Ein Meßgerät zur schnellen Bestimmung des Scheitelwertes der Röhrenspannung und der Einschaltzeit von Röntgeneinrichtungen

Zusammenfassung

Es wird der Prototyp eines Meßgerätes beschrieben, das mittels zweier Strahlungsdetektoren unterschiedlicher Energieabhängigkeit (Cäsiumjodid und Silizium) den Scheitelwert der Röhrenspannung und die Einschaltzeit von Röntgeneinrichtungen ermittelt und anzeigt. Bei Anschluß eines Speicheroszillographen ist auch der zeitliche Verlauf von Röhrenspannung und relativer Energiedosisleistung in Verstärkerfolien darstellbar. Der Meßbereich für den Scheitelwert der Röhrenspannung ist 60 bis 150 kV. An Röntgenaufnahmeeinrichtungen können Belichtungszeiten > 2 ms mit einer ausreichend kleinen Unsicherheit gemessen werden. Die Röhrenspannung kann bei fast allen an medizinischen Röntgeneinrichtungen während der üblichen Anwendung auftretenden Dosisleistungen mit relativen Meßunsicherheiten unter 5 % bestimmt werden. Ihre Kalibrierung erfolgte durch Anschlußmessung an einer Röntgeneinrichtung, deren Röhrenspannungsanzeige mit einem Ge(Li)-Spektrometer geprüft wurde. Die Stabilität der Röhrenspannungsanzeige des Meßgerätes kann nur durch Strahlenschäden an den Detektoren nach langer Benutzung des Gerätes beeinflußt werden. Der kleine Sondendurchmesser erlaubt es, daß gleichzeitig weitere Sonden, Dosimeterkammern, Phantomkörper etc. im Strahlenfeld untergebracht werden können.

Summary

A prototype of a measuring device is described, which reads the tube peak voltage and the switch-on time of x-ray units by means of two radiation detectors with different energy dependences due to detector materials (Caesium Iodine and Silicon). With a storage oscilloscope the curves of the tube voltage and the relative absorbed dose rate of intensifying screens can be displayed. The measuring range of the tube peak voltage is 60 kV to 150 kV. It is possible to measure exposure times of radiography equipment above 2 ms wit sufficiently low uncertainty. The tube peak voltage has been read with a relative uncertainty below 5 % for almost all dose rates, which arise in practical application of medical x-ray units, and its calibration is made by means of x-ray apparatus with tube voltage reading, which has been compared to a Ge (Li) spectrometer. The stability of tube voltage reading of the measuring device is only effected by radiation damage of the detectors after a long time of utilization. The small diameter of the probe permits the accomodation of other probes, ionization chambers, phantoms, etc. in the radiation field at the same time.