Zusammenfassung
Hintergrund: Nach Vitrektomie findet sich oft bei unter Öl stabil anliegender Netzhaut eine PVR-Progression.
Aufgrund der dadurch erhöhten Gefahr einer PVR-Re-Amotio nach Ölentfernung ist der
Zeitpunkt zur Ölentfernung kritisch. Bei späterer Entfernung der Tamponade kann möglicherweise
die PVR-Bildung zur Ruhe kommen, die PVR komplett entfernt und die Gefahr einer PVR-Re-Amotio
nach Ölentfernung gesenkt werden. Ziel dieser Studie war es daher zu ermitteln, ob
eine verlängerte Verweildauer der Tamponade das anatomische Resultat verbessern kann,
ohne den funktionellen Erfolg zu beeinträchtigen. Patienten und Methoden: Für die vorliegende retrospektive Analyse wurden die Krankengeschichten von 112 konsekutiven
Patienten ausgewertet, bei denen wegen rhegmatogener und PVR-Amotio retinae eine Vitrektomie
mit Ölfüllung durchgeführt worden war. In allen Fällen konnte unter Öl die Netzhaut
zur Anlage gebracht werden. Nach Entfernung der Öltamponade musste der postoperative
Verlauf mindestens 6 Monate betragen. Die Patienten wurden entsprechend der Dauer
bis zur Ölentfernung in 3 Gruppen eingeteilt. Bei ausbleibender Re-PVR wurde das Öl
binnen 4 - 12 Monaten entfernt (Gruppe 1: n = 43). Fälle mit Re-PVR unter Öl wurden
gemäß der Verweildauer der Tamponade in 2 Gruppen eingeteilt: 12 - 18 Monate (Gruppe
2: n = 48); > 18 Monate (Gruppe 3: n = 21). Als primäre Erfolgsparameter wurden sechs
Monate nach Ölentfernung der anatomische Erfolg, der intraokulare Druck und die bestkorrigierte
Sehschärfe erfasst. Ergebnisse: Sechs Monate nach Entfernung der Öltamponade unterschieden sich die drei Gruppen
hinsichtlich des anatomischen Erfolgs (84,6 %, 86,3 %, 88,8 % log rank = 0,794), des
intraokularen Druckes (p = 0,766) und der bestkorrigierten Sehschärfe (p = 0,861)
nicht. Nach Ölentfernung traten in den drei Gruppen Komplikationen wie erneute PVR
(p = 0,936), bullöse Keratopathie (p = 0,981) oder epimakuläre Fibroplasie (p = 0,943)
in vergleichbarer Häufigkeit auf. Allerdings wurden in Gruppe 3 höhere intraokulare
Druckwerte und eine höhere Anzahl antiglaukomatöser Medikamente dokumentiert. Schlussfolgerungen: Bei unter Silikonöl stabil anliegender Netzhaut, aber erneuter PVR-Bildung kann das
Öl bis zu 18 Monate belassen werden, um weitere morphologische Veränderungen erfassen
und gegebenenfalls darauf reagieren zu können. Eine längere Verweildauer erhöht das
Risiko für die Entwicklung eines Sekundärglaukoms, ohne die anatomische Erfolgsrate
zu erhöhen.
Abstract
Background: Following vitrectomy for PVR-associated retinal detachment, placement of an encircling
band, filling with silicone oil (SO) and successful retinal reattachment, a recurrence
of PVR can develop. Retinal redetachment after SO removal is usually due to secondary
or residual PVR. We wanted to ascertain whether the anatomical and functional outcomes
of surgery in patients with a reattached retina and recurrent PVR can be improved
by delaying the removal of SO. Patients and Methods: 112 consecutive patients with PVR-associated retinal detachment who had undergone
vitrectomy with SO filling, were monitored for at least 6 months after SO removal.
Prior to SO removal, the retina posterior to the encircling band had to be completely
reattached. Patients who developed PVR after SO filling were divided into two groups
according to the duration of SO retention: 12 - 18 months (group 2: n = 48); > 18
months (group 3: n = 21). Individuals without PVR recurrence after SO filling and
in whom the SO was consequently removed within 4 - 12 months served as control (group
1: n = 43). Anatomical success, intraocular pressure (IOP) and best-corrected visual
acuity (BCVA) served as the primary clinical outcome parameters. Results: Six months after SO removal, the anatomical success rates (86.3 %, 88.8 % and 84.6
%, in groups 1, 2 and 3, respectively; log rank = 0.794) and the BCVAs (p = 0.861)
were comparable in the three groups. Mean IOP (p = 0.766), and the frequency of complications
such as PVR recurrence (p = 0.936), bullous keratopathy (p = 0.981) and macular pucker
(p = 0.943) were likewise similar. Patients in whom SO was retained for more than
18 months had the highest IOPs and required the heaviest dosaging with anti-glaucoma
drugs. Conclusions: In patients who develop a recurrence of PVR after vitrectomy and SO filling the surgeon
can observe and treat retinal changes for up to 18 months without impairing the anatomical
and functional outcomes. The retention of SO for more than 18 months does not improve
the anatomical outcome. However, it can impair the functional outcome by precipitating
the development of a persisting secondary glaucoma.
Schlüsselwörter
Vitrektomie - Silikonöl - PVR - Netzhautablösung
Key words
Outcome assessment - PVR - retinal detachment - silicone oil - vitrectomy
References
- 1
Ambresin A, Wolfensberger T J, Bovey E H.
Management of giant retinal tears with vitrectomy, internal tamponade, and peripheral
360 degrees retinal photocoagulation.
Retina.
2003;
23
622-628
- 2
Ando F.
Intraocular hypertension resulting from pupillary block by silicone oil.
Am J Ophthalmol.
1985;
99
87-88
- 3
Bassat I B, Desatnik H, Alalel A. et al .
Reduced rate of retinal detachment following silicone oil removal.
Retina.
2000;
20
597-603
- 4
Blumenkranz M S, Azen S P, Aaberg D T. et al .
Relaxing retinotomy with silicone oil or long-acting gas in eyes with severe proliferative
vitreoretinopathy. Silicone Study Report 5.
Am J Ophthalmol.
1993;
116
557-634
- 5
Bodanowitz S, Hess L, Poller S. et al .
Management of retinal detachment following silicone-oil removal.
Germ J Ophthalmol.
1996;
5
67-72
- 6
Casswell A G, Gregor Z J.
Silicone oil removal. I. The effect on the complications of silicone oil.
Br Ophthalmol.
1987;
71
893-897
- 7
Casswell A G, Gregor Z J.
Silicone oil removal. II. Operative and postoperative complications.
Br J Ophthalmol.
1987;
71
898-902
- 8
Chan C, Okun E.
The question of ocular tolerance to intravitreal liquid silicone. A long term analysis.
Ophthalmology.
1986;
93
651-659
- 9
Foerster M H, Esser J, Laqua H.
Silicone oil and its influence on electrophysiologic findings.
Am J Ophthalmol.
1985;
99
201-206
- 10
Franks W A, Leaver P K.
Removal of silicone oil - rewards and penalties.
Eye.
1991;
5
333-337
- 11
Girard P, Mimoun G, Karpouzas I. et al .
Clinical risk factors for proliferative vitreoretinopathy after retinal detachment
surgery.
Retina.
1994;
14
417-424
- 12
Heimann H, Hellmich M, Bornfeld N. et al .
Scleral buckling versus primary vitrectomy in rhegmatogenous retinal detachment (SPR
Study): Design issues and implications. SPR Study Report No. 1.
Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol.
2001;
239
567-574
- 13
Hoing C, Kampik A, Heidenkummer H P.
Possibilities of silicone oil removal after complex vireoretinal surgery.
Fortschr Ophthalmol.
1991;
6
593-597
- 14
Hutton W L, Azen S P, Blumenkranz M S. et al .
The effects of silicone oil removal. Silicone Study Report 6.
Arch Ophthalmol.
1994;
112
778-785
- 15
Jonas J B, Budde W M, Knorr H LJ.
Timing of retinal redetachment after removal of intraocular silicone oil tamponade.
Am J Ophthalmol.
1999;
128
628-631
- 16
Jonas J B, Knorr H LJ, Rank R M. et al .
Retinal redetachment after removal of intraocular silicone oil tamponade.
Br J Ophthalmol.
2001;
85
1203-1207
- 17
Kampik A, Hoing C, Heidenkummer H P.
Problems and timing in the removal of silicone oil.
Retina.
1992;
12
11-16
- 18
Koerner F, Boehnke M.
Vitrectomy in proliferative vitreoretinopathy. Anatomical and functional results in
501 patients.
Klin Monatsbl Augenkeilkd.
1995;
206
239-245
- 19
La Heil E C, Hendrikse F, Kessels A G.
Results and complications of temporary silicone oil tamponade in patients with complicated
retinal detachments.
Retina.
2001;
21
107-114
- 20
Laidlaw H, Karia N, Bunce C. et al .
Is prophylactic 360° laser retinopexy protective? Risk factors for retinal redetachment
after removal of silicone oil.
Ophthalmology.
2002;
109
153-158
- 21
Lambrou F H, Burke J M, Aaberg T M.
Effect of silicone oil on experimental traction retinal detachment.
Arch Ophthalmol.
1987;
105
1269-1272
- 22
Lewis H, Burke J M, Abrams G W. et al .
Perisilicone proliferation after vitrectomy for proliferative vitreoretinopathy.
Ophthalmology.
1988;
95
583-591
- 23
Machemer R, Aaberg T M, Freeman H M. et al .
An updated classification of retinal detachment with proliferative vitreoretinopathy.
Am J Ophthalmol.
1991;
112
159-165
- 24
Mietz H, Heimann K.
Onset and recurrence of proliferative vitreoretinopathy in various vitreoretinal diseases.
Br J Ophthalmol.
1995;
79
874-877
- 25
Ober R R, Blanks J C, Ogden T E. et al .
Experimental retinal tolerance to liquid silicone.
Retina.
1983;
3
77-85
- 26
Pavlovic S, Dick B, Schmidt K G. et al .
Long-term outcome after silicone oil removal.
Ophthalmologe.
1995;
92
672-676
- 27
Rachal W F, Burton T C.
Changing concepts of failures after retinal detachment surgery.
Arch Ophthalmol.
1979;
97
480-483
- 28
Scholda Chr, Egger S, Lakits A. et al .
Retinal detachment after silicone oil removal.
Acta Ophthalmol Scand.
2000;
78
182-186
- 29
Steel D H, Weir P, James C R.
Silicone assisted argon laser confinement of recurrent proliferative vitreoretinopathy
related detachment: a technique to allow silicone oil removal in problem eyes.
Br J Ophthalmol.
1997;
81
765-778
- 30
The Silicone Study Group .
Vitrectomy with silicone oil or perfluoropropane gas in eyes with severe proliferative
vitreoretinopathy: results of a randomised clinical trial. Silicone Study Report 2.
Arch Ophthalmol.
1992;
110
780-792
- 31
The Retina Society Terminology Committee.
The classification of retinal detachment with proliferative vitreoretinopathy.
Ophthalmology.
1983;
90
121-125
Markus Halberstadt, MD
Department of Ophthalmology, Inselspital
3010 Bern
Switzerland
Phone: ++ 41/31/6 3 22 5 01
Fax: ++ 41/31/3 8 24 7 79
Email: markus.halberstadt@insel.ch