Zusammenfassung
Dysphagie stellt eine häufige Komorbidität bei vielen Krankheiten dar. Sie tritt am
häufigsten bei neurologischen Patienten auf, aber auch im Rahmen der Intensivtherapie
nach Langzeitintubation und -beatmung. Die Diagnose einer Schluckstörung ist auch
mit einer standardisierten klinischen Untersuchung und Austestung nicht zuverlässig
möglich. Ergänzende instrumentelle Untersuchungen sichern die Diagnose (flexible Laryngoskopie,
Videofluoroskopie). Die Therapie ist oft langwierig und schwierig und muss deshalb
interdisziplinär durchgeführt werden (HNO-Arzt, Radiologe, Sprach-, Physio-, Ergotherapeut,
Pflege, Diätassistent). Vor der eigentlichen Schlucktherapie stehen Sofortmaßnahmen
zur Sicherstellung der Ernährung (nasogastrale Sonde, PEG) und zum Schutz der Luftwege
(Tracheotomie bei schwerer Dysphagie) im Vordergrund. Die funktionelle Schlucktherapie
beinhaltet restituierende Verfahren zur Besserung von oraler und pharyngealer Motorik.
Kompensationstechniken und Hilfsmittel dienen Defizite auszugleichen. Die meist lange
Therapiedauer von durchschnittlich 2 - 3 Monaten führt immerhin in ca. 60 % zur Restitution,
d. h. zur Möglichkeit der ausschließlich oralen Nahrungsaufnahme.
Abstract
Many diseases are accompanied by dysphagia. It is most often found in patients with
neurologic disorders, but also in intensive care treatment with long-term intubation
and prolonged ventilation. Even with standardized clinical examination and tests it
is not always possible to get to a reliable diagnosis. Additional technical examinations
ascertain the diagnosis (for example flexible laryngoscopy and videofluoroscopy).
Therapy is often difficult and takes a long-time. Therefore interdisciplinary approach
is necessary (i. e. ear-nose-throat specialists, radiologists, speech-, physio- and
occupational therapists, nurses and dietary assistants). Before the actual swallowing
therapy can begin, it is necessary to focus on immediate measures providing nutrition
(gastric tube, PEG) and protecting the airway system (tracheotomy in severe dysphagia).
Functional swallowing therapy includes restituting measures for improving oral and
pharyngeal motor activity. Specific techniques and aids are used to compensate deficiencies.
The therapy often takes a long-time - on average 2 - 3 month - but results in about
60 % of the cases in full restitution, i. e. complete oral nutrition.
Schlüsselwörter
Dysphagie - Inzidenz - Dysphagiediagnostik - Therapiestrategien
Key words
Dysphagia - incidence - diagnosis - swallowing-therapy
Literatur
- 1
Kuhlemeier K V.
Epidemiology and dysphagia.
Dysphagia.
1994;
9
209-217
- 2
Smith C H, Logemann J A. et al .
Incidence and Patient Characteristics Associated with Silent Aspiration in the Acute
Care Setting.
Dysphagia.
1999;
14
1-7
- 3
LaPrad P J, Altman F M. et al .
The incidence and natural history of aspiration after extubation.
Am Rev Respir Dis.
1993;
147
A225
- 4
Leder S B, Espinosa J F.
Aspiration Risk After Acute Stroke: Comparison of Clinical Examination and Fiberoptic
Endoscopic Evaluation of Swallowing.
Dysphagia.
2002;
17
214-218
- 5
Dávalos A, Ricart W. et al .
Effect of Malnutrition After Acute Stroke on Clinical Outcome.
Stroke.
1996;
27
1028-1032
- 6 Prosiegel M. Qualitätskriterien und Standards für die Diagnostik und Therapie von
Patienten mit neurologischen Schluckstörungen. Neurogene Dysphagien - Leitlinien 2003
der DGNKN. 2003
- 7
Logemann J A.
Dysphagia: evaluation and treatment.
Folia Phoniatr Logop.
1995;
47
140-164
- 8
Shaker R, Milbrath M. et al .
Deglutitive Aspiration in Patients with Tracheostomy: Effect of Tracheostomy on the
Duration of Vocal Cord Closure.
Gastroenterology.
1995;
108
1357-1360
- 9
Larsen G.
Rehabiliation for dysphagia paralytica.
Journal of Speech an Hearing Disorders.
1973;
37
187-193
- 10
Mendelsohn M.
New concepts in dysphagia management.
The Journal of Otolaryngology.
1993;
Suppl 1
3-24
- 11
Neumann S, Bartolome G. et al .
Swallowing therapy of neurologic patients: Correlation of outcome with pre-treatment
variables and therapeutic methods.
Dysphagia.
1995;
10
1-5
- 12
Prosiegel M, Heintze M. et al .
Schluckstörungen bei neurologischen Patienten.
Nervenarzt.
2002;
73
364-370
Dr. Marion Mertl-Rötzer
Neurologische Klinik Bad Aibling
Kolbermoorer Straße 72
82043 Bad Aibling
Phone: 08061/903-492
Fax: 08061/903-491
Email: mmertl-roetzer@schoen-kliniken.de