Unusual Localisation of a Pulmonary Hamartoma

Summary

Hamartomas of the lung are usually located within the pulmonary tissue and sometimes within the bronchus. In this paper the rare case of a pedunculated epipleural hamartoma causing site-dependent chest pain is presented.

Zusammenfassung

Hamartome gehören zu den häufigsten benignen Lungentumoren. Sie können in pulmonaler oder seltener in endobronchialer Lage auftreten. Wir berichten über eine ungewöhnliche Lage eines Hamartoms im Pleuraraum. Dieses war am rechten Lungenunterlappen gestielt und wurde durch lageabhängige Schmerzen manifest. Sein Wachstum konnte über 3 Jahre im Röntgenbild festgehalten werden. Der operative Eingriff beschränkte sich auf eine Keilexzision des Stiels am Unterlappen. Ätiologie, Klinik und Diagnostik werden diskutiert.

Key words

Chondrohamartoma of the lung - Epipleural tumor - Site-dependent chest pain - Wedge resection