Mehrjähriger Verlauf einer okulogenitalen Chlamydieninfektion

Zusammenfassung

Bei einer 46jährigen Patientin bestanden seit mehr als 5 Jahren eine beidseitige rezidivierende Keratokonjunktivitis, teils vaskularisierte Hornhautnarben sowie beginnender Pannus vasculosus. Mit Hilfe von Giemsafärbung, McCoy-Zellkultur und Serum-IgG-Immunfluoreszenztechniken wurde eine okulogenitale Chlamydieninfektion gesichert. Vom Cervikalabstrich ließ sich ebenfalls C. trachomatis in der Zellkultur isolieren. Eine Therapie mit Doxycyclin 200 mg/d über 14 Tage führte zu einer Besserung der Symptomatik und dem Sistieren der Rezidive. Ein Partnertherapie wurde durchgeführt. Wegen der Visusreduktion wurde eine lamelläre Keratoplastik vorgenommen.

Summary

A 46-year-old woman had been suffering from recurrent bilateral keratoconjunctivitis, vascularized corneal scars, and incipient pannus vasculosus for five years. Oculogenital chlamydial disease was diagnosed by Giemsa stains, McCoy cell culture, and serum IgG immunofluorescent techniques. Isolates from cervical smears were positive for C. trachomatis in cell cultures. Systemic therapy with doxycycline 200 mg per day for 14 days resulted in resolution of the acute symptoms and no further recurrences. The patient's partner was also treated with tetracyclines. Because of reduction of vision, a lamellar corneal grafting was performed.