Zusammenfassung
Die 69-jährige Patientin suchte eine gastroenterologische Fachpraxis zur Durchführung
einer Vorsorgekoloskopie auf. Bei der Terminvereinbarung wurde ihr ein Aufklärungsbogen
überreicht mit der Bitte, diesen zu der eine Woche später geplanten Untersuchung mitzubringen.
Bei der Koloskopie kam es einer sofort erkannten Sigmaperforation, die umgehend operativ
versorgt wurde. Die Patientin wirft dem Endoskopiker vor, sie nicht ausreichend über
das Perforationsrisiko aufgeklärt zu haben. Sie wisse nach wie vor nicht, ob sich
oberhalb der Perforationsstelle nicht doch noch ein Darmtumor finde.
Abstract
During screening colonoscopy in an 69 years old asymptomatic woman perforation in
the sigmoid colon occured.The patient asks for compensation since she was not informed
about the perforation risk.The colon had been only partially examined so that she
still does not know whether the colon is tumour-free or not.
Schlüsselwörter
Vorsorgekoloskopie - Darmperforation - Aufklärung
Key words
screening colonoscopy - colonic perforation - informed consent
