Zusammenfassung
Zahlreiche Studien belegen, dass ein Sturz in den seltensten Fällen ausschließlich
nur einer einzigen Krankheit, einem einzigen Krankheitssymptom oder einem einzigen
Funktionsdefizit zugeordnet werden kann. Lediglich dann, wenn ein Sturz durch eine
Synkope (plötzlich eintretender Bewusstseinsverlust) ausgelöst wurde, ist eine monokausale
Erklärung zulässig. Alle anderen Stürze sind regelmäßig durch viele Faktoren bedingt:
Sie sind auf ein Zusammenspiel zwischen verschiedenen körperlichen Einzeldefizite
und/oder Defiziten des lokomotorischen Systems mit äußeren Einflussfaktoren zurückzuführen.
Abstract
Numerous studies show that a fall can rarely be exclusively attributed to one single
illness, one single symptom or one single functional deficit. A monocausal explanation
is only acceptable when a fall was triggered by a syncope (a sudden loss of consciousness).
All other falls are regularly induced by many factors: They can be ascribed to an
interaction between different physical deficits and/or between deficits of the locomotion
system and external factors of influence.
Schlüsselwörter
Sturz - Risikofaktor - Beratung - vestibuläre Störungen - Schwindel - Hörtraining
Key words
fall - risk factor - councelling - imbalance - vertigo - listenig training
