Zentralbl Chir 2013; 138(4): 403-409
DOI: 10.1055/s-0033-1350712
Originalarbeit
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Multizentrische Ergebnisse der chirurgischen Therapie der Karzinome des ösophagogastralen Übergangs[*]

Surgical Treatment of Carcinomas of the Oesophagogastric Junction – Results Achieved in Multicentre Studies
R. Steinert
1   AN-Institut für Qualitätssicherung in der operativen Medizin, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
2   Klinik für Allgemein- & Viszeralchirurgie, Krankenhaus Salzkotten, Salzkotten, Deutschland
,
I. Gastinger
1   AN-Institut für Qualitätssicherung in der operativen Medizin, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
,
K. Ridwelski
1   AN-Institut für Qualitätssicherung in der operativen Medizin, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
3   Klinik für Allgemein- & Viszeralchirurgie, Klinikum Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
,
H. Ptok
1   AN-Institut für Qualitätssicherung in der operativen Medizin, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
4   Chirurgische Klinik, Carl-Thiem-Klinikum Cottbus, Cottbus, Deutschland
,
S. Wolff
1   AN-Institut für Qualitätssicherung in der operativen Medizin, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
3   Klinik für Allgemein- & Viszeralchirurgie, Klinikum Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
,
F. Meyer
1   AN-Institut für Qualitätssicherung in der operativen Medizin, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
3   Klinik für Allgemein- & Viszeralchirurgie, Klinikum Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
,
R. Otto
1   AN-Institut für Qualitätssicherung in der operativen Medizin, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
,
H. Lippert
1   AN-Institut für Qualitätssicherung in der operativen Medizin, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
3   Klinik für Allgemein- & Viszeralchirurgie, Klinikum Magdeburg, Magdeburg, Deutschland
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
15 August 2013 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Die Adenokarzinome des ösophagogastralen Übergangs stellen eine eigene Entität dar. Die Prognose ist im Vergleich zu den distalen Magenkarzinomen schlechter. Multizentrische Daten der Versorgungsforschung sollen die aktuelle Behandlungssituation besonders auch nach Etablierung der neoadjuvanten Verfahren zeigen. Patienten und Methode: Im Rahmen der prospektiven multizentrischen Beobachtungsstudie QCGC 2 (Deutsche Magenkarzinomstudie 2) wurden im Zeitraum vom 01. 01. 2007 bis 31. 12. 2009 544 Adenokarzinome des ösophagogastralen Übergangs (AEG 1–3) erfasst. Ergebnisse: Die Patienten wurden in 108 (76,6 %) der 141 beteiligten Kliniken operiert. Bei 391 (82,5 %) Patienten war eine R0-Resektion möglich. Fast 60 % der AEG-Tumoren wurden in Kliniken operiert, die weniger als 10 Kardiakarzinome/Untersuchungszeitraum (3 Jahre) behandelten. Endosonografiert wurde in 283 Fällen (53 %), und die Rate der neoadjuvanten Behandlung lag bei 34,4 % (n = 187). Eine intraoperative Schnellschnittuntersuchung erfolgte bei 242 Patienten (60,8 %). Bei dem sehr heterogenen Eingriffsmuster wurde neben einem eingeschränkten transthorakalen Vorgehen (20 %) eine Rate mediastinaler Lymphadenektomien von 47 % beobachtet. Die Hospitalletalität betrug 6,6 %. Die Adenokarzinome des ösophagogastralen Übergangs zeigten stadienunabhängig ein signifikant kürzeres medianes Überleben (25 Monate) als die distalen Karzinome des Magens (38 Monate). Auch die 5-JÜR sind mit 33,1 % für die AEG-Patienten deutlich schlechter gegenüber 41,4 % für Patienten mit einem distalen Magenkarzinom. Ein Überlebensvorteil durch eine neoadjuvante Behandlung konnte im vorliegenden Krankengut nicht signifikant nachgewiesen werden. Schlussfolgerung: Die flächendeckenden Ergebnisse nach Behandlung der Karzinome des ösophagogastralen Übergangs können auch nach der Etablierung multimodaler Verfahren nicht zufriedenstellen. Besonders moderne diagnostische und operative Strategien müssen breiter eingesetzt bzw. geändert werden. In dieser Hinsicht erscheint eine Zentralisierung dieser Entität sinnvoll.

Abstract

Background: Adenocarcinomas of the oesophagogastric junction are increasingly being considered as a separated tumour entity. The prognosis is rather poorer compared with that for distal gastric cancer. Data from a multicentre study as part of research on clinical care aim to reflect the current situation in surgical treatment after inauguration of neoadjuvant modalities. Patients and Method: As part of the ongoing prospective multicentre observational study QCGC 2 (German Gastric Cancer Study 2), 544 adenocarcinomas of the oesophagogastric junction (AEG 1–3) were registered from 01/01/2007 to 12/31/2009. Results: Patients underwent surgical intervention in 108 (76.6 %) of the 141 surgical departments which provided data to the study. In 391 patients (82.5 %), R0 resection was achieved. Almost 60 % of the carcinomas of the oesophagogastric junction were approached in departments with no more than 10 of these tumour lesions through the whole study period (3 years). Endoscopic ultrasonography was performed in 283 cases (53 %); the rate of neoadjuvant treatment was 34.4 % (n = 187). Intraoperative fresh frozen section was only included in intraoperative decision-making in 242 patients (60.8 %). In the revealed heterogeneous spectrum of surgical interventions, a limited number of transthoracic approaches (20 %) and a mediastinal lymphadenectomy rate of only 47 % were found. Hospital lethality was 6.6 %. In the adenocarcinomas of the oesophagogastric junction, a significantly lower median survival (25 months) compared with distal gastric cancer (38 months) was observed depending on the tumour stage. In addition, 5-year survival rate of AEG patients (33.1 %) was distinctly lower than for patients with distal gastric cancer (41.4 %). There was no significantly better survival by neoadjuvant treatment in the group of investigated patients. Conclusion: The results in the treatment of carcinomas of the oesophagogastric junction in the multicentre setting including surgical departments of each profile and region even after introduction of multimodal therapeutic concepts are not satisfying. In particular, modern diagnostic and surgical strategies need to be widely used or their percentage has to be increased. In this context, centralisation of the surgical care of this specific tumour entity appears reasonable.

* In Dankbarkeit Herrn Prof. Dr. Dr. H. Lippert aus Anlass seiner Emeritierung gewidmet.


 
  • Literatur

  • 1 Ferlay J, Autier P, Boniol M et al. Estimates of the cancer incidence and mortality in Europe in 2006. Ann Oncol 2007; 18: 581-592
  • 2 Falk J, Carstens H, Lundell L et al. Incidence of carcinoma of the oesophagus and gastric cardia. Changes over time and geographical differences. Acta Oncol 2007; 46: 1070-1074
  • 3 Suh YS, Han DS, Kong SH et al. Should adenocarcinoma of the esophagogastric junction be classified as esophageal cancer? A comparative analysis according to the seventh AJCC TNM classification. Ann Surg 2012; 255: 908-915
  • 4 Gertler R, Stein HJ, Langer R et al. Long-term outcome of 2920 patients with cancers of the esophagus and esophagogastric junction: evaluation of the New Union Internationale Contre le Cancer/American Joint Cancer Committee staging system. Ann Surg 2011; 253: 689-698
  • 5 Werner M, Laßmann S. Update zum Barrett-Ösophagus und Barrett-Karzinom. Pathologe 2012; 33 (Suppl. 02) 253-257
  • 6 Meyer HJ, Hölscher AH, Lordick F et al. Aktuelle S3-Leitlinie zur Chirurgie des Magenkarzinoms. Chirurg 2012; 83: 31-37
  • 7 Moehler M, Al-Batran SE, Andus T et al. [German S3-guideline “Diagnosis and treatment of esophagogastric cancer”]. Z Gastroenterol 2011; 49: 461-531
  • 8 Grundmann RT, Hölscher AH, Bembenek A et al. [Diagnosis of and therapy for gastric cancer–work-flow]. Zentralbl Chir 2009; 134: 362-374
  • 9 Siewert JR, Stein HJ. Classification of adenocarcinoma of the oesophagogastric junction. Br J Surg 1998; 85: 1457-1459
  • 10 Hölscher AH, Fetzner UK. Moderne Diagnostik und stadiengerechte Chirurgie – Therapie des Adenokarzinoms des ösophagogastralen Übergangs. Chirurg 2012; 83: 702-711
  • 11 Vallböhmer D, Schröder W, Brabender J et al. [Oesophageal cancer: current status of multimodality therapy]. Zentralbl Chir 2011; 136: 312-316
  • 12 Meyer HJ, Wilke H. [Gastric cancer: current status of multimodality treatment]. Zentralbl Chir 2011; 136: 317-324
  • 13 Ridwelski K, Gastinger I, Ptok H et al. Multizentrische Beobachtungsstudien zur chirurgischen Therapie des Magenkarzinoms – eine Übersicht. Chirurg 2013; 84: 46-52
  • 14 Gastinger I, Ebeling U, Meyer L et al. Advanced gastric cancer: Are there still indications for palliative surgical interventions?. Chirurg 2012; 83: 472-479
  • 15 Meyer L, Ridwelski K, Meyer F et al. Qualitätssicherungsstudie zum Magenkarzinom in Deutschland. Onkologe 2008; 14: 396-402
  • 16 Schuhmacher C, Novotny A, Feith M et al. Die neue TNM-Klassifikation der Tumoren des ösophagogastralen Übergangs. Chirurg 2012; 83: 23-30
  • 17 Lordick F, Ott K, Sendler A et al. Magen- und Adenokarzinome des ösophagogastralen Übergangs – Prinzipien der neoadjuvanten Chemotherapie. Chirurg 2011; 82: 968-973
  • 18 Bruns CJ. Adenokarzinome des ösophagogastralen Übergangs – Diagnostische und operative Strategien. Chirurg 2012; 83: 696-697
  • 19 Cunningham D, Allum WH, Stenning SP et al. MAGIC Trial Participants: Perioperative chemotherapy versus surgery alone for resectable gastroesophageal cancer. N Engl J Med 2006; 355: 11-20
  • 20 Boige V, Pignon J, Saint-Aubert B et al. Final results of a randomized trial comparing preoperative 5 FU/cisplatin to surgery alone in adenocarcinoma of stomach and lower esophagus. J Clin Oncol 2007; 20 (Suppl.) 4510
  • 21 Schuhmacher C, Gretschel S, Lordick F et al. Neoadjuvant chemotherapy with surgery alone for locally advanced cancer of the stomach and cardia: European organization for research and treatment of cancer randomized trial 40954. J Clin Oncol 2010; 28: 5210-5218
  • 22 Zittel TT. Die Therapie des Magenkarzinoms. Visceralchirurgie 2002; 37: 226-268
  • 23 Schafmeyer C, Jürgens G, Jürgens I et al. Langzeitüberleben nach kurativer Magenkarzinomoperation: Bedeutung des Geschlechts und der Splenektomie. Zentralbl Chir 2007; 132: 515-522
  • 24 Griffith JP, Sue-Ling HM, Martin I et al. Preservation of the spleen improves survival after radical surgery for gastric cancer. Gut 1995; 36: 684-690