Klin Monbl Augenheilkd 1993; 202(5): 356-360
DOI: 10.1055/s-2008-1045603
© 1993 F. Enke Verlag Stuttgart

Allgemeinerkrankungen und hinterer Abschnitt

Retina and Chorioid in Systemic DiseaseH. L. Kain
  • Universitäts-Augenklinik Basel (Direktor: Prof. Dr. J. Flammer)
Further Information

Publication History

Publication Date:
08 February 2008 (online)

Zusammenfassung

Mehrere Systemerkrankungen manifestieren sich auch mit pathologischen Veränderungen an der Retina und der Chorioidea. In diesen Fällen kann der Ophthalmologe eine wertvolle Hilfestellung zur Bestätigung der internistischen Diagnose erbringen oder bei der Überprüfung eines Therapie-Erfolges hilfreich sein. Bei Patienten mit Polytrauma mit Läsion im Bereich der Schädel-Basis und Affektionen des Optikus, aber auch bei internistischen Intensivpatienten ist eine ophthalmologische Überwachung und Mitbetreuung des Patienten heute Standard geworden. Bei Schwangerschaften kann eine ophthalmologische Mitbetreuung bei Präeklampsie und Eklampsie erforderlich werden, da bei einem hohen Prozentsatz dieser Patientinnen das visuelle System mittangiert wird. Im Referat werden seltenere Krankheitsbilder angesprochen. Die wichtigeren und häufigeren Systemerkrankungen mit Beteiligung des visuellen Systems werden in anderen Referaten ausführlich dargestellt.

Summary

Several systemic diseases show manifestations on the retina and chorioid. Ophthalmologists may contribute essentially to confirm the diagnosis and also in evaluating the therapeutic success. In patients with polytrauma, affections of the optic nerv, but also in patients with severe internal complications examination and follow up of the patients by an ophthalmologist is of paramount importance. Preeclampsia and eclampsia e.g. during pregnancy show in a high percentage disturbances of the visual system, and may require accompagnying guidance by an ophthalmologist. In this presentation the rare complications of retina and chorioid are discussed. The more important manifestations in systemic diseases and their complications concerning the visual system are discussed in the other presentations.

    >