Download PDF
Klin Monbl Augenheilkd 2023; 240(10): 1174-1178
DOI: 10.1055/a-2177-3959
Übersicht

Augenbeteiligung bei kongenitalen Infektionen – TORCH

Article in several languages: English | deutsch

Authors

  • Stephan Thurau

    Augenklinik und Poliklinik, Klinikum der Universität München, LMU München, Deutschland
Further Information
Also available at
   Permissions and Reprints
Preview

Zusammenfassung

In dieser Übersichtsarbeit werden die opththalmologischen Befunde bei kongenitalen Infektionen zusammengefasst. Intrauterine Infektionen sind eine wichtige Ursache für Erblindungen im Kindesalter. Die häufigsten Infektionen werden unter dem Akronym TORCH zusammengefasst, das für Toxoplasma gondii, andere (others), Rubella, CMV und Herpes simplex steht. Insgesamt sind diese Infektionen in den Ländern der Ersten Welt in der Schwangerschaft nicht sehr häufig, aber wegen der Bedrohung des Sehvermögens von besonderer Bedeutung. Die Diagnostik von Infektionen oder Reaktivierungen ist eine gynäkologische Herausforderung. Die augenärztliche Untersuchung der Neugeborenen kann aber entsprechend gezielt erfolgen, wenn der Erreger bekannt ist. Die wichtigsten Therapeutika, die beim Neugeborenen Anwendung finden, sind dargestellt.

Schlüsselwörter

Neugeborene - kongenitale Infektion - ophthalmologische Befunde - Therapie


Publication History

Received: 29 June 2023

Accepted: 14 September 2023

Article published online:
23 October 2023

© 2023. Thieme. All rights reserved.

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany

 

  • References/Literatur

  • 1 Mets MB, Chhabra MS. Eye manifestations of intrauterine infections and their impact on childhood blindness. Surv Ophthalmol 2008; 53: 95-111
    Search in Google Scholar
  • 2 McAuley J, Boyer KM, Patel D. et al. Early and longitudinal evaluations of treated infants and children and untreated historical patients with congenital toxoplasmosis: the Chicago Collaborative Treatment Trial. Clin Infect Dis 1994; 18: 38-72
    Search in Google Scholar
  • 3 Stray-Pedersen B, Jenum P. Current status of toxoplasmosis in pregnancy in Norway. Scand J Infect Dis Suppl 1992; 84: 80-83
    Search in Google Scholar
  • 4 Desmonts G, Couvreur J. [Congenital toxoplasmosis. Prospective study of the outcome of pregnancy in 542 women with toxoplasmosis acquired during pregnancy]. Ann Pediatr (Paris) 1984; 31: 805-809
    Search in Google Scholar
  • 5 Olariu TR, Press C, Talucod J. et al. Congenital toxoplasmosis in the United States: clinical and serologic findings in infants born to mothers treated during pregnancy. Parasite 2019; 26: 13
    Search in Google Scholar
  • 6 Olariu TR, Remington JS, McLeod R. et al. Severe congenital toxoplasmosis in the United States: clinical and serologic findings in untreated infants. Pediatr Infect Dis J 2011; 30: 1056-1061
    Search in Google Scholar
  • 7 Pleyer U, Gross U, Schlüter D. et al. Toxoplasmosis in Germany. Dtsch Arztebl 2019; 116: 435-444
    Search in Google Scholar
  • 8 Robert Koch-Institut. RKI-Ratgeber Toxoplasmose. Epid Bull 2018; (42) 451-457
    Search in Google Scholar
  • 9 Phan L, Kasza K, Jalbrzikowski J. et al. Longitudinal study of new eye lesions in children with toxoplasmosis who were not treated during the first year of life. Am J Ophthalmol 2008; 146: 375-384
    Search in Google Scholar
  • 10 Peyron F, LʼOllivier C, Mandelbrot L. et al. Maternal and Congenital Toxoplasmosis: Diagnosis and Treatment Recommendations of a French Multidisciplinary Working Group. Pathogens 2019; 8: 24
    Search in Google Scholar
  • 11 Robert Koch-Institut. RKI-Ratgeber Röteln. Epid Bull 2018; (40) 429-437
    Search in Google Scholar
  • 12 Boppana SB, Britt WJ, Fowler K. et al. Pathogenesis of Non-Zika Congenital Viral Infections. J Infect Dis 2017; 216 (Suppl. 10) S912-S918
    Search in Google Scholar
  • 13 Gregg NM. Congenital cataract following German measles in the mother. Trans Ophthalmol Soc Austr 1942; 3: 35-46
    Search in Google Scholar
  • 14 Hussain AS, Ali SR, Mohammad N. et al. Aniridia: A Rare Manifestation Of Congenital Rubella Syndrome. J Ayub Med Coll Abbottabad 2019; 31: 131-133
    Search in Google Scholar
  • 15 Kaushik S, Choudhary S, Dhingra D. et al. Newborn Glaucoma: A Neglected Manifestation of Congenital Rubella Syndrome. Ophthalmol Glaucoma 2022; 5: 428-435
    Search in Google Scholar
  • 16 Tamayo ML, Garcia N, Bermudez Rey MC. et al. The importance of fundus eye testing in rubella-induced deafness. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2013; 77: 1536-1540
    Search in Google Scholar
  • 17 Freij BJ, South MA, Sever JL. Maternal rubella and the congenital rubella syndrome. Clin Perinatol 1988; 15: 247-257
    Search in Google Scholar
  • 18 Manicklal S, Emery VC, Lazzarotto T. et al. The “silent” global burden of congenital cytomegalovirus. Clin Microbiol Rev 2013; 26: 86-102
    Search in Google Scholar
  • 19 Robert Koch-Institut. Zytomegalievirus-Infektion. Epid Bull 2014; (03) 23-28
    Search in Google Scholar
  • 20 Kenneson A, Cannon MJ. Review and meta-analysis of the epidemiology of congenital cytomegalovirus (CMV) infection. Rev Med Virol 2007; 17: 253-276
    Search in Google Scholar
  • 21 Kylat RI, Kelly EN, Ford-Jones EL. Clinical findings and adverse outcome in neonates with symptomatic congenital cytomegalovirus (SCCMV) infection. Eur J Pediatr 2006; 165: 773-778
    Search in Google Scholar
  • 22 Gabrani C, Mitsikas D, Giannakou K. et al. Congenital Cytomegalovirus Infection and Ophthalmological Disorders: A Systematic Review. J Pediatr Ophthalmol Strabismus 2023; 60: 86-94
    Search in Google Scholar
  • 23 Anderson KS, Amos CS, Boppana S. et al. Ocular abnormalities in congenital cytomegalovirus infection. J Am Optom Assoc 1996; 67: 273-278
    Search in Google Scholar
  • 24 Coats DK, Demmler GJ, Paysse EA. et al. Ophthalmologic findings in children with congenital cytomegalovirus infection. J AAPOS 2000; 4: 110-116
    Search in Google Scholar
  • 25 Demmler-Harrison GJ. Congenital cytomegalovirus infection: Management and outcome. Im Internet (Stand: 27.6.2023): https://www.uptodate.com/contents/congenital-cytomegalovirus-infection-management-and-outcome
  • 26 Brown ZA, Selke S, Zeh J. et al. The acquisition of herpes simplex virus during pregnancy. N Engl J Med 1997; 337: 509-515
    Search in Google Scholar
  • 27 Leung KKY, Hon KL, Yeung A. et al. Congenital infections in Hong Kong: an overview of TORCH. Hong Kong Med J 2020; 26: 127-138
    Search in Google Scholar
  • 28 Kimberlin DW, Lin CY, Jacobs RF. et al. Safety and efficacy of high-dose intravenous acyclovir in the management of neonatal herpes simplex virus infections. Pediatrics 2001; 108: 230-238
    Search in Google Scholar
  • 29 Rasmussen SA, Jamieson DJ, Honein MA. et al. Zika Virus and Birth Defects–Reviewing the Evidence for Causality. N Engl J Med 2016; 374: 1981-1987
    Search in Google Scholar
  • 30 Ventura CV, Maia M, Ventura BV. et al. Ophthalmological findings in infants with microcephaly and presumable intra-uterus Zika virus infection. Arq Bras Oftalmol 2016; 79: 1-3
    Search in Google Scholar
  • 31 Ventura CV, Maia M, Dias N. et al. Zika: neurological and ocular findings in infant without microcephaly. Lancet 2016; 387: 2502
    Search in Google Scholar
  • 32 Jenson HB. Congenital syphilis. Semin Pediatr Infect Dis 1999; 10: 183-194
    Search in Google Scholar
  • 33 Herremans T, Kortbeek L, Notermans DW. A review of diagnostic tests for congenital syphilis in newborns. Eur J Clin Microbiol Infect Dis 2010; 29: 495-501
    Search in Google Scholar
  • 34 Robert Koch-Institut. RKI-Ratgeber Syphilis. Aktualisierung November 2020. Im Internet (Stand: 28.09.2023): https://www.rki.de/DE/Content/Infekt/EpidBull/Merkblaetter/Ratgeber_Syphilis.html%23doc2382636bodyText1
  • 35 American Academy of Pediatrics. Syphilis. In: Kimberlin DW, Barnett ED, Lynfield R, Sawyer MH. eds. Red Book: 2021 – 2024 Report of the Committee on Infectious Diseases. 32. ed.. Itasca, IL: American Academy of Pediatrics; 2021: 729
    Search in Google Scholar