Klin Monbl Augenheilkd 1988; 193(7): 69-74
DOI: 10.1055/s-2008-1050226
© 1988 F. Enke Verlag Stuttgart

Pseudoneuritis pigmentosa beim malignen Melanom der Aderhaut

Pseudoneuritis Pigmentosa Associated with Malignant Melanoma of the ChoroidP. K. Lommatzsch1 , O. A. Jensen2 , J. U. Prause2 , G. Bauke3
  • 1Augenklinik des Bereiches Medizin der Karl-Marx-Universität Leipzig (Direktor: Prof. Dr. sc. med. P. K. Lommatzsch)
  • 2Augenpathologisches Institut der Universität Kopenhagen (Direktor: Prof. Dr. med. O. A. Jensen)
  • 3II. Pathologisches Institut des Städtischen Klinikums Berlin-Buch (Prosektor: OMR Dr. med. G. Bauke)
Further Information

Publication History

Manuskript erstmals eingereicht 15.7.1987

zur Pubilkation in der vorliegenden Form angenommen 18.1.1988

Publication Date:
11 February 2008 (online)

Zusammenfassung

Bei einer 65jährigen Patientin mit einem malignen Melanom der Aderhaut bestand ophthalmoskopisch das Bild einer einseitigen Pseudoretinitis pigmentosa. Die histologische Untersuchung ergab ein gemischtzelliges malignes Melanom der Aderhaut mit epiretinal ausgebreiteten pigmentbeladenen Melanophagen und proliferierten Pigmentepithelien, die auch in kleinen Zellverbänden und einzeln im Glaskörper vorkamen.

Summary

In a 65-year-old woman with a choroidal melanoma of the choroid a unilateral pseudoretinitis pigmentosa was detected by ophthalmoscopy. Histological examination revealed a mixed-cell type of malignant melanoma with melanophages and proliferation of pigment epithelium spreading over the inner surface of the retina, with seedings into the vitreous.