Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2007-963779
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Amnionmembrantransplantation bei gesicherter ulzerativer Herpeskeratitis: Erfolgreiche Entzündungshemmung zum richtigen Zeitpunkt
Amniotic Membrane Transplantation in Proven Ulcerative Herpetic Keratitis: Successful Anti-Inflammatory Treatment in TimePublication History
Eingegangen: 5.11.2007
Angenommen: 3.12.2007
Publication Date:
31 January 2008 (online)

Zusammenfassung
Hintergrund: Beim aktiven Herpesulkus steht mit Aciclovir ein potentes Virusstatikum zur Verfügung, welches in adäquater systemischer und lokaler Dosierung zusammen mit niedrig dosierter Gabe von Steroiden zu guter Abheilung führen kann. Bei erheblicher einschmelzender Begleitentzündung ist jedoch in manchen Fällen eine Keratoplastik à chaud vonnöten, die ein hohes Herpesrezidiv- und Abstoßungsrisiko birgt. Als Zwischenschritt kann der entzündungshemmende Effekt einer Amnionmembrantransplantation eingesetzt werden, um Zeit für eine elektive Keratoplastik zu gewinnen. Die Ergebnisse sollen in dieser retrospektiven Fallserie mit schweren Herpesrezidiven untersucht werden. Patienten: Bei 12 Augen von 12 Patienten mit klinisch eindeutigem, entzündlich hochaktivem Herpesulkus ohne ausreichende Heilung unter lokalem und systemischem Aciclovir wurde eine Amnionmembrantransplantation indiziert. Bei 10 von 12 Augen (83 %) war die PCR aus dem kornealen Epithel für HSV-1 positiv. Einmal war sie negativ und einmal nicht durchgeführt worden. Bei der Operation wurden Ulkusrand und -grund zunächst mit dem Dampfkauter großzügig gesäubert. Dann wurde ein konserviertes getrimmtes Amnionmembranstück in den Defekt eingelegt und mit Einzelknüpfnähten fixiert. Peri- und postoperativ erhielten die Patienten Aciclovir systemisch (4000 mg/tgl. für eine Woche, 2000 mg/tgl. für 2 Wochen) sowie antibiotische Augensalbe lokal. Ergebnisse: Die mittlere Nachbeobachtungszeit betrug 6,8 Monate (1 - 12,5). Bei 9 von 12 Patienten kam es nach durchschnittlich 25 Tagen (11 - 34) zum Epithelschluss und zu einem klinisch deutlichen Rückgang der Entzündung. Bei den anderen drei Patienten musste bei ausbleibender Entzündungshemmung nach durchschnittlich 31 Tagen (25 - 35) eine Keratoplastik à chaud indiziert werden. Der Visus stieg nur in einem Fall nach Amnionmembrantransplantation an. Schlussfolgerung: Das bekannte entzündungshemmende Potenzial der Amnionmembran bewirkt eine Beruhigung der entzündlichen Situation beim Herpesulkus. Voraussetzung dafür ist neben einer suffizienten antiherpetischen und antiinflammatorischen Therapie die rechtzeitige Entscheidung zur Amnionmembrantransplantation, um eine Keratoplastik à chaud zu vermeiden. Dies ermöglicht die Planung einer elektiven Keratoplastik mit gutem HLA-Match und postoperativer Immunsuppression sowie Virustase.
Abstract
Background: In active herpetic keratitis, treatment with systemic and topical aciclovir together with low dosed-out steroids has been successful for few decades. However, in cases with severe herpetic ulcer and melting inflammation, emergency penetrating keratoplasty is necessary, which carries high risk for recurrent herpetic keratitis and rejection. The anti-inflammatory effect of amniotic membrane transplantation can be used as a first surgical step in order to gain time for planned penetrating keratoplasty. The results are analysed in this retrospective case series. Patients: Twelve eyes of 12 patients with clinically highly active herpetic ulcer without healing despite topical and systemic aciclovir were treated with amniotic membrane transplantation. Ten of 12 eyes (83 %) showed positive PCR testing for HSV-1. In one case, the molecular genetic result was negative, one analysis for HSV was not done. For surgery, debridement of the margins and the ground of the ulcer was done with steam heated cauterisation. Afterwards, an amniotic membrane was made to cover the defect and fixed with single sutures. Peri- and postoperatively, the patients were treated with systemic aciclovir (4000 mg daily one week, 2000 mg daily 2 weeks) and gentamicin ointment topically. Results: Mean follow-up was 6.8 months (1 - 12.5). After 25 days in the mean (11 - 34), nine of 12 patients experienced an intact epithelial corneal surface together with a clinically clear reduction of the inflammation. Three other patients did not recover and were treated with emergency penetrating keratoplasty after 31 days in mean (25 - 35). Visual acuity did not improve after amniotic membrane transplantation except in one case. Conclusion: The known anti-inflammatory potential of amniotic membrane causes a reduction of the inflammatory process in herpetic ulcer. A precondition is a sufficient antiherpetic and anti-inflammatory therapy and a decision for amniotic membrane transplantation in time in order to avoid an emergency penetrating keratoplasty. This gives the opportunity to perform planned penetrating keratoplasty with optimal HLA-match and postoperative immunosuppression.
Schlüsselwörter
Amnionmembrantransplantation - Herpeskeratitis - Keratoplastik à chaud
Key words
amniotic membrane transplantation - herpetic keratitis - emergency keratoplasty
Literatur
- 1
Hao Y, Hui-Kang D, Hwang D G. et al .
Identification of antiangiogenic and antiinflammatory proteins in human amniotic membrane.
Cornea.
2000;
19
348-352
MissingFormLabel
- 2
Heiligenhaus A, Bauer D, Meller D. et al .
Improvement of HSV-1 necrotizing keratitis with amniotic membrane transplantation.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2001;
42
1969-1974
MissingFormLabel
- 3
Heiligenhaus A, Li H, Hernandez Galindo E E. et al .
Management of acute ulcerative and necrotising herpes simplex and zoster keratitis
with amniotic membrane transplantation.
Br J Ophthalmol.
2003;
87
1215-1219
MissingFormLabel
- 4
Heiligenhaus A, Bauer D, Wasmuth S. et al .
Amnionmembrantransplantation: Verbesserung der experimentellen herpetischen Keratitis
durch lokale und nichtsystemische Effekte.
Ophthalmologe.
2003;
100
209-215
MissingFormLabel
- 5
Heiligenhaus A, Li H, Yang Y. et al .
Amnionmembrantransplantation bessert experimentelle herpetische Keratitis. Modulierung
von Matrixmetalloproteinase-9.
Ophthalmologe.
2004;
101
59-65
MissingFormLabel
- 6
Heiligenhaus A, Li H, Yang Y. et al .
Transplantation of amniotic membrane in murine herpes stromal keratitis modulates
matrix metalloproteinases in the cornea.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2005;
46
4079-4085
MissingFormLabel
- 7
Hendricks R L, Tumpey T M, Finnegan A.
IFN-gamma and IL-2 are protective in the skin but pathologic in the corneas of HSV-1-infected
mice.
J Immunol.
1992;
149
3023-3028
MissingFormLabel
- 8
Kersten A, Sundmacher R, Reinhard T.
Postoperative Komplikationen nach perforierender Keratoplastik in Herpesaugen. Differentialdiagnose,
Therapie und prognostische Bedeutung.
Ophthalmologe.
1997;
94
889-896
MissingFormLabel
- 9
Kim J S, Kim J C, Hahn T W. et al .
Amniotic membrane transplantation in infectious corneal ulcers.
Cornea.
2001;
20
720-726
MissingFormLabel
- 10
Kruse F E, Rohrschneider K, Völcker H E.
Transplantation von Amnionmembran zur Rekonstruktion der Augenoberfläche.
Ophthalmologe.
1998;
95
114-119
MissingFormLabel
- 11
Kruse F E, Rohrschneider K, Völcker H E.
Multilayer amniotic membrane transplantation for reconstruction of deep corneal ulcers.
Ophthalmology.
1999;
106
1504-1510
MissingFormLabel
- 12
Lee S, Tseng S CG.
Amniotic membrane transplantation for persistent epithelial defects with ulceration.
Am J Ophthalmol.
1997;
123
303-312
MissingFormLabel
- 13
Mayer K, Reinhard T, Reis A. et al .
Synergistic antiherpetic effect of acyclovir and mycophenolate mofetil following keratoplasty
in patients with herpetic eye disease: first results of a randomised pilot study.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2003;
241
1051-1054
MissingFormLabel
- 14
Niemaltowski M G, Rouse B T.
Predominance of Th-1 cells in ocular tissue during herpetic stromal keratitis.
J Immunol.
1992;
149
3035-3039
MissingFormLabel
- 15
Prabhasawat P, Tesavibul N, Komolsuradej W.
Single and multiplayer amniotic membrane transplantation for persistent corneal epithelial
defect with and without stromal thinning and perforation.
Br J Ophthalmol.
2001;
85
1455-1463
MissingFormLabel
- 16
Shi W, Chen M, Xie L.
Amniotic membrane transplantation combined with antiviral and steroid therapy for
herpes necrotizing stromal keratitis.
Ophthalmology.
2007;
114
1476-1481
MissingFormLabel
- 17
Shimmura S, Shimazaki J, Ohashi Y. et al .
Antiinflammatory effects of amniotic membrane transplantation in ocular surface disorders.
Cornea.
2001;
20
408-413
MissingFormLabel
- 18
Spelsberg H, Sundmacher R.
Amnionmembrantransplantation und hoch dosiertes systemisches Ciclosporin A (Sandimmun
optoral®) bei Ulkus Mooren.
Klin Monatsbl Augenheilk.
2007;
224
135-139
MissingFormLabel
- 19
Streilein J W, Dana R, Ksander B R.
Immunity causing blindness: five different paths to herpes stromal keratitis.
Immunol Today.
1997;
18
443-449
MissingFormLabel
- 20 Sundmacher R. Therapie der Viruserkrankungen des vorderen Augenabschnittes. Kampik, Grehn Das äußere Auge. Bücherei des Augenarztes Stuttgart; Enke 1996 Band 137: 121-126
MissingFormLabel
- 21
Tang Q, Chen W, Hendricks R L.
Proinflammatory functions of IL-2 in herpes simplex virus corneal infection.
J Immunol.
1997;
158
1275-1283
MissingFormLabel
- 22
Thomas J, Gangappa S, Kanganat S. et al .
On the essential involvement of neutrophils in the immunopathologic disease. Herpetic
stromal keratitis.
J Immunol.
1997;
158
1383-1391
MissingFormLabel
- 23
Tseng S C, Li D Q, Ma X.
Suppression of transforming growth factor-beta isoforms, TGF-beta receptor type II,
and myofibroblast differentiation on cultured human corneal and limbal fibroblasts
by amniotic membrane matrix.
J Cell Physiol.
1999;
179
325-335
MissingFormLabel
- 24
Tseng S C, Espana E M, Kawakita T. et al .
How does amniotic membrane work?.
Ocul Surf.
2004;
2
177-187
MissingFormLabel
- 25 Tseng S CG, Tsubota K. Amniotic membrane transplantation for ocular surface reconstruction. Holland EJ, Mannis MJ Ocular surface diseases: medical and surgical management New York; Springer 2002: 226-231
MissingFormLabel
Dr. Helga Spelsberg
Augenklinik, Universitätsklinikum der Heinrich-Heine-Universität
Moorenstr. 5
40225 Düsseldorf
Phone: ++ 49/2 11/8 11 87 95
Fax: ++ 49/2 11/8 11 87 96
Email: hspelsberg@web.de