Diagnostisches und therapeutisches Management refluxassoziierter Erkrankungen des gastroösophagealen Übergangs

Zusammenfassung.

Die refluxinduzierten Erkrankungen des gastro-ösophagealen Überganges nehmen immer mehr an Bedeutung zu und erfordern ein interdisziplinär abgestimmtes diagnostisches und therapeutisches Management. Dieser Umstand resultiert insbesondere aus der Tatsache, dass die zumeist refluxbedingten Adenokarzinome des distalen Ösophagus und der Kardia im Gegensatz zu den übrigen Neoplasien des oberen Gastrointestinaltraktes eine dramatische Zunahme der Inzidenz aufweisen. Da das Ausmaß des Refluxgeschehens nicht immer mit dem subjektiven Beschwerdebild korreliert, erhöht sich das Risiko insbesondere für symptomarme Patienten an refluxbedingten Komplikationen zu erkranken. Die Anforderungen an die Diagnostik bestehen daher im frühen Erkennen präkanzeröser Konditionen und Läsionen. Der erste Schritt dazu wird durch die Verifizierung des gastroösophagealen sowie auch des duodenogastroösophagealen Refluxes eingeleitet und setzt sich in der Diagnostik der refluxbedingten Schleimhautmetaplasie, im Sinne eines Barrett-Ösophagus, als Präkanzerose fort. Dazu stehen heute neben den traditionellen diagnostischen bildgebenden Verfahren und der Endoskopie mit Biopsie zusätzliche moderne Methoden zur Objektivierung des Refluxes mit Hilfe der Ösophagus-Manometrie und pH-Metrie zur Verfügung. Das Spektrum in der Behandlung der Refluxerkrankung und der refluxbedingten Komplikationen bezieht die konservative Therapie ebenso wie moderne, invasive Interventionsmöglichkeiten ein. Die Auswahl aus den zur Verfügung stehenden Therapieoptionen ergibt sich sowohl aus der Symptomatik als auch aus dem Ausmaß der diagnostisch gesicherten refluxbedingten Folgeerkrankungen.

Diagnostic and therapeutic management of gastroesophageal reflux disease.

The reflux-induced diseases of the gastroesophageal junction are gaining in importance and require an interdisciplinarily coordinated diagnostic and therapeutical management. This situation results particularly from the fact that reflux-induced adenocarcinomas of the distal esophagus and the cardia, in contrast to the remaining neoplasias of the upper gastrointestinal tract, are increasing tremendously in incidence. As the extent of such a reflux does not always correlate with the subjective symptoms, symptom-lacking patients, in particular, run the risk of suffering from reflux-induced complications. Diagnosticians are therefore required to early recognize precancerous conditions and lesions. The first step towards this is initiated by the verification of the gastroesophageal or the duodeno-gastroesophageal reflux, and continued in the diagnostics of reflux-induced mucosal metaplasia in Barrett's esophagus as a precancerous lesion. For this, the traditional diagnostic tools, such as imaging and endocsopy with biopsy, as well as recently established methods for objectivation of the reflux with the help of esophagus manometry and pH-metry can presently be used. The spectrum for treating reflux diseases and reflux-induced complications includes not only conservative therapies, but also modern, invasive possiblities of intervention. The therapy of choice depends both on the symptoms and on the extent of the diagnostically secured reflux-induced secondary disease.

Schlüsselwörter:

Gastroösophagealer Reflux - Barrett-Ösophagus - Adenokarzinom - Diagnostik - Therapie

Key words:

Gastroesophageal reflux - Barrett's esophagus - Adenocarcinoma - Diagnostic - Therapy

Literatur

• 1 Nebel O T, Fornes M F, Castell D O. Symptomatic gastroesophageal reflux: incidence and precipitating factors.  Am J Dig Dis. 1976;  21 953-956
• 2 Locke G R, Talley N J, Fett S L, Zinsmeister A R, Melton L J. Prevalence and clinical spectrum of gastroesophageal reflux: a population-based study in Olmsted County, Minnesota.  Gastroenterology. 1997;  112 1448-1456
• 3 Spechler S J, Zeroogian J M, Antonioli D A, Wang H H, Goyal R K. Prevalence of metaplasia at the gastro-oesophageal junction.  Lancet. 1994;  344 1533-1536
• 4 Haggitt R C. Barrett's esophagus, dysplasia, and adenocarcinoma.  Hum Pathol. 1994;  25 982-993
• 5 Yang P C, Davis S. Epidemiological characteristics of adenocarcinoma of the gastric cardia and distal stomach in the United States, 1973 - 1982.  Int J Epidemiol. 1988;  17 293-297
• 6 Powell J, McConkey C C. Increasing incidence of adenocarcinoma of the gastric cardia and adjacent sites.  Br J Cancer. 1990;  62 440-443
• 7 Powell J, McConkey C C. The rising trend in oesophageal adenocarcinoma and gastric cardia.  Eur J Cancer Prev. 1992;  1 265-269
• 8 Blot W J, Devesa S S, Kneller R W, Fraumeni J F. Rising incidence of adenocarcinoma of the esophagus and gastric cardia [see comments].  JAMA. 1991;  296 1287-1289
• 9 Devesa S S, Blot W J, Fraumeni J F. Changing patterns in the incidence of esophageal and gastric carcinoma in the United States.  Cancer. 1998;  83 2049-2053
• 10 Cohen S, Harris L D. Does hiatus hernia affect competence of the gastroesophageal sphincter?.  N Engl J Med. 1971;  284 1053-1056
• 11 Mittal R K, Holloway R H, Penagini R, Blackshaw L A, Dent J. Transient lower esophageal sphincter relaxation.  Gastroenterology. 1995;  109 601-610
• 12 Galmiche J P, Janssens J. The pathophysiology of gastro-oesophageal reflux disease: an overview.  Scand J Gastroenterol Suppl. 1995;  211 7-18
• 13 Klauser A G, Schindlbeck N E, Muller-Lissner S A. Symptoms in gastro-oesophageal reflux disease.  Lancet. 1990;  335 205-208
• 14 von Schrenck T. Diagnostik der gastroösophagealen Refluxkrankheit und des Barrett-Ösophagus.  Zentralbl Chir. 2000;  125 414-423
• 15 Peterson W L, Barnett C C, Evans D J, Feldman M, Carmody T, Richardson C, Walsh J, Graham D Y. Acid secretion and serum gastrin in normal subjects and patients with duodenal ulcer: the role of Helicobacter pylori [see comments].  Am J Gastroenterol. 1993;  88 2038-2043
• 16 Barrett N R. Chronic peptic ulcer of the oesophagus and “oesophagitis”.  Br J Surg. 1950;  38 175-182
• 17 Tileston W. Peptic ulcer of the esophagus.  Am J Med Sci. 1906;  132 240-265
• 18 Frindlay L, Kelley A B. Congenital shortening of the esophagus and the thoracic stomach results therefrom.  Proc R Soc Med. 1931;  24 1561-1578
• 19 Cameron A J, Lomboy C T, Pera M, Carpenter H A. Adenocarcinoma of the esophagogastric junction and Barrett's esophagus.  Gastroenterology. 1995;  109 1541-1546
• 20 Clark G W, Smyrk T C, Burdiles P, Hoeft S F, Peters J H, Kiyabu M, Hinder R A, Bremner C G, DeMeester T R. Is Barrett's metaplasia the source of adenocarcinomas of the cardia?.  Arch Surg. 1994;  129 609-614
• 21 Mann N S, Tsai M F, Nair P K. Barrett's esophagus in patients with symptomatic reflux esophagitis [see comments].  Am J Gastroenterol. 1989;  84 1494-1496
• 22 Cameron A J, Zinsmeister A R, Ballard D J, Carney J A. Prevalence of columnar-lined (Barrett's) esophagus. Comparison of population-based clinical and autopsy findings [see comments].  Gastroenterology. 1990;  99 918-922
• 23 Ollyo J B, Hamlet A, Dalenbäck J, Fändriks L. La nouvelle classification de Savary des oesophagites de reflux.  Acta Endoscopica. 1992;  22 307-320
• 24 Heading R C. Aims in the management of gastroesophageal reflux disease: a gastroenterologist's viewpoint.  Dis Esophagus. 1999;  12 1-6
• 25 Skinner D B, Walther B C, Riddell R H, Schmidt H, Iascone C, DeMeester T R. Barrett's esophagus. Comparison of benign and malignant cases.  Ann Surg. 1983;  198 554-565
• 26 Tytgat G N, Hameeteman W, Onstenk R, Schotborg R. The spectrum of columnar-lined esophagus - Barrett's esophagus.  Endoscopy. 1989;  21 177-185
• 27 McClave S A, Boyce H W, Gottfried M R. Early diagnosis of columnar-lined esophagus: a new endoscopic diagnostic criterion.  Gastrointest Endosc. 1987;  33 413-416
• 28 Spechler S J, Goyal R K. The columnar-lined esophagus, intestinal metaplasia, and Norman Barrett [see comments].  Gastroenterology. 1996;  110 614-621
• 29 Zaninotto G, Parenti A R, Ruol A, Costantini M, Merigliano S, Ancona E. Oesophageal resection for high-grade dysplasia in Barrett's oesophagus [In Process Citation].  Br J Surg. 2000;  87 1102-1105
• 30 Riddell R H. The biopsy diagnosis of gastroesophageal reflux disease, “carditis,” and Barrett's esophagus, and sequelae of therapy.  Am J Surg Pathol. 1996;  20 (1) 31-50
• 31 Paull A, Trier J S, Dalton M D, Camp R C, Loeb P, Goyal R K. The histologic spectrum of Barrett's esophagus.  N Engl J Med. 1976;  295 476-480
• 32 Weinstein W M, Ippoliti A F. The diagnosis of Barrett's esophagus: goblets, goblets, goblets [editorial; comment].  Gastrointest Endosc. 1996;  44 91-95
• 33 Hackeslberger A, Gunther T, Schultze V, Manes G, Dominguez-Munoz J E, Roessner A, Malfertheiner P. Intestinal metaplasia at the gastro-oesophageal junction: Helicobacter pylori gastritis or gastro-oesophageal reflux disease?.  Gut. 1998;  43 17-21
• 34 Alikhan M, Rex D, Khan A, Rahmani E, Cummings O, Ulbright T M. Variable pathologic interpretation of columnar lined esophagus by general pathologists in community practice.  Gastrointest Endosc. 1999;  50 23-26
• 35 Fuchs K H, Feussner H, Bonavina L, Collard J M, Coosemans W. Current status and trends in laparoscopic antireflux surgery: results of a consensus meeting. The European Study Group for Antireflux Surgery (ESGARS).  Endoscopy. 1997;  29 298-308
• 36 DeMeester T R. Antireflux surgery in the management of Barrett's esophagus.  J Gastrointest Surg. 2000;  4 124-128
• 37 Fuchs K H, Maroske J, Fein M, Tigges H, Ritter M P, Heimbucher J, Thiede A. Variability in the composition of physiologic duodenogastric reflux.  J Gastrointest Surg. 1999;  3 389-395
• 38 Fuchs K H, Tigges H, Heimbucher J, Freys S M, Thiede A. [Laparoscopic interventions in gastroesophageal reflux - a cost-benefit analysis].  Zentralbl Chir. 1997;  122 1072-1077
• 39 Fuchs K H, Heimbucher J, Freys S M, Thiede A. [Laparoscopic anti-reflux surgery - report of experiences from Germany].  Zentralbl Chir. 1998;  123 1152-1156
• 40 Brand B, Porthun M, von Schrenck T, Matsui U, Bohnacker S, Jackle S, Thonke F, Seitz U, Soehendra N. Endoskopische Argon-Beamer-Koagulation der Barrett-Mukosa.  Zentralbl Chir. 2000;  125 437-442
• 41 Fuchs K H. Barrett-Ösophagus.  Zentralbl Chir. 2000;  125 405
• 42 Eckardt V F. Sind Überwachungsprogramme beim Barrett-Ösophagus sinnvoll.  Zentralbl Chir. 2000;  125 424-430
• 43 Heitmiller R F, Redmond M, Hamilton S R. Barrett's esophagus with high-grade dysplasia. An indication for prophylactic esophagectomy.  Ann Surg. 1996;  224 66-71
• 44 Garewal H S, Sampliner R, Gerner E, Steinbronn K, Alberts D, Kendall D. Ornithine decarboxylase activity in Barrett's esophagus: a potential marker for dysplasia.  Gastroenterology. 1988;  94 819-821
• 45 May A, Gossner L, Gunter E, Stolte M, Ell C. Local treatment of early cancer in short Barrett's esophagus by means of argon plasma coagulation: initial experience.  Endoscopy. 1999;  31 497-500
• 46 Fuchs K H. Die operative Therapie des Barrett-Karzinoms.  Zentralbl Chir. 2000;  125 443-449