Zusammenfassung
Ziel der Studie: Das Ziel dieser Untersuchung liegt in der Ermittlung der Akzeptanz der einheitlichen
Handlungsempfehlungen des Netzwerks „Gesund ins Leben – Netzwerk Junge Familie“ zu
den Themen Säuglingsernährung und Ernährung der stillendenden Mutter bei unterschiedlichen
Berufsgruppen.
Methodik: Webbasierte Befragung u. a. unter Frauenärzten/-innen, Kinder- und Jugendärzten/-innen
und Hebammen/Entbindungspflegern sowie eine zweite webbasierte Befragung unter Kinder-
und Jugendärzten/-innen. Die Zustimmung wurde dichotom erfasst. Der prozentuale Zustimmungsgrad
wurde als gering (<75%), mäßig (75–89%), stark (90–94%), sehr stark (95–99%) und absolut
(100%) kategorisiert.
Ergebnisse: An der ersten Befragung nahmen 1 311 Personen teil (n=908 Hebammen/Entbindungspfleger),
wovon 77,6% angaben, die Handlungsempfehlungen zu kennen. Der durchschnittliche Zustimmungsgrad
war bei Hebammen/Entbindungspflegern mit 67,5% am geringsten. An der zweiten Befragung
nahmen 119 Kinder- und Jugendärzte/-innen teil, wobei 86,5% Kenntnis von der Existenz
der Empfehlungen hatten. Geringe Akzeptanz wiesen bei allen Berufsgruppen insbesondere
die Empfehlungen zu den Nährstoffsupplementen Iod und Fluorid auf. Als Ablehnungsgründe
wurden eine Orientierung an der individuellen Situation der jungen Familie, an anderen
Empfehlungen oder an eigenen Erfahrungen angeführt.
Schlussfolgerung: Die Übertragung der Handlungsempfehlungen in die Hebammenpraxis scheint noch nicht
gelungen. Aufgrund der überproportionalen Beteiligung von Hebammen/Entbindungspflegern
sind die Ergebnisse aber nicht auf andere Berufsgruppen übertragbar. Die Integration
der Empfehlungen in die Aus-, Fort- und Weiterbildung der Berufsgruppen, die Überarbeitung
eventuell missverständlicher Formulierungen sowie die Kommunikation der wissenschaftlichen
Hintergründe sind sinnvolle Ansatzpunkte für eine Akzeptanzsteigerung.
Abstract
Study Aim: This study aims to measure the level of acceptance of the recommendations of the
“Healthy Start – Young Family Network” on infant nutrition and nutrition for breastfeeding
mothers among different professional groups.
Methods: A standardised online questionnaire was used to investigate the level of acceptance
(dichotomised response mode: accept vs. not accept). The first survey was of midwives,
gynaecologists and paediatricians among others, the second survey was of paediatricians.
The level of acceptance was categorised as low (<75%), moderate (75–89%), strong (90–94%),
very strong (95–99%) and absolute (100%).
Results: 1 311 health professionals participated in the first survey (n=908 midwives) and
77.6% reported having knowledge of the recommendations. The average level of acceptance
was lowest among midwives (67.5%). 119 paediatricians participated in the second survey
and 86.5% of this group said they had knowledge of the recommendations. A low acceptance
level was mainly found with regard to recommendations on supplementation (fluoride
and iodine). A focus on the individual situation of young families, an orientation
towards other recommendations and subjective assessment were the main reasons for
non-acceptance.
Conclusion: Recommendations have not been successfully implemented in midwives’ practices. Due
to overrepresentation of midwives, the observed results do not necessarily apply to
other occupational groups. However, the implementation of the recommendations into
training and education of health professionals, revision of ambiguous statements as
well as the communication of the scientific background of the recommendations are
meaningful measures to raise acceptance levels.
Schlüsselwörter Säuglingsernährung - Stillen - Handlungsempfehlungen - Akzeptanz - Evaluation
Key words infant nutrition - breast feeding - recommendations - consensus - evaluation
