Zusammenfassung
Hintergrund Während der vorläufigen Inobhutnahme der unbegleiteten minderjährigen Ausländer (UMA)
durch die Jugendämter ist in Deutschland eine ärztliche Erstuntersuchung und eine
Stellungnahme, ob der Gesundheitszustand der Minderjährigen die Durchführung des Verteilungsverfahrens
nach dem Königsberger Schlüssel ausschließe sowie bei ab 15-jährigen und Nichtschwangeren
eine Röntgenthorax-Aufnahme zum Ausschluss einer ansteckungsfähigen Lungentuberkulose
rechtlich verpflichtend. Die obersten Landesgesundheitsbehörden der Länder bestimmen
den weiteren Umfang der Untersuchungen. Ziel dieser Erhebung ist eine bundesweite
Bestandsaufnahme und Gegenüberstellung der unterschiedlichen Konzepte der einzelnen
Länder hinsichtlich des Umfanges der UMA-Erstuntersuchungen.
Methoden Im Zeitraum September 2016–Mai 2018 erfolgte per E-Mail mit behördlichen Ansprechpartnern
eine Erhebung zum Umfang der UMA-Erstuntersuchungen. Zeitgleich wurde eine webbasierte
Recherche der Internetauftritte der obersten Gesundheitsbehörden der Bundesländer
zu offiziellen Stellungnahmen durchgeführt.
Ergebnisse In den Bereichen Tbc-Screening der unter 15-jährigen und Schwangeren sowie Screenings
auf weitere Erkrankungen ergab sich bundesweit ein teilweise deutlich uneinheitliches
Bild. Übereinstimmungen waren v. a. bei den Impfempfehlungen auszumachen.
Fazit Die Bemühungen einer Angleichung des Untersuchungsumfanges auf Bundesebene sollten
weiter vorangetrieben werden.
Abstract
Background When unaccompanied minors (UMA) are taken into provisional care by the youth welfare
offices, it is legally obligatory to carry out an initial medical examination and
obtain a statement as to whether the state of health of minors excludes the implementation
of the distribution procedure according to the Königsberg Key and, in the case of
15-year-olds and non-pregnant persons, an X-ray thorax scan to exclude infectious
tuberculosis of the lungs. The supreme state health authorities of the German federal
states determine the further scope of the investigations. The aim of this nationwide
survey is a comparison of the different concepts of the individual states with regard
to the scope of the initial UMA investigations.
Methods Between September 2016 and May 2018, a survey on the scope of the UMA initial investigations
was conducted by e-mail with official contact persons. At the same time, a web-based
search of the websites of the supreme health authorities of the federal states for
official statements was carried out.
Results In the areas of TB screening of under 15-year-olds and pregnant women as well as
screenings for other diseases, the picture across Germany was sometimes very mixed.
There was agreement above all in the recommendations for vaccination.
Conclusion Efforts to harmonise the scope of the investigation at the federal level should be
pursued further.
Schlüsselwörter
Flüchtlinge - Erstuntersuchung - Screening - Impfungen - unbegleitetet minderjährige
Ausländer
Key words
refugees - initial examination - screening - vaccinations - unaccompanied minors
