Z Orthop Ihre Grenzgeb 2003; 141(2): 217-222
DOI: 10.1055/s-2003-38651
Schmerztherapie
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Fentanyl-TTS bei Arthrose bedingten Schmerzen

Fentanyl-TTS in the Treatment of Pain Caused by ArthrosisT.  Theodoridis1 , I.  Waap2 , S.  Schwalen2 , J.  Krämer1
  • 1St.-Josef-Hospital/Orthopädie, Bochum
  • 2Janssen-Cilag GmbH, Neuss
Further Information

Publication History

Publication Date:
15 April 2003 (online)

Zusammenfassung

Studienziel: Die Wirksamkeit und Verträglichkeit der Schmerzbehandlung mit Fentanyl-TTS (Durogesic®) bei Arthrose bedingten Schmerzen sollte untersucht werden. Methode: Bei Patienten mit starken, durch eine Kox- und/oder Gonarthrose bedingten Schmerzen wurde die Behandlung mit Fentanyl-TTS neu begonnen und prospektiv über 30 Tage dokumentiert. Die Schmerzen wurden durch den Patienten mittels einer 11-stufigen numerischen Analogskala und vom Arzt mit 5 an den Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) angelehnten Fragen (5-stufige Skala) beurteilt. Ergebnisse: Es wurden 243 Patienten (166 Frauen, 77 Männer) mit einem mittleren Alter von 67 Jahren (Bereich 28 - 94) behandelt. Sowohl Ruhe- als auch Bewegungsschmerz nahmen in der Patientenbeurteilung signifikant von 6,4 ± 2,1 auf 2,9 ± 2,0 bzw. von 8,1 ± 1,5 auf 4,2 ± 2,1 ab (jeweils p < 0,001). Der Summenscore für die 5 Fragen der differenzierten Schmerzbeurteilung durch den Arzt nahm von 18,8 ± 3,2 auf 11,2 ± 4,2 ab (p < 0,001). Eine signifikante Schmerzabnahme fand sich auch für alle 5 Einzelfragen. Am Beobachtungsende betrug der Anteil der schmerz- bzw. beeinträchtigungsfreien Patienten in Abhängigkeit von der Situation 5 % (Treppensteigen), 14 % (Gehen), 26 % (Stehen), 33 % (Liegen/Sitzen) und 44 % (Schlafen). Die häufigsten unerwünschten Ereignisse waren Übelkeit, Erbrechen, Obstipation und Schwindel. Die Behandlung mit Fentanyl-TTS wurde in der Regel gut vertragen. Schlussfolgerung: Starke, durch Arthrose bedingte Schmerzen können mit Fentanyl-TTS gut und mit einem günstigen Nebenwirkungsprofil behandelt werden.

Abstract

Aim: Efficacy and tolerability of analgesic treatment with fentanyl-TTS (Durogesic®) for pain caused by arthrosis was investigated. Method: Treatment with fentanyl-TTS was started for the first time in patients with severe pain caused by coxarthrosis and/or gonarthrosis and was prospectively documented for 30 days. Pain was assessed by the patient with an 11-step numerical analogue scale and by the physician with 5 questions (5-step scale) adapted from the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC). Results: A total of 243 patients (166 women, 77 men) with a mean age of 67 years (range 28 - 94) was treated. In the patient's rating, pain at rest as well as in motion decreased significantly from 6.4 ± 2.1 to 2.9 ± 2.0 and from 8.1 ± 1.5 to 4.2 ± 21, respectively (p < 0.001 for both comparisons). The sum score for the 5 questions with a detailed pain assessment by the physician decreased from 18.8 ± 3.2 to 11.2 ± 42 (p < 0.001). A significant pain reduction was also observed for each of the 5 single questions. At the end of observation the proportions of patients with no pain or impairment under different conditions were 5 % (climbing stairs), 14 % (walking), 26 % (standing), 33 % (lying/sitting), and 44 % (sleeping). The most common adverse events were nausea, vomiting, obstipation, and dizziness. Treatment with fentanyl-TTS was usually well-tolerated. Conclusion: Severe pain caused by arthrosis can be well treated with fentanyl-TTS with a favourable safety profile.

Literatur

  • 1 Grammas D A, Lane N E. Osteoarthritis. In: Weismann MH, Weinblatt ME (eds) Treatment of the rheumatic diseases. Philadelphia: Saunders 1995: 286-311
  • 2 Lawrence J S, Bremner J M, Bier F. Osteoarthritis, prevalence in the population and relationship between symptoms and X-rax changes.  Ann Rheum Dis. 1966;  25 1-24
  • 3 Kraus V B. Pathogenesis and treatment of osteoarthritis.  Med Clin North Am. 1997;  81 85-112
  • 4 Lichtenstein D, Syngal S, Wolfe M. Nonsteroidal antiinflammatory drugs and the gastrointestinal tract.  Arthritis Rheum. 1995;  38 5-18
  • 5 Singh G, Ramey D R. NSAID induced gastrointestinal complications: the ARAMIS perspective - 1997.  J Rheumatol. 1998;  25 (suppl. 51) 8-16
  • 6 Gastrointestinale Nebenwirkungen nicht-steroidaler Antiphlogistika. Neues zur Prophylaxe und Behandlung. Der Arzneimittelbrief 1999 33: 1-5
  • 7 Palmer B. Renal complications associated with use of nonsteroidal anti-inflammatory agents.  J Invest Med. 1995;  43 516-553
  • 8 Perrot S, Bannwarth B, Bertin P, Javier R M, Glowinski J, Le Bars M, Treves R. Use of morphine in nonmalignant joint pain: the Limoges recommendations.  Rev Rhum. 1999;  66 571-576
  • 9 Kjaersgaard-Andersen P, Nafei A, Skov O, Madsen F, Andersen H M, Kroner K, Hvass I, Gjoderum O, Pedersen L, Branebjerg P E. Codeine plus paracetamol versus paracetamol in longer-term treatment of chronic pain due to osteoarthritis of the hip. A randomised, double-blind, multi centre study.  Pain. 1990;  43 309-318
  • 10 Boissier C, Perpoint B, Laporte-Simitsidis S, Mismetti P, Hocquart J, Gayet J L, Rambaud C, Queneau P, Decousus H. Acceptability and efficacy of two associations of paracetamol with a central analgesic (dextropropoxyphene or codeine): comparison in osteoarthritis.  J Clin Pharmacol. 1992;  32 990-995
  • 11 Lloyd R S, Costello F, Eves M J, James I G, Miller A J. The efficacy and tolerability of controlled release dihydrocodeine tablets and combination dextropropoxyphene/paracetamol tablets in patients with severe osteoarthritis of the hips.  Curr Med Res Opin. 1992;  13 37-48
  • 12 Quiding H, Grimstad J, Rusten K, Stubhaug A, Bremnes J, Breivik H. Ibuprofen plus codeine, ibuprofen, and placebo in a single- and multidose cross-over comparison for coxarthrosis pain.  Pain. 1992;  50 303-307
  • 13 van Cauwenberge H, Ruhwiedel M, Albert A, Franchimont P. Comparative study of tilidinenaloxone and pentazocine in knee and hip osteoarthritis.  Int J Clin Pharmacol Res. 1992;  12 1-9
  • 14 Jensen E M, Ginsberg F. Tramadol versus dextropropoxyphene in the treatment of osteoarthritis. A short term double-blind study.  Drug Invest. 1994;  8 211-218
  • 15 Roth S H. Efficacy and safety of tramadol HCl in breakthrough musculoskeletal pain attributed to osteoarthritis.  J Rheumatol. 1998;  25 1358-1363
  • 16 Ytterberg S R, Mahowald M L, Woods S R. Codeine and oxycodone use in patients with chronic rheumatic disease pain.  Arthritis Rheum. 1998;  41 1603-1612
  • 17 Caldwell J R, Hale M E, Boyd R E, Hague J M, Iwan T, Shi M, Lacouture P G. Treatment of osteoarthritis pain with controlled release oxycodone or fixed combination oxycodone plus acetaminophen added to nonsteroidal antiinflammatory drugs: a double blind, randomized, multicenter, placebo controlled trial.  J Rheumatol. 1999;  26 862-869
  • 18 Schnitzer T J, Kamin M, Olson W H. Tramadol allows reduction of naproxen dose among patients with naproxen-responsive osteoarthritis pain: a randomized, double-blind, placebo-controlled study.  Arthritis Rheum. 1999;  42 1370-1377
  • 19 Peloso P M, Bellamy N, Bensen W, Thomson G T, Harsanyi Z, Babul N, Darke A C. Double blind randomized placebo control trial of controlled release codeine in the treatment of osteoarthritis of the hip or knee.  J Rheumatol. 2000;  27 764-771
  • 20 Roth S H, Fleischmann R M, Burch F X, Dietz F, Bockow B, Rapoport R J, Rutstein J, Lacouture P G. Around-the-clock, controlled-release oxycodone therapy for osteoarthritis-related pain: placebo controlled trial and long-term evaluation.  Arch Intern Med. 2000;  160 853-860
  • 21 Cheville A, Chen A, Oster G, McGarry L, Narcessian E. A randomized trial of controlled-release oxycodone during inpatient rehabilitation following unilateral total knee arthroplasty.  J Bone Joint Surg Am. 2001;  83-A 572-576
  • 22 Fleischmann R M, Caldwell J R, Roth S H, Tesser J RP, Olson W, Kamin M. Tramadol for the treatment of joint pain associated with osteoarthritis: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial.  Current Therapeutic Research. 2001;  62 113-128
  • 23 Peloso P M. Opioid therapy for osteoarthritis of the hip and knee: use it or loose it?.  J Rheumatol. 2001;  28 6-11
  • 24 Arzneimittelkommission der deutschen Ärzteschaft .Empfehlungen zur Therapie von degenerativen Gelenkerkrankungen. Arzneiverordnung in der Praxis 2001, 2. Auflage Dezember 2001
  • 25 Muijsers R BR, Wagstaff A J. Transdermal fentanyl. An updated review of its pharmacological properties and therapeutic efficacy in chronic cancer pain control.  Drugs. 2001;  61 2289-2307
  • 26 Simpson R K, Edmondson E A, Constant C F, Collier C. Transdermal fentanyl as treatment for chronic low back pain.  J Pain Symptom Manage. 1997;  14 218-224
  • 27 Bellamy N. Outcome measurement in osteoarthritis clinical trials.  J Rheumatol. 1995;  22 (suppl. 43) 49-51
  • 28 Hosie J, Distel M, Bluhmki E. Meloxicam in osteoarthritis: a 6-month, double-blind comparison with diclofenac.  Br J Rheumatol. 1996;  35 (suppl. 1) 39-43
  • 29 Geba G P, Weaver A L, Polis A B, Dixon M E, Schnitzer T J. Efficacy of rofecoxib, celecoxib, and acetaminophen in osteoarthritis of the knee.  JAMA. 2002;  287 64-71

Dr. med. Theodoros Theodoridis

Orthopädische Universitätsklinik St.-Josef-Hospital

Gudrunstraße 56

44791 Bochum

Phone: +49 (0) 234/509/2511

Fax: +49 (0) 234/509/2508

    >