 305-309.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Bjornsson J, Wold LE, Ebersold MJ, Laws ER. Chordoma of the mobile spine. A clinicopathologic analysis of 40 patients. Cancer 1993; 71: 735-740.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Boriani S, Capanna R, Donati D. et al. Osteoblastoma of the spine. Clin Orthop Relat Res 1992; 278: 37-45.
    Google Scholar
  • 7 Boriani S, De Iure F, Campanacci L. et al. Aneurysmal bone cyst of the mobile spine: Report on 41 cases. Spine (Phila Pa 1976) 2001; 26: 27-35.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Boriani S, Weinstein JN. Biagini R: Primary bone tumors of the spine. Terminology and surgical staging. Spine (Phila Pa 1976) 1997; 22: 1036-1044.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 De Cristofaro R, Biagini R, Boriani S. et al. Selective arterial embolization in the treatment of aneurysmal bone cyst and angioma of bone. Skeletal Radiol 1992; 21: 523-527.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Delamarter RB, Sachs BL, Thompson GH. et al. Primary neoplasms of the thoracic and lumbar spine. An analysis of 29 consecutive cases. Clin Orthop Relat Res 1990; 256: 87-100.
    Google Scholar
  • 11 Enneking W. Musculoskeletal tumor surgery. New York: Churchill Livingstone; 1983
    Google Scholar
  • 12 Feigenberg SJ, Marcus Jr. RB, Zlotecki RA. et al. Megavoltage radiotherapy for aneurysmal bone cysts. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2001; 49: 1243-1247.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Flemming DJ, Murphey MD, Carmichael BB, Bernard SA. Primary tumors of the spine. Semin Musculoskelet Radiol 2000; 04: 299-320.
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 14 Floman Y, Bar-On E, Mosheiff R. et al. Eosinophilic granuloma of the spine. J Pediatr Orthop B 1997; 06: 260-265.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Fox MW, Onofrio BM. The natural history and management of symptomatic and asymptomatic vertebral hemangiomas. J Neurosurg 1993; 78: 36-45.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Grubb MR, Currier BL, Pritchard DJ, Ebersold MJ. Primary ewing’s sarcoma of the spine. Spine (Phila Pa 1976) 1994; 19: 309-313.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Habermann B, Kafchitsas K, Eberhardt C, Kurth A. Maligne Tumoren des Bewegungsapparates im Kindes-und Jugendalter. Osteologie 2009; 18: 184-190.
    Article in Thieme ConnectGoogle Scholar
  • 18 Herzog KM, Tubbs RR. Langerhans cell histiocytosis. Adv Anat Pathol 1998; 05: 347-358.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Keogh C, Bergin D, Brennan D, Eustace S. Mr imaging of bone tumors of the cervical spine. Magn Reson Imaging Clin N Am 2000; 08: 513-528.
    Google Scholar
  • 20 Levy EI, Scarrow A, Hamilton RC. et al. Medical management of eosinophilic granuloma of the cervical spine. Pediatr Neurosurg 1999; 31: 159-162.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Lucas DR, Unni KK, McLeod RA. et al. Osteoblastoma: Clinicopathologic study of 306 cases. Hum Pathol 1994; 25: 117-134.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 22 Malghem J, Maldague B, Esselinckx W. et al. Spontaneous healing of aneurysmal bone cysts. A report of three cases. J Bone Joint Surg Br 1989; 71: 645-650.
    PubMedGoogle Scholar
  • 23 Mankin HJ, Mankin CJ, Simon MA. The hazards of the biopsy, revisited. Members of the musculoskeletal tumor society. J Bone Joint Surg Am 1996; 78: 656-663.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Miszczyk L, Ficek K, Trela K, Spindel J. The efficacy of radiotherapy for vertebral hemangiomas. Neoplasma 2001; 48: 82-84.
    PubMedGoogle Scholar
  • 25 Murphey MD, Fairbairn KJ, Parman LM. et al. From the archives of the afip. Musculoskeletal angiomatous lesions: Radiologic-pathologic correlation. Radiographics 1995; 15: 893-917.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 26 Ozaki T, Flege S, Liljenqvist U. et al. Osteosarcoma of the spine: Experience of the cooperative osteosarcoma study group. Cancer 2002; 94: 1069-1077.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 27 Papagelopoulos PJ, Currier BL, Shaughnessy WJ. et al. Aneurysmal bone cyst of the spine. Management and outcome. Spine (Phila Pa 1976) 1998; 23: 621-628.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 28 Pettine KA, Klassen RA. Osteoid-osteoma and osteoblastoma of the spine. J Bone Joint Surg Am 1986; 68: 354-361.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 29 Phadke DM, Lucas DR, Madan S. Fine-needle aspiration biopsy of vertebral and intervertebral disc lesions: Specimen adequacy, diagnostic utility, and pitfalls. Arch Pathol Lab Med 2001; 125: 1463-1468.
    PubMedGoogle Scholar
  • 30 Raskas DS, Graziano GP, Herzenberg JE. et al. Osteoid osteoma and osteoblastoma of the spine. J Spinal Disord 1992; 05: 204-211.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 31 Schwartz DA, Nair S, Hershey B. et al. Vertebral arch hemangioma producing spinal cord compression in pregnancyDiagnosis by magnetic resonance imaging. Spine (Phila Pa 1976) 1989; 14: 888-890.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 32 Shives TC, McLeod RA, Unni KK, Schray MF. Chondrosarcoma of the spine. J Bone Joint Surg Am 1989; 71: 1158-1165.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 33 Swank SM, Barnes RA. Osteoid osteoma in a vertebral body. Case report. Spine (Phila Pa 1976) 1987; 12: 602-605.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 34 Sweasey TA, Dauser RC. Eosinophilic granuloma of the cervicothoracic junction. Case report. J Neurosurg 1989; 71: 942-944.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 35 Takaishi H, Yabe H, Fujimura Y. et al. The results of surgery on primary malignant tumors of the spine. Arch Orthop Trauma Surg 1996; 115: 49-52.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 Tasdemiroglu E, Bagatur E, Ayan I. et al. Primary spinal column sarcomas. Acta Neurochir (Wien) 1996; 138: 1261-1266.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 37 Tomita K, Kawahara N, Baba H. et al. Total en bloc spondylectomy. A new surgical technique for primary malignant vertebral tumors. Spine (Phila Pa 1976) 1997; 22: 324-333.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 38 Weinstein JN. McLain RF: Primary tumors of the spine. Spine (Phila Pa 1976) 1987; 12: 843-851.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 39 York JE, Berk RH, Fuller GN. et al. Chondrosarcoma of the spine: 1954 to 1997. J Neurosurg 1999; 90: 73-78.
    Google Scholar