Orbitaerkrankungen im Kindesalter

Zusammenfassung

Hintergrund: Orbitaerkrankungen im Kindesalter sind selten und unterscheiden sich von denen im Erwachsenenalter. Die meisten pädiatrischen orbitalen Tumoren sind gutartig. Aufgrund der raschen Progredienz sowohl benigner als auch maligner Orbitaprozesse bei Kindern sind diese Erkrankungen jedoch potenziell visus- und lebensbedrohend. Patienten: Wir analysierten retrospektiv die Daten von 41 konsekutiven Patienten mit Orbitaerkrankungen im Zeitraum von 2000 bis 2004. Die Daten wurden mittels deskriptiver Statistik ausgewertet und anhand von einzelnen Krankheitsverläufen dargestellt. Ergebnisse: In die Untersuchung eingeschlossen wurden alle Kinder mit Orbitaerkrankungen vom Neugeborenenalter bis zum 16. Lebensjahr. Die häufigste Erkrankung war die epidermale Dermoidzyste (n = 18), gefolgt von orbitalen kapillären Hämangiomen (n = 4) in der Gruppe der unter 3-Jährigen sowie der präseptalen Cellulitis bei den 3- bis 16-Jährigen. Maligne Orbitaerkrankungen wurden bei 5 Patienten behandelt, davon ein Kind mit einer Neuroblastommetastase bei den unter 3-Jährigen. Schlussfolgerung: Aufgrund der Seltenheit von Orbitaerkrankungen ist deren Kenntnis für eine effiziente Diagnostik und erfolgreiche Therapie sowohl für den Erhalt des Visus als auch des Lebens der Kinder wesentlich.

Abstract

Background: Orbital diseases in childhood are rare and differ from orbital lesions occuring in adults. Most paediatric orbital tumours are benign, but rapid tumour growth can nevertheless threaten vision or lives. Patients: Retrospectively, we analyzed data of 41 consecutive patients with orbital disease, treated in our hospital between 2000 and 2004. The data was evaluated using descriptive statistics and case reports. Results: All children (from neonatals up to 16 years of age) with orbital disease were included in the study. The most common benign disease of the entire collective was an epidermal cyst (n = 18), followed by orbital capillary haemangioma (n = 4) in children under 3 years, and preseptal cellulitis in children older than 3 years. 5 patients were treated for malignant tumours, of which one patient under 3 years had an orbital metastasis of an abdominal neuroblastoma. Conclusion: Awareness of orbital diseases in childhood, as a rare entity, is crucial for timely diagnosis and appropriate treatment, to save the vision and lives of affected children.

Schlüsselwörter

Orbitaerkrankungen - Kindesalter - Entzündungen - Tumoren - kongenitale Erkrankungen

Key words

Orbital diseases - childhood - orbital inflammation - orbital tumours - orbital congenital diseases

Literatur

• 1 Bentley R P, Sgouros S, Natarajan K. et al . Changes in orbital volume during childhood in cases of craniosynostosis.  J Neurosurg. 2002;  223 747-754
• 2 Bullock J D, Goldberg S H, Rakes S M. Orbital tumors in children.  Ophthal Plastic Rekonstr Surg. 1989;  223 13-16
• 3 Callizo J. Ophthalmological manifestations of systemic cancer in childhood.  Rev Neurol. 2000;  223 1264-1265
• 4 Castillo B V, Kaufman L. Pediatric tumors of the eye and orbit.  Pediatr Clin North Am. 2003;  223 149-172
• 5 Char D H. Management of orbital tumors.  Mayo Clin Proc. 1993;  223 1081-1096
• 6 Clymer M A, Fortune D S, Reinisch L. et al . Interstitial Nd:YAG photocoagulation for vascular malformations and haemangiomas in childhood.  Arch Otlaryngol Head Neck Surg. 1998;  223 431-436
• 7 David D J, Sheen R. Surgical correction of Crouzon syndrome.  Plast Reconstr Surg. 1990;  223 341-354
• 8 Deady J P, Willshaw H E. Vascular hamartomas in childhood.  Trans Ophthalmol Soc UK. 1986;  223 712-716
• 9 Djawari D. Kontaktchirurgische Frühbehandlung des Säuglingshämangioms. Kautz GCHH Hämangiome Berlin, Heidelberg, New York, Tokyo; Springer 1999: 55-64
• 10 Gandopadhyay A N, Sinha C K, Gapal S C. et al . Role of steroid in childhood haemangioma: a 10 years review.  Int Surg. 1997;  223 49-51
• 11 Guthoff R F. Erkrankungen der Orbita - Die Rolle des Augenarztes als Netzwerk Koordinator.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 2004;  223 891-892
• 12 Knipping S, Bloching M. Periorbitale und orbitale bakterielle Entzündungen.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 2004;  223 953-959
• 13 Kotrikova B, Mühling J. Chirurgie kraniofazialer Fehlbildungen.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 2004;  223 970-977
• 14 Kunze S, Stein A, Gräf M. Akuter Exophthalmus - bedingt durch ein embryonales orbitales Rhabdomyosarkom (Fallbeispiel).  Klin Monatsbl Augenheilkd. 2004;  223 S10-S11
• 15 Kushner B. The treatment of periorbital haemangioma with intralesional corticosteroid.  Plast Reconstruct Surg. 1985;  223 517-526
• 16 Landthaler M, Hohenleutner U, Abd el Raheem TA. Lasertherapy in childhood haemangiomas.  Br J Dermatol. 1995;  223 275-281
• 17 Leonardo D, Shields C l, Shields J A. et al . Recurrent giant orbital dermoid of infancy.  Pediatr Ophthalmol Strabismus. 1994;  223 40-52
• 18 Listernick R, Louis D N. et al . Optic pathway gliomas in children with neurofibromatousis1: Consensus statement from NF 1 optic pathway glioma task force.  Ann Neurol. 1997;  223 143-149
• 19 Lyons C, Rootman J. Orbital diseases in children. Taylor D Pediatric Ophthalmology Blackwill Science 1996: 302-308
• 20 Mühling J. Zur operativen Behandlung der prämaturen Schädelnahtsynostosen. Würzburg; Med Habilschrift 1986
• 21 Müller-Forell W. Bildgebende Diagnostik von Orbitaerkrankungen.  Klin Neuroradiol. 2002;  223 101-126
• 22 Robb R M. Refractive errors associated with haemangiomas of the eyelid and the orbit in infancy.  Am J Ophthalmol. 1977;  223 52-58
• 23 Rohrbach J M, Lieb W E. Tumoren des Auges. Stuttgart, New York; Schattauer 1998: 171-175
• 24 Shields J A, Shields C L. Rhabdomyosarkoma: Review for the ophthalmologist.  Surv Ophthalmol. 2003;  223 39-57
• 25 Shields J A, Shields C L. Orbital cysts of childhood - classification, clinical features, and management.  Surv Ophthalmol. 2004;  223 218-299
• 26 Weiss A, Friendly D, Eglin K. et al . Bacterial periorbital and orbital cellulites in childhood.  Ophthalmology. 1983;  223 195-203
• 27 Wharam M D, Haffelt J J, Tefft M C. et al . Radiation therapy for rhabdomyosarcoma: local failure risk for clinical Group III patients on Intergroup Rhabdomyosarcoma Study II.  Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997;  223 797-804