Zusammenfassung
Fragestellung: Die totale laparoskopische Hysterektomie (TLH) wird im Gegensatz zu den etablierten Operationsmethoden bisher wenig beachtet. Allgemein wird den laparoskopischen Techniken eine höhere Komplikationsrate verglichen mit den abdominellen und vaginalen Operationstechniken nachgesagt. Wir berichten über unsere Erfahrungen und Ergebnisse der ersten 103 Operationen bei der Einführung der TLH unter Verwendung des „Hohl-Manipulators“ im Routinebetrieb an einer universitären Ausbildungsklinik. Patientinnen und Methoden: Zwischen Mai 2004 und Februar 2006 wurden 103 Patientinnen an der Universitätsfrauenklinik Erlangen laparoskopisch hysterektomiert. Ausgewertet wurden die Operationsdauer, das Uterusgewicht, der operationsbedingte Blutverlust sowie intra- und postoperative Komplikationen. Ergebnisse: Keinerlei Blasen-, Ureter-, Gefäß-, Darmläsion oder Bluttransfusion wurden beobachtet. Intraoperativ wurde einmal zur Laparotomie konvertiert. Die mittlere Operationszeit betrug 115,1 ± 32,1 Minuten, das mittlere Uterusgewicht betrug 248,9 ± 134,9 g und die mittlere Hämoglobinveränderung 1,6 ± 0,9 g/dL. Postoperativ trat zwei Komplikationen auf. Schlussfolgerung: Die Verwendung des „Hohl-Manipulators“ vereinfacht die TLH. Die intraoperative Komplikationsrate scheint bei entsprechender Erfahrung des Operateurs niedrig zu sein. Die TLH stellt eine Alternative zu den bisherigen Operationsmethoden dar.
Abstract
Background: In contrast to the established surgical methods, total laparoscopic hysterectomy (TLH) has so far attracted little attention. Laparoscopic techniques are generally thought to be associated with a higher complication rate compared with abdominal and vaginal surgical techniques. We report here on our experience and on the results of the first 103 operations after the introduction of TLH with the use of a “Hohl manipulator” into routine practice at a university teaching hospital. Methods: Between May 2004 and February 2006, 103 patients underwent laparoscopic hysterectomy at the Dept. of Gynecology in Erlangen. Data evaluated included the operating time, uterine weight, surgery-related blood loss, and intraoperative and postoperative complications. Results: No injuries to the bladder, ureter, vessels, or intestine were observed, and no blood transfusions were required. The mean operating time was 115.1 ± 32.1 min, the mean uterine weight was 248.9 ± 134.9 g, and the mean hemoglobin change was 1.6 ± 0.9 g/dL. Two postoperative complications occurred. Conclusions: The use of the Hohl manipulator simplifies the TLH procedure. When the surgeon is sufficiently experienced, the intraoperative complication rate appears to be low. TLH represents an alternative to previous surgical methods.
Schlüsselwörter
Totale laparoskopische Hysterektomie (TLH) - Komplikationsrate - Sicherheit - Durchführbarkeit
Key words
Total laparoscopic hysterectomy (TLH) - complication rate - safety - feasibility
References
1
Benassi L, Rossi T, Kaihura C T. et al .
Abdominal or vaginal hysterectomy for enlarged uteri: a randomized clinical trial.
Am J Obstet Gynecol.
2003;
187
1561-1565
2
Ayoubi J M, Fanchin R, Monrozies X, Imbert P, Reme L M, Pons J C.
Respective consequences of abdominal, vaginal and laparoscopic hysterectomies on women's sexuality.
Eur J Obstet Gynecol.
2003;
111
179-182
3
Ribeiro S C, Ribeiro R M, Santos N C, Pinotti J A.
A randomized study of total abdominal, vaginal and laparoscopic hysterectomy.
Int J Gynecol Obstet.
2003;
83
37-43
4
Sheth S S.
The scope of vaginal hysterectomy.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol.
2004;
115
224-230
5
Kovac S R, Cruikshank S H, Retto H F.
Laparoscopy-assisted vaginal hysterectomy.
J Gynecol Surg.
1990;
6
185-193
6
Raju K S, Auld B J.
A randomized prospective study of laparoscopic vaginal hysterectomy versus abdominal hysterectomy each with bilateral salpingo-oophorectomy.
Br J Obstet Gynaecol.
1994;
101
1068-1071
7
Summitt R L, Stovall T G, Steege J F. et al .
A multicenter randomized comparison of laparoscopically assisted vaginal hysterectomy and abdominal hysterectomy in abdominal hysterectomy candidates.
Obstet Gynecol.
1998;
92
321-326
8
Phillips J H, John M, Nayak S.
Comparison of laparoscopically assisted vaginal hysterectomy and bilateral salpingo-oophorectomy with conventional abdominal hysterectomy and bilateral salpingo-oophorectomy.
Br J Obstet Gynaecol.
1993;
100
698-700
9
Olson J H, Ellström M, Hahlin M.
A randomized prospective trail comparing laparoscopic and abdominal hysterectomy.
Br J Obstet Gynaecol.
1996;
345-350
10
Marana R, Busacca M, Zupi E. et al .
Laparoscopically assisted vaginal hysterectomy versus total abdominal hysterectomy: A prospective, randomized, multicenter study.
Am J Obstet Gynecol.
1999;
180
270-275
11
Schutz K, Possover M, Merker A. et al .
Prospective randomized comparison of laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy (LAVH) with abdominal hysterectomy (AH) for the treatment of uterus weighing > 200 g.
Surg Endosc.
2002;
16
121-125
12
Summit R L, Stovall T G, Lipscomb G H. et al .
Randomized comparison of laparoscopy-assisted vaginal hysterectomy with standard vaginal hysterectomy in an outpatient setting.
Obstet Gynecol.
1992;
80
895-901
13
Chang W C, Huang S C, Sheu B C. et al .
Transvaginal hysterectomy or laparoscopically assisted vaginal hysterectomy for nonprolapsed uteri.
Obstet Gynecol.
2005;
106
321-326
14
Lenihan J P, Kovanda C, Cammarano C.
Comparison of laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy with traditional hysterectomy for cost-effectiveness to employers.
Am J Obstet Gynecol.
2004;
190
1714-1722
15
Malur S, Possover M, Michels W, Schneider A.
Laparoscopically assisted vaginal hysterectomy versus total abdominal hysterectomy: a prospective randomized trial.
Gynecol Oncol.
2001;
80
239-244
16
O'Hanlan K A, Huang G S, Lopez L, Garnier A C.
Selective incorporation of total laparoscopic hysterectomy for adnexal pathology and body mass index.
Gynecol Oncol.
2004;
93
137-143
17
O'Hanlan K A, Lopez L, Dibble S L. et al .
Total laparoscopic hysterectomy: body mass index and outcomes.
Obstet Gynecol.
2003;
102
1384-1392
18
Heinberg E M, Crawford B L, Weitzen S H, Bonilla D J.
Total laparoscopic hysterectomy in obese versus nonobese patients.
Obstet Gynecol.
2004;
103
674-680
19
Altgassen C, Michels W, Schneider A, Diedrich K.
Wie sicher ist die laparoskopisch assistierte vaginale Hysterektomie?.
Geburtsh Frauenheilk.
2005;
65
1051-1057
20
McCartney A J, Obermair A.
Total laparoscopic hysterectomy with a transvaginal tube.
J Am Assoc Gynecol Laparosc.
2004;
11
79-82
21
Altgassen C, Michels W, Schneider A.
Learning laparoscopic-assisted hysterectomy.
Obstet Gynecol.
2004;
102
308-313
22
Wu M P, Lin C C, Tian Y F. et al .
The feasibility of an internal bladder retractor in facilitating bladder dissection during laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy.
J Am Assoc Gynecol Laparosc.
2004;
11
283-284
23
Koh L W, Koh P H, Lin L C. et al .
A simple procedure for the prevention of ureteral injury in laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy.
J Am Assoc Gynecol Laparosc.
2004;
11
167-169
24
Garry R, Fountain J, Mason S. et al .
The eVALuate study: two parallel randomised trials, one comparing laparoscopic with abdominal hysterectomy, the other comparing laparoscopic with vaginal hysterectomy.
BMJ.
2004;
328
129-136
25
Canis M J, Wattiez A, Mage G, Bruhat M A.
Results of eVALuate study of hysterectomy techniques: laparoscopic hysterectomy may yet have a bright future.
BMJ.
2004;
328
642-643
26
Kreiker G L, Bertoldi A, Larcher J S. et al .
Prospective evaluation of the learning curve of laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy in a university hospital.
J Am Assoc Gynecol Laparosc.
2004;
11
229-235
27
Chang W C, Li T C, Lin C C.
The effect of physician experience on costs and clinical outcomes of laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy: a multivariate analysis.
J Am Assoc Gynecol Laparosc.
2003;
10
356-359
28
Ostrzenski A, Radolinski B, Ostrzenska K M.
A review of laparoscopic ureteral injury in pelvic surgery.
Obstet Gynecol Surv.
2003;
58
794-799
29
Saalfelder A, Lueken R P, Bormann C. et al .
Die laparoskopische suprazervikale Hysterektomie. Prospektive Multizenterstudie des VAAO.
Geburtsh Frauenheilk.
2005;
65
396-403
30
Lyons T L.
Laparoscopic supracervical hysterectomy.
Obstet Gynecol Clin North Am.
2000;
27
441-450
31
Reich H, Decaprio J, McGlynn F.
Total laparoscopic hysterectomy.
J Gynecol Surg.
1989;
5
213-216
32
Malzoni M, Perniola G, Perniola F, Imperato F.
Optimizing the total laparoscopic hysterectomy procedure for benign uterine pathology.
J Am Assoc Gynecol Laparosc.
2004;
11
211-218
33
Ou C S, Joki J, Wells K. et al .
Total laparoscopic hysterectomy using multifunction grasping, coagulation, and cutting forceps.
J Laparoendosc Adv Surg Tech.
2004;
14
67-71
34
Margossian H, Falcone T.
Robotically assisted laparoscopic hysterectomy and adnexal surgery.
J Laparoendosc Adv Surg Tech.
2001;
11
161-165
35
Köhler C, Hasenbein K, Klemm P. et al .
Laparoscopic-assisted vaginal hysterectomy with lateral transsection of the uterine vessels.
Surg Endosc.
2003;
17
485-490
36 Hohl M K. Der Uterus-Manipulator n. Hohl. EndoWorld GYN No. 16-D. Tuttlingen, Germany; Karl Storz, Ltd. 2001
37
Mueller A, Oppelt P, Ackermann S, Binder H, Beckmann M W.
The Hohl instrument for optimizing total laparoscopic hysterectomy procedures.
JMIG.
2005;
12
432-435
38
Farquhar C M, Steiner C A.
Hysterectomy rates in the United States 1990 - 1997.
Obstet Gynecol.
2002;
99
229-234
39
Kovac S R, Barhan S, Lister M, Tucker L, Bishop M, Das A.
Guidelines for the selection of the route of hysterectomy: application in a resident clinic population.
Am J Obstet Gynecol.
2002;
187
1521-1527
40
Kovac S R.
Transvaginal hysterectomy: rationale and surgical approach.
Obstet Gynecol.
2004;
103
1321-1325
41
Kovac S R.
Clinical opinion: guidelines for hysterectomy.
Am J Obstet Gynecol.
2004;
191
635-640
42
Zubke W, Wallwiener D.
Neue Formen der Hysterektomie bei benignen uterinen Erkrankungen.
Geburtsh Frauenheilk.
2004;
64
320-321
43
Zubke W, Baltzer J, Wallwiener D, Brucker S.
Suprazervikale Hysterektomie per Laparoskopie im Vergleich zur totalen Hysterektomie.
Geburtsh Frauenheilk.
2005;
65
102-109
44
Müller A, Thiel F, Binder H, Strick R, Dittrich R, Oppelt P, Beckmann M W.
Myome - Teil 2.
Geburtsh Frauenheilk.
2004;
64
R245-R260
45
Sculpher M, Manca A, Abbott J. et al .
Cost effectiveness analysis of laparoscopic hysterectomy compared with standard hysterectomy: results from a randomised trial.
BMJ.
2004;
328
134
46
El-Toukhy T A, Hefni M A, Davies A E, Mahadevan S.
The effect of different types of hysterectomy on urinary and sexual functions: a prospective study.
J Obstet Gynecol.
2004;
24
420-425
47
Ellström M A, Aström M, Möller A. et al .
A randomized trial comparing changes in psychological well-being and sexuality after laparoscopic and abdominal hysterectomy.
Acta Obstet Gynecol Scand.
2003;
82
871-875
48
Roussis N P, Waltrous L, Kerr A. et al .
Sexual response in the patient after hysterectomy: total abdominal versus supracervical versus vaginal procedure.
Am J Obstet Gynecol.
2004;
190
1427-1428
Dr. med., MD Andreas Müller
Universitätsfrauenklinik
Universitätsstraße 21 - 23
91054 Erlangen
Germany
Email: andreas.mueller@gyn.med.uni-erlangen.de