Download PDF
Nervenheilkunde 2008; 27(06): 533-539
DOI: 10.1055/s-0038-1627208
Original- und Übersichtsarbeiten - Original and Review Articles
Schattauer GmbH

Versorgungssituation von Kindern während einer stationären psychiatrischen Behandlung ihrer Eltern

Nurturance of children during inpatient psychiatric treatment of their parents
M. Schmid
1   Kinder- und Jugendpsychiatrische Klinik der Universitären psychiatrischen Kliniken Basel (Chefarzt: Prof. Dr. Dipl.-Psych. K. Schmeck)
,
A. Schielke
2   Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie/Psychotherapie Universitätsklinikum Ulm (Ärztl. Direktor: Prof. Dr. J. M. Fegert)
,
T. Becker
3   Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik, Abt. II der Universität Ulm am BKH Günzburg (Ärztl. Direktor: Prof. Dr. T. Becker)
,
J. M. Fegert
2   Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie/Psychotherapie Universitätsklinikum Ulm (Ärztl. Direktor: Prof. Dr. J. M. Fegert)
,
M. Kölch
2   Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie/Psychotherapie Universitätsklinikum Ulm (Ärztl. Direktor: Prof. Dr. J. M. Fegert)
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Eingegangen am: 04 December 2007

angenommen am: 11 April 2008

Publication Date:
20 January 2018 (online)

    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Für ein Familiensystem stellt eine schwere psychische Erkrankung und deren stationäre Behandlungsbedürftigkeit eine erhebliche Belastung dar. Ziel dieser Studie war es den Hilfebedarf für präventive Angebote für Kinder von Eltern, die unter einer psychischen Störung leiden, aufzuzeigen. Hierfür wurden an einem Stichtag insgesamt 83 Patienten mit Kindern unter 18 Jahren (54 weiblich) aus vier Kliniken einer Versorgungsregion mittels Fragebögen untersucht. Für biografische Daten sowie für die Erfassung der ICD- 10-Diagnosen wurden die Basisdokumentationen herangezogen.

Es zeigte sich, dass 40% der Patienten angaben mit der Betreuungssituation ihrer Kinder unzufrieden zu sein. 51% haben Ressentiments gegenüber dem Jugendamt und vermeiden Kontakte. Nach Angaben der Patienten haben 55% aus Sorge um die Versorgung ihrer Kinder bereits stationäre Behandlungen abgebrochen oder nicht angetreten. Es mangelt an geeigneten Hilfen, die Angebote sind zu hochschwellig angelegt. Adäquatere Versorgungsstrukturen für diese Familien sollten implementiert und evaluiert werden.

Summary

The mental illness of a parent and especially the need of inpatient treatment burdens families. The aim of this study is to access the service needs of children with mental ill parents. Therefore 83 (54 female) patients with non full aged children out of four hospitals for psychiatry and psychotherapy were questioned with inventories.

Diagnoses and biographic data were assessed by the documentation of the German Association of psychiatry and psychotherapy. 40% of the patients are dissatisfied with the care of their children during their inpatient treatment. 55% quote that they cancelled or missed former inpatient treatments because of the inadequate nurturance of their children. 51% have strong resentments against the youth welfare custodies. There is a need for adequate treatment through medical and social services. Treatment options for these families should be developed, implemented and evaluated.

Schlüsselwörter

Kinder psychisch kranker Eltern - Versorgungssituation - Jugendhilfe - präventive Angebote

Keywords

Children of mental ill parents - youth welfare - use of social services - prevention
 

  • Literatur

  • 1 Bohus M. et al. Kinder psychisch kranker Eltern. Eine Untersuchung zum Problembewusstsein im klinischen Alltag. Psychiatrische Praxis 1998; 25 (Suppl. 03) 134-138.
    PubMedGoogle Scholar
  • 2 Cogan J. The consumer as expert women with serious mental illness and their relationship based needs. Psychiatric rehabilitation Journal 1998; 2: 142-152.
    Google Scholar
  • 3 Cunningham J, Oyebode F, Vostanis P. Children of mothers admitted to psychiatric hospital: care arrangements and mothers perceptions. Child psychology and Psychiatric Review 2000; 5: 114-119.
    Google Scholar
  • 4 Eminson DM, Goodyer IM. Time for change to a developmental perspective in the educationm and training of psychiatrists. Psychiatric Bulletin 2004; 28: 378-381.
    CrossrefGoogle Scholar
  • 5 Erlenmeyer-Kimling L, Cornblatt BA, Rock D, Roberts S, Bell M, West A. The New York High- Risk Project: anhedonia, attentional deviance, and psychopathology. Schizophrenia Bulletin 1993; 19 (Suppl. 01) 141-153.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Golderberg D, Williams P. A user’s guide to the General Health questionnaire. Windsor, UK: Nfer-Nelson; 1988
    Google Scholar
  • 7 Gundelfinger R. Welche Hilfen brauchen Kinder psychisch kranker Eltern?. Kindheit und Entwicklung 1997; 6: 147-151.
    Google Scholar
  • 8 Hearle J, Plant K, Jenner L, Barkla J, McGrath J. A survey of contact with offspring and assistance with child care among parents with psychotic disorders. Psychiatric Services 1999; 50 (Suppl. 10) 1354-1356.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Heinrichs N, Bodemann G, Hahlweg K. Prävention bei Paaren und Familien. Göttingen: Hogrefe; 2008
    Google Scholar
  • 10 Hinden BR, Biebel K, Nicholson J, Henry A, Katz-Leavy J. A survey of programs for parents with mental illness and their families: Identifying common elements to build the evidence base. Journal of Behavioral Health Services & Research 2006; 33 (Suppl. 01) 21-38.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Hofecker Fallahpour M, Zinkernagel C, Frisch U, Neuhofer C, Stieglitz RD, Riecher-Rössler A. Was Mütter depressiv macht ... – ... und wodurch sie wieder Zuversicht gewinnen. Ein Therapiebuch. Bern: Huber; 2005
    Google Scholar
  • 12 Howard L. Psychotic Disorders and Parenting- the relevance of patients children for general adult psychiatric services. Psychiatric Bulletin 2000; 24: 324-326.
    CrossrefGoogle Scholar
  • 13 Kahn RS, Brandt D, Whitaker RC. Combined effect of mothers’ and fathers’ mental health symptoms on children’s behavioral and emotional wellbeing. Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine 2004; 158 (Suppl. 08) 721-729.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 14 Kölch M, Schielke A, Fegert JM, Becker T, Schmid M. Kinder psychisch Kranker Eltern. Nervenheilkunde 2008; 27: 527-532.
    Article in Thieme ConnectGoogle Scholar
  • 15 Lenz A. Kinder psychisch kranker Eltern. Göttingen: Hogrefe; 2005
    Google Scholar
  • 16 Meltzer H, Gateward R, Goodman R, Ford T. The mental health of children and adolescents in Great Britain: report. London: The Stationery Office; 1999
    Google Scholar
  • 17 Mowbray C, Lendowski L, bybee D, Oyserman D. Childrens of mothers diagnosed with serious mental illness patterns and predictors of service use. Mental Health Services research 2004; 6: 167-183.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 18 Nicholson J, Geller JL, Fisher WH, Dion GL. State policies and programs that address the needs of mentally ill mothers in the public sector. Hospital and Community Psychiatry 1993; 44 (Suppl. 05) 484-489.
    PubMedGoogle Scholar
  • 19 Nicholson J, Hinden BR, Biebel K, Henry AD, Katz-Leavy J. A qualitative study of programs for parents with serious mental illness and their children: building practice-based evidence. Journal of Behavioral Health Services & Research 2007; 34 (Suppl. 04) 395-413.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 20 Nicholson J, Nason MW, Calabresi AO, Yando R. Fathers with severe mental illness: Characteristics and comparisons. American Journal of Orthopsychiatry 1999; 69 (Suppl. 01) 134-141.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Nicholson J, Sweeney EM, Geller JL. Mothers with mental illness: I. The competing demands of parenting and living with mental illness. Psychiatric Services 1998; 49 (Suppl. 05) 635-642.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 22 Nicholson J, Henry AD. Achieving the goal of evidence based psychiatric rehabilitation practices for mothers with mental illness. Psychiatric Rehabilitation Journal 2003; 27 (Suppl. 02) 122-130.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 Ostman M, Hansson L. Children in families with a severely mentally ill member. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology 2002; 37: 243-248.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Ramchandani P, Stein A. The impact of parental psychiatric disorder on Children. British Medical Journal 2003; 327: 242-243.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 25 Remschmidt H, Mattejat F. Kinder psychotischer Eltern: Mit einer Anleitung zur Beratung von Eltern mit einer psychotischen Erkrankung. Göttingen: Hogrefe; 1994
    Google Scholar
  • 26 Sands RG. The parenting experience of low-income single women with serious mental disorders. Families in Society 1995; 76 (Suppl. 02) 86-96.
    Google Scholar
  • 27 Schmid M, Kölch M, Fegert JM, Becker T, Schielke A. Kinder psychisch Kranker Eltern – eine Befragung von stationär psychiatrisch behandelten Eltern Methodik Stichprobe Epidemiologie. Nervenheilkunde 2008; 27: 521-526.
    Article in Thieme ConnectGoogle Scholar
  • 28 Schone R. Die Unterstützung der Familie hat Vorrang. In Mattejat F, & Lisofsky B. (eds.). Nicht von schlechten Eltern. Kinder psychisch Kranker. Bonn: Psychiatrie Verlag; 1998: 107-117.
    Google Scholar
  • 29 Schone R, Wagenblass S. Wenn Eltern psychisch krank sind…. Weinheim: Juventa; 2006
    Google Scholar
  • 30 Schone R, Wagenblass S. Kinder psychisch Kranker Elltern zwischen Jugendhilfe und Erwachsenenpsychiatrie. Weinheim: Juventa; 2006
    Google Scholar
  • 31 Sollberger D. Psychotische Eltern – verletzliche Kinder. Identität und Biografie von Kindern psychisch kranker Eltern. Bonn: Psychiatrie Verlag; 2000
    Google Scholar
  • 32 Sommer R, Zoller P, Felder W. Elternschaft und psychiatrische Hospitalisation. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie 2001; 50 (Suppl. 07) 498-512.
    PubMedGoogle Scholar
  • 33 Vostanis P, Graves A, Meltzer H, Goodman R, Jenkins R, Brugha T. Relationsghip between parental psychoptholhology, parenting strategies and child mental health – Findings from the GB national study. Social psychiatry and Psychiatric Epidemiology 2006; 41: 509-514.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 34 Wagenblass S, Schone R. Zwischen Psychiatrie und Jugendhilfe. Hilfe- und Unterstützungsangebote für Kinder psychisch kranker Eltern im Spannungsfeld der Disziplinen. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie 2001; 50 (Suppl. 07) 580-592.
    PubMedGoogle Scholar
  • 35 Wang AR, Goldschmidt VV. Interviews with psychiatric inpatients about professional interventions with regard to their children. Acta Psychiatrica Scandinavica 1996; 93 (Suppl. 01) 57-61.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 Wüthrich C, Mattejat F, Remschmidt H. Kinder depressiver Eltern. Kindheit und Entwicklung 1997; 6: 141-146.
    Google Scholar
  • 37 Ziegenhain U, Fries M, Bütow B, Derksen B. Entwicklungspsychologische Beratung für junge Eltern. Grundlagen und Handlungskonzepte für die Jugendhilfe. Weinheim: Juventa; 2004
    Google Scholar
  • 38 Zobel M. Kinder aus alkoholbelasteten Familien. Entwicklungsrisiken und -chancen. Göttingen: Hogrefe; 2000
    Google Scholar