Zusammenfassung
Auf dem Gebiet der Glaukombehandlung sind in den letzten Jahren einige Neuerungen
bekannt geworden. So wurde die Indikation zum Behandlungsbeginn wieder diskutiert,
die Diagnostik des Glaukomschadens konnte verfeinert werden und dank neuer Medikamente
ergaben sich größere Behandlungsmöglichkeiten. In einer Umfrage bei 12 praktizierenden
Augenärzten der Ostschweiz wollten wir erfahren, inwieweit diese Neuerungen den Weg
von der wissenschaftlichen Publikation in die Praxis des Augenarztes und damit zum
Patienten gefunden haben. Es zeigte sich, dass neue Möglichkeiten zur medikamentösen
Behandlung am raschesten aufgegriffen werden.
Summary
In recent years there have been a number of innovations in the treatment of glaucoma.
The indications for starting treatment have again been a subject of discussion. Diagnosis
of glaucoma damage has been refined and, thanks to new drugs, the number of possible
treatment methods has increased. In order to determine whether these innovations have
already found their way from scientific publications into routine practice and hence
to the patient, the authors conducted an inquiry among 12 ophthalmologists in the
eastern part of Switzerland. It appears that new methods of treating glaucoma with
drugs are the most rapidly adopted innovations.