Zusammenfassung
Lebensbedrohende Komplikationen sind in der Ophthalmochirurgie extrem selten. Wenn
sie auftreten, dann meist durch eine vorbestehende schwere kardiovaskuläre Erkrankung
des Patienten bedingt und weniger durch die Operation des Auges selbst. Eine theoretisch
mögliche Komplikation stellt die Luftembolie im Rahmen einer Luft-Tamponade des Augeninneren
bei eröffneter Aderhaut dar. In der anästhesiologischen Literatur gibt es solche Beschreibungen
möglicher Fälle von Luftembolie. Die Luftembolie als theoretisch mögliche Komplikation
der Vitrektomie mit Luft-Tamponade bei eröffneten Aderhautgefäßen sollte vitreoretinalen
Chirurgen bewusst sein.
Abstract
Life-threatening complications are extremely rare in ophthalmic surgery. If they occur,
then mostly because of a pre-existing severe cardiovascular condition of the patient,
and only to a much lesser extent because of the operation of the eye itself. One theoretically
possible complication is an air embolisation during air tamponade of the vitreous
cavity with simultaneously opened choroidal vessels. There are some descriptions of
such possible cases of air embolisation in the anaesthesiologic literature. Vitreoretinal
surgeons should be aware of the theoretically possible complication of air embolisation
during vitrectomy with air tamponade and simultaneously opened choroidal vessels.
Schlüsselwörter
Luftembolie - Vitrektomie - Intraokulardruck - Choroidea - Komplikation
Key words
air embolism - vitrectomy - intraocular pressure - choroidea - complication
Literatur
- 1
Booke M, Bone H G, Van Aken H. et al .
Venous paradoxical air embolism.
Anaesthesist.
1999;
48
236-241
- 2
Dermigny F, Daelman F, Guinot P G. et al .
Fatal air embolism during open eye surgery.
Ann Fr Anesth Reanim.
2008;
27
840-842
- 3
Ledowski T, Kiese F, Jeglin S. et al .
Possible air embolism during eye surgery.
Anesth Analg.
2005;
100
1651-1652
- 4
Mirski M A, Lele A V, Fitzsimmons L. et al .
Diagnosis and treatment of vascular air embolism.
Anesthesiology.
2007;
106
164-177
- 5
Orebaugh S l.
Venous air embolism: clinical and experimental considerations.
Crit Care Med.
1992;
20
1169-1177
- 6
Ruest P, Aroichane M, Cordahi G. et al .
Possible venous air embolism during open eye surgery in a child.
Can J Anaesth.
2007;
54
840-844
- 7
Van Hulst R A, Klein J, Lachmann B.
Gas embolism: pathophysiology and treatment.
Clin Physiol Funct Imaging.
2003;
23
237-246
Dr. Maria Andreea Gamulescu
Augenklinik, Universitätsklinikum Regensburg
Franz-Josef-Strauss Allee 11
93053 Regensburg
Phone: ++ 49/9 41/9 44 92 01
Fax: ++ 49/9 41/9 44 92 02
Email: agamulescu@web.de