DOI: 10.1055/s-00000104

Zentralblatt für Chirurgie

Issue 05 · Volume 135 · October 2010 DOI: 10.1055/s-002-21427

Aktuelle Chirurgie

385
Gastrointestinaltrakt – Pathologie der Frühkarzinome

Rechtliches - Urteile und Hintergründe

394
Erkrankung mit hoher Mortalitätsrate – Schmerzensgeld nach Übersehen einer Aortendissektion

Editorial

401
Schmitz-Rixen, T.: Die Behandlung von Pathologien der Aorta und ihrer großen Äste Vascular and Endovascular Surgery of the Aorta and Visceral Arteries
445
Scheuerlein, H.; Settmacher, U.: Brennpunkt chirurgische Weiterbildung In Focus: Further Training in Surgery

Übersicht

403
Hyhlik-Dürr, A.; Debus, S.; Eckstein, H.-H.; Lang, W.; Schmitz-Rixen, T.; Böckler, D.: Screening des abdominellen Aortenaneurysmas mit Ultraschall – Zahlen, Daten, Fakten Ultrasound Screening in Abdominal Aortic Aneurysm – Numbers, Data, Facts
409
Pfister, K.; Krammer, S.; Janotta, M.; Jung, E. M.; Kasprzak, P.: Welche Nachkontrolle ist bei endovaskulärer Versorgung von abdominellen Aortenaneurysmen empfehlenswert? Ultrasound for Surveillance after Endovascular Repair of Abdominal Aortic Aneurysm – Simple and Safe?
416
Meyer, A.; Uder, M.; Lang, W.; Croner, R.: Aneurysmen an viszeralen Arterien Visceral Artery Aneurysms

Originalarbeit

421
Langer, S.; Koeppel, T. A.; Greiner, A.; Kalder, J.; Keschenau, P. R.; Mess, W. H.; Jacobs,, M. J.: Intraoperatives Neuromonitoring zur Prävention neurologischer Komplikationen bei Aortenbogen- und thorakoabdomineller Aortenchirurgie Intraoperative Neuromonitoring for Prevention of Neurological Complications in Aortic Surgery
427
Kienz, P.; Austermann, M.; Teßarek, J.; Torsello, G.: Behandlung komplexer Aortenaneurysmen mittels fenestrierter Endoprothese – eine erste Bilanz Treatment of Complex Aortic Aneurysms with Fenestrated Endografts – First Results
433
Oberhuber, A.; Schwarz, A.; Hoffmann, M.; Klass, O.; Schelzig, H.; Orend, K. H.; Mühling, B.: Einfluss des Verankerungsmechanismus auf Veränderungen des supra- und infrarenalen Aortensegments nach endovaskulärer Ausschaltung infrarenaler Bauchaortenaneurysmen Influence of Fixation Mechanism on Changes of the Supra- and Infrarenal Segment of the Aorta after Endovascular Treatment of Infrarenal Aortic Aneurysm
438
Sagban, A. T.; Grotemeyer, D.; Rehbein, H.; Sandmann, W.; Duran, M.; Balzer, K. M.; Grabitz, K.: Der stenosierende Aortenprozess als Coral Reef Aorta – Erfahrungen in 80 Patienten Occlusive Aortic Disease as Coral Reef Aorta – Experience in 80 Cases

Chirurgische Fort- und Weiterbildung

447
Stroh, C.: Motivation von Frauen in der Chirurgie – Lust oder Last Motivation of Female Surgeons – Pleasure or Burden
451
Scheuerlein, H.; Settmacher, U.: Gedanken zur Aus- und Weiterbildung zum Chirurgen – gestern, heute und morgen Some Thoughts on Surgical Education and Training – Past, Present and Future
458
Brücher, B. L. D. M.: Theodor-Billroth-Akademie® – Aktive Nachwuchsförderung zukünftiger Chirurgen Theodor Billroth Academy® – Active Promotion of Future Surgeons
464
Bärthel, E.; Schöne, U.; Scheuerlein, H.: Wie sollte die chirurgische Ausbildung idealerweise konzipiert sein? – Antworten und Anregungen aus Sicht des Assistenten How Should Surgical Education and Training be Designed Ideally? – Answers and Suggestions of a Surgical Resident
467
Pape-Koehler, C.; Chmelik, C.; Åslund, A. M.; Heiss, M. M.: OP-Lehre multimedial und interaktiv: Webop – ein Ansatz zur Verbesserung der chirurgischen Weiterbildung An Interactive and Multimedia-Based Manual of Surgical Procedures: Webop – An Approach to Improve Surgical Education
472
Schlein, U.; Hager-van der Laan, J.: Kommunikation ist der kritische Erfolgsfaktor (nicht nur) in der Aus- und Weiterbildung Communication is the Critical Factor for Success (not only) in Education and Further Training
475
Niedermeyer, M.: Der Chirurg als Trainer und Mentor The Surgeon as Trainer and Mentor
480
Said, S.; Maurer, C.: Das elektronische Logbuch für operative Fächer: Dreijährige klinische Erfahrungen mit einem digitalen Informations- und Planungsinstrument The Electronic Logbook for Surgical Field: Three‐Year Clinical Experience with a Digital Information and Planning Tool