Rhinoepitheliales, zystisches Choristom der Orbita

Zusammenfassung

Eine 12jährige Patientin entwickelte in 9 Monaten spontan einen im Oberlidbereich tastbaren, teilweise retrobulbär gelegenen zystischen Tumor, der den Bulbus eindellte und nach unten verdrängte. Die Zyste hatte keine Verbindung zur intakten Orbitawand und ließ sich stumpf aus der Orbita auslösen. Die histopathologische Untersuchung ergab typisches Epithel des oberen Respirationstraktes. Der Prozeß ist von einer Mukozele der Nasennebenhöhlen eindeutig abgrenzbar.

Summary

Over a period of 9 months a 12-year-old girl spontaneously developed a palpable cystic tumor in the upper eye lid which led to an indentation and downward displacement of the globe. The cyst was not joined to the intact orbital wall and it proved possible to remove it from the orbit by blunt dissection. Histopathologic examination revealed an epithelium typical of the upper respiratory tract. The process was clearly distinguishable from a mucocele of the paranasal sinuses.