Klin Monbl Augenheilkd 1988; 192(2): 134-140
DOI: 10.1055/s-2008-1050089
© 1988 F. Enke Verlag Stuttgart

Lithium-Schäden in der Ratten-Netzhaut - Verstärkung durch Licht

Lithium Damage in the Retina - Potentiation by LightE. Federspiel-Eisenring1 , Ch. Remé1 , J. Pfeilschifter2 , C. Dietrich1
  • 1Universitäts-Augenklinik Zürich (Direktor: Prof. B. Gloor)
  • 2Physiologisches Institut der Universität Zürich (Direktor: Prof. C. Bauer)
Further Information

Publication History

Manuskript erstmals eingereicht 23.9.1987

zur Publikation in der vorliegenden Form angenommen 17.12.1987

Publication Date:
11 February 2008 (online)

Zusammenfassung

Die Behandlung von manisch-depressiven Patienten mit Lithium-Salzen ist weit verbreitet. Nebenwirkungen am Auge bestehen in Veränderungen von elektrophysiologischen und psychophysischen Parametern. Schädigung der Netzhaut des menschlichen Auges und verschiedener Tierspezies durch sichtbares Licht (photochemische Läsion) ist ebenfalls ein bekanntes und vielfach untersuchtes Phänomen. In der vorliegenden Arbeit berichten wir über morphologisch sichtbare Veränderungen der Ratten-Netzhaut nach chronischer Lithium-Gabe und über eine deutliche Verstärkung dieser Befunde durch akute Lichtexposition. Erste biochemische Daten weisen auf eine durch Lithium induzierte Störung des Membran-Phospholipid-Stoffwechsels der Photorezeptoren hin. Als Ergebnis unserer Beobachtungen sollten Patienten, die unter Langzeittherapie mit Lithium stehen und durch erhöhte Lichtexposition oder eine vorgeschädigte Netzhaut besonders gefährdet sind, regelmäßig ophthalmologisch untersucht werden.

Summary

The treatment of manic-depressive patients with lithium salts is a widespread procedure. Ocular side effects of this therapy comprise changes in electrophysiological and psychophysical parameters. Photochemical damage to the human and animal retina is a widely recognized and investigated phenomenon. The present paper describes lithium-induced changes in the albino rat retina on a morphological and biochemical level that are significantly enhanced by acute light exposure in an intensity-dependent manner. Preliminary biochemical data reveal an, increase in phosphatidylinositol metabolites. As a clinical consequence of the study the authors advocate careful ophthalmological examination of chronically lithium-treated patients, especially those suffering from retinal degeneration or who are exposed to light of higher than normal intensity.

    >