Download PDF
Zentralbl Chir 2000; 125(Heft 10): 835-841
DOI: 10.1055/s-2000-10054
Originalarbeit

J.A.Barth Verlag in Medizinverlage Heidelberg GmbH & Co.KG

Pro und Contra Lymphadenektomie beim papillären und follikulären Schilddrüsenkarzinom

C. A. Seiler, M. Schäfer, M. W. Büchler
  • Klinik für Viszerale- und Transplantationschirurgie (Direktor: Prof. Dr. M.W. Büchler), Inselspital Bern
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 December 2000 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

The pros and cons of lymphadenectomy in papillary and follicular thyroid carcinomas

Summary

Patients with papillary and follicular thyroid carcinomas are said to have an excellent long-term prognosis. However, over 90 % of papillary carcinomas have synchrone lymphnode metastases. Based on clinical, histopathologic and molecular-biological factors, different patient groups can be defined with an increased recurrence rate and disease related mortality-rate of up to 50 % in the long-term follow-up of 30 years. Therefore, not only the extent of the surgical resection of the thyroid cancer but also the lymphnode dissection as an oncologic correct surgical procedure is of great importance. Although the position of surgical lymphadenectomy is still discussed controversially there are increasing reasons to support the concept of a radical initial operation following the rules of oncologic surgery. We consider total thyroidectomy and modified neck-dissection as the standard operation in well differentiated thyroid carcinoma. In unilateral carcinoma both the central and the ipsilateral cervico-lateral lymphnode compartments are dissected. In multicentric bilateral carcinomas a bilateral cervico-central and cervico-lateral lymphadenectomy has to be performed.

Zusammenfassung

Papilläre und follikuläre Schilddrüsenkarzinome gelten als Malignome, welche eine ausgezeichnete Langzeitprognose aufweisen. Insbesondere papilläre Schilddrüsenkarzinome haben jedoch in > 90 % Lymphknotenmetastasen. Aufgrund verschiedener klinischer, histopathologischer und molekularbiologischer Faktoren lassen sich Patientengruppen mit erhöhter Rezidiv- und Mortalitätsrate definieren, welche im Langzeitverlauf von > 30 Jahren eine tumorbedingte Mortalität von 50 % aufweisen. Deshalb ist für die chirurgische Therapie nicht nur das Ausmaß der Schilddrüsenresektion wesentlich, sondern ebenfalls eine Lymphknotendissektion notwendig, um eine onkochirurgisch korrekte Tumorresektion zu erreichen. Obwohl der Stellenwert der Lymphknotendissektion immer noch umstritten ist und die Datenlage in der Literatur teilweise kontrovers erscheint, gibt es genügend Gründe, das Konzept der radikalen Erstoperation, welche alle onkochirurgischen Kriterien erfüllt zu propagieren. Die Standardoperation beim differenzierten Schilddrüsenkarzinom beinhaltet die totale Thyreoidektomie und eine modifizierte Neck-dissektion. Bei einseitigen Karzinomen werden die ipsilateralen zervikolateralen und zerviko-medialen Lymphknoten, im Falle eines multizentrischen, bilateralen Karzinomes werden beidseits die zervikolateralen und zervikozentralen Lymphknotenkompartimente entfernt.

Key words

Thyroid cancer - lymphnode metastases - lymphnode dissection - mortality

Schlüsselwörter

Schilddrüsenkarzinom - Lymphknotenmetastasen - Lymphadenektomie - Mortalität

Literatur

  • 1 AACE . AACE clinical practice guidelines for the management of thyroid carcinoma.  Endocrine Pract. 1997;  3 60-71
    PubMedGoogle Scholar
  • 2 Akslen L A, Varhaug J E. Oncoproteins and tumor progression in papillary thyroid carcinoma.  Cancer. 1995;  76 1643-1654
    PubMedGoogle Scholar
  • 3 Akslen L A, Halodorsen T, Thoresen S O, Glattre E. Survival and cancer death in thyroid cancer: a population-based study of 2 479 cases from Norway.  Cancer Res. 1991;  51 1234-1241
    PubMedGoogle Scholar
  • 4 Bongarzone I, Fugazzola L, Vigneri P, Mariani L, Mondellini P, Pacini F, Basolo F, Pinchera A, Pilotti S, Pierotti M A. Age-related activation of the tyrosine kinase receptor protooncogenes RET and NTRK1 in papillary thyroid carcinoma.  J Clin Endocrinol Metab. 1996;  81 2006-2009
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Cady B, Rossi R. An expanded view of risk-group definition in differentiated thyroid carcinoma.  Surgery. 1988;  104 947-953
    PubMedGoogle Scholar
  • 6 Cady B. Presidential address: Beyond risk groups - A new look at differentiated thyroid cancer.  Surgery. 1998;  124 947-957
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Cady B, Sedgwick C E, Meissner W A, Bookwalter J R, Romagosa V, Werber J. Changing clinical, pathologic, therapeutic, and survival pattern in differentiated thyroid carcinoma.  Ann Surg. 1976;  184 541-553
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 DeGroot L J, Kaplan E L, McCormick M, Straus F H. Natural history, treatment, and course of papillary thyroid carcinoma.  J Clin Endocrin Metabol. 1990;  71 414-424
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 Deutsche Krebsgesellschaft .Qualitätssicherung in der Onkologie - Interdisziplinäre Leitlinien. Diagnose und Therapie maligner Erkrankungen. Urban & Schwarzenberg, München, Bern, Wien, New York 1999; 80-91
    Google Scholar
  • 10 Dralle H, Gimm O. Lymphadenektomie beim Schilddrüsencarcinom.  Chirurg. 1996;  67 788-806
    PubMedGoogle Scholar
  • 11 Dralle H, Scheumann G FW, Hundshagen H, Massmann J, Pichlmayr R. Die transsternale cervikomediastinale Primärtumorresektion und Lymphadenektomie beim Schilddrüsencarcinom.  Langenbecks Arch Chir. 1992;  377 34-44
    PubMedGoogle Scholar
  • 12 Fugazzola L, Pilotti S, Pinchera A, Vorontsova T V, Mondellini P, Bongarzone I, Greco A, Astakhova L, Butti M G, Demidchik E P. Oncogenic rearrangements of the RET proto-oncogene in papillary thyroid carcinoma from children exposed to the Chernobyl nuclear accident.  Cancer Res. 1995;  55 5617-5620
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Gimm O. Die prognostische Bedeutung von Lymphknotenmetastasen beim papillären Schilddrüsenkarzinom und deren chirurgische Therapie. Dissertation Hannover, 1994
    Google Scholar
  • 14 Gimm O, Scheumann G FW, Wagner G, Dralle H. Das pT4-Stadium beim papillären Schilddrüsenkarzinom: eine eigene Prognoseentität. In: Reinwein D, Weinheimer B (Hrsg), 1994
    Google Scholar
  • 15 Goretzki P E, Dotzenrath C, Simon D, Röher H D. Studies of oncogenes and tumor-suppressor genes in human thyroid carcinomas and their clinical implications.  Langenbecks Arch Surg. 1999;  384 1-8
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Hay I D, Grant C S, Bergstralh E J, Thompson G B, van Heerden J A, Goellner J R. Unilateral total lobectomy: Is it sufficient surgical treatment for patients with AMES low-risk papillary thyroid carcinoma?.  Surgery. 1998;  124 958-966
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Hedinger C, Williams E D, Sobin L H. Histological typing of thyroid tumors. WHO, international histological classification of tumors, 2. Aufl. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 1988; S. 11
    Google Scholar
  • 18 Hermanek P, Wiebelt H, Staimmer D, Riedl S. German study group colo-rectal carcinoma . Prognostic factors of rectum carcinoma-experience fo the German multicenter study SGCRC.  Tumori. 1995;  81 60-64
    PubMedGoogle Scholar
  • 19 Hoie J, Stenwig A E, Kullmann G, Lindegaard M. Distant metastases in papillary thyroid cancer: a review of 91 patients.  Cancer. 1988;  61 1-6
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 Iida F, Sugenoya A, Muramato A. Clinical and pathological properties of small differentiated carcinomas of the thyroid gland.  World J Surg. 1991;  15 511-515
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Lang W, Choritz H, Hundeshagen H. Risk factors in follicular thyroid carcinomas. A retrospective follow-up study covering a 14-year period with emphasis on morphological findings.  Am J Surg Pathol. 1986;  10 246-255
    PubMedGoogle Scholar
  • 22 Mazzaferri E L, Jhiang S M. Long-term impact of initial surgical and medical therapy on papillary and follicular thyroid cancer.  Am J Med. 1994;  97 418-429
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 McArdle C S, Hole D. Impact of variability among surgeons on postoperative morbidity and ultimate survival.  BMJ. 1991;  302 1501-1505
    PubMedGoogle Scholar
  • 24 Müller-Gärtner H W, Brazac H AT, Rehpenning W. Prognostic indices for tumor relapse and tumor mortality in follicular thyroid carcinoma.  Cancer. 1991;  67 1903-1911
    PubMedGoogle Scholar
  • 25 Nikiforov Y E, Rowland J M, Bove K E, Monforte-Munoz H, Fagin J A. Distinct pattern of RET oncogene rearrangements in morphological variants fo radiation-induced and sporadic thyroid papillary carcinomas in children.  Cancer Res. 1997;  57 1690-1694
    PubMedGoogle Scholar
  • 26 Noguchi M, Kinami S, Kinoshita K, Kitagawa H, Thomas M, Miyazaki I, Michigish T, Mizukami Y. Risk of bilateral cervical lymph node metastases in papillary thyroid cancer.  J Surg Oncol. 1993;  52 155-159
    PubMedGoogle Scholar
  • 27 Noguchi S, Murakami N, Kawamoto H. Classification of papillary cancer of the thyroid based on prognosis.  World J Surg. 1994;  18 522-527
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 28 Noguchi S, Murakoni N, Yamashita H, Toda M, Kawamoto H. Papillary thyreoid carcinoma: Modified radical neck dissection improves prognosis.  Arch Surg. 1998;  133 276-280
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 29 Parkin D M, Muir C S, Whelan S L, Gao Y T, Ferlay J, Powell J. Cancer incidence in five continents. France: International Agency for Research on Cancer, Lyon 1992; Vol 6
    Google Scholar
  • 30 Pasieka J L, Zedenius J, Auer G, Grimelius L, Hoog A, Lundell G, Wallin G, Backdahl M. Addition of nuclear DNA content to the AMES risk-group classification for papillary thyroid cancer.  Surgery. 1992;  112 1154-1160
    PubMedGoogle Scholar
  • 31 Ruegemeer J J, Hay I, Bergstralh E J, Ryan J J, Offord K P, Gorman C A. Distant metastases in differentiated thyroid carcinoma: a multivariate analysis of prognostic variables.  J Clin Endocrinol Metab. 1988;  67 501-508
    PubMedGoogle Scholar
  • 32 Samaan N A, Schultz P N, Hickey R C, Goepfert H, Haynie T P, Johnston D A, Ordonez N G. The results of various modalities of treatment of well differentiated thyroid carcinoma: a retrospective review of 1 599 patients.  J Clin Endocrinol Metab. 1992;  75 714-720
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 33 Santoro M, Carlomagno F, Hay I D. et al . RET oncogene activation in human thyroid neoplasm is rectricted to the papillary cancer subtype.  J Clin Invest. 1992;  89 1517-1522
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 34 Schelfhout L J, Creutzberg D L, Hammings J F, Fleuren G J, Smeenk D, Hermans J, van de Velde C J, Goslings B M. Multivariate analysis of survival in differentiated thyroid cancer: the prognostic significance of the age factor.  Eur J Cancer Clin Oncol. 1988;  24 331-337
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 35 Scheumann G F, Gimm O, Wegener G, Hundeshagen H, Dralle H. Prognostic significance and surgical management of locoregional lymph node metastases in papillary thyroid cancer.  World J Surg. 1994;  18 559-567
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 Schilling M K, Seiler C A, Schäfer M, Büchler M W. Vermeidung der Rekurrensparese nach Schilddrüsenchirurgie - Versuch einer Metaanalyse.  Ther Umschau. 1999;  56 396-399
    PubMedGoogle Scholar
  • 37 Schlumberger M J. Papillary and follicular thyroid cancer.  N Engl J Med. 1998;  338 297-306
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 38 Schlumberger M, Challeton C, De Vathaire F, Travagli J P, Gardet P, Lumbroso J D, Francese C, Fontaien F, Ricard M, Parmentier C. Radioactive iodine treatment and external radiotherapy for lung and bone metastases from thyroid cancer.  J Nucl Med. 1996;  37 598-605
    PubMedGoogle Scholar
  • 39 Seiler C A, Glaser C, Wagner H E. Thyroid gland surgery in an endemic region.  World J Surg. 1996;  20 593-596
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 40 Seiler C A, Schäfer M, Büchler M W. Chirurgie der Struma.  Ther Umschau. 1999;  56 380-384
    PubMedGoogle Scholar
  • 41 Simpson W J, McKinney S E, Carruthers J S, Gospodarowicz M W, Sutcliffe S B, Panzarella T. Papillary and folliculary thyroid cancer: prognostic factors in 1 578 patients.  Am J Med. 1987;  83 479-488
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 41a Seiler C A, Schäfer M, Büchler M W. Chirurgie der Struma.  Ther Umschau. 1999;  56 380-384
    PubMedGoogle Scholar
  • 42 Singer P A, Cooper D S, Daniels G H, Ladenson P W, Greenspan F S, Levy E G, Braverman L E, Clark O H, McDougall I R, Ain K V, Dorfman S G. Treatment guidelines for patients with thyroid nodules and well-differentiated thyroid cancer.  Arch Intern Med. 1996;  156 2165-2172
    PubMedGoogle Scholar
  • 43 Solomon B L, Wartofsky L, Burman K D. Current trends in the management of well differentiated papillary thyroid carcinoma.  J Clin Endocrinol Metab. 1996;  81 333-339
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 44 Tenvall J, Björklund A, Mölle T, Ranstam J, Akerman M. Is the EORTC prognostic index of thyroid cancer valid in differentiated thyroid carcinoma.  Cancer. 1986;  57 1405-1414
    PubMedGoogle Scholar
  • 45 Tubiana M, Schlumberger M, Rougier P, Laplanche A, Benhamou E, Gardet P, Caillou B, Travagli J P, Parmentier C. Long-term results and prognostic factors in patients with differentiated thyroid carcinoma.  Cancer. 1985;  55 794-804
    PubMedGoogle Scholar
  • 46 Wittekind Ch, Wagner G. TNM-Atlas. 5. Aufl. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 1997
    Google Scholar
  • 47 Witte J, Goretzki P E, Röher H D. Chirurgie der differenzierten Schilddrüsenkarzinome.  Onkologe. 1997;  3 22-27
    CrossrefPubMedGoogle Scholar

Priv.-Doz. Dr. C. A. Seiler

Klinik für Viszerale und TransplantationschirurgieInselspital

Freiburgstraße

CH-3010 Bern







      >