Abstract
McKusick-Kaufman syndrome is a rare, autosomal, recessive disorder characterized by
hydrometrocolpos, post-axial polydactyly, and congenital heart disease. Less than
one hundred cases have been reported in the English literature to date, mainly in
the Amish population; sporadic cases have also been described. We present a case of
an Arab Bedouin girl who presented with features resembling this syndrome.
Résumé
Le syndrome de McKusick-Kaufman est un désordre récessif autosomique rare caractérisé
par un hydrométrocolpos, une polydactylie et une cardiopathie. Moins de cent cas ont
été rapportés dans la littérature anglaise principalement dans la population Amish.
Des cas sporadiques ont aussi été décrits. Nous rapportons un cas d'une jeune fille
arabe bédouine qui se présentait avec ce type de syndrome.
Resumen
El síndrome de McKusick-Kaufman es una enfermedad autosómica recesiva caracterizada
por hidrometrocolpos, polidactilia postaxial y cardiopatía congénita. Se han publicado
menos de 100 casos en la literatura en inglés sobre todo en población amish aunque
también ha habido algunos casos esporádicos. Presentamos otro caso en una niña árabe
beduína con las características de este síndrome.
Zusammenfassung
Das McKusick-Kaufman-Syndrom ist eine seltene, autosomal rezessive Erkrankung. Ihre
Hauptcharakteristika sind das Hydrometrokolpos, eine postaxiale Polydaktylie, eine
angeborene Herzerkrankung, wobei jedoch die Polydaktylie die einzige konstante Manifestation
dieses Syndromes in beiden Geschlechtern ist. Typischerweise ist die Flüssigkeitsansammlung
in der Vagina und dem Uterus steril, kann jedoch sekundär infiziert werden, was zu
schweren Komplikationen führt. Das nicht häufige und daher oft verkannte Syndrom wird
hier am Beispiel einer arabischen Beduinenfamilie noch einmal vorgestellt.
Key words
McKusick-Kaufman syndrome - hydrometrocolpos - post-axial polydactyly - congenital
heart disease - Bedouin baby
Mots-clés
Syndrome de McKusick-Kaufman - hydrométrocolpos - polydactylie post-axiale - cardiopathie
- bédouin
Palabras clave
Síndrome de McKusick-Kaufman - hidrometrocolpos - polidactilia post-axial - cardiopatía
congénita - beduíno
Schlüsselwörter
McKusick-Kaufman-Syndrom - Hydrokolpos - Polydaktylie - Herzfehler
References
- 1
Chitayat D, Hahm S Y, Marion R W, Sachs G S, Goldman D, Hutcheon R G, Weiss R, Cho S,
Nitowsky H M.
Further delineation of the McKusick-Kaufman hydrometrocolpos-polydactyly syndrome.
Am J Dis Child.
1987;
141
1133-1136
- 2
Goecke T, Dopfer R, Huenges R, Conzelmann W, Feller A, Majewski F.
Hydrometrocolpos, postaxial polydactyly, congenital heart disease, and anomalies of
the gastrointestinal and genitourinary tracts: A rare autosomal recessive syndrome.
Eur J Pediatr.
1981;
136
297-305
- 3
Haspeslagh M, Fryns J P, Van-Den-Berghe K, Goddeeris P, Lauweryns J, Van-Den-Berghe H.
Hydrometrocolpos-polydactyly syndrome in macerated female foetus.
Eur J Pediatr.
1981;
136
307-309
- 4
Kaufman R L, Hartman A F, McAlister W H.
Family studies of congenital heart disease II: A syndrome of hydrometrocolpos, postaxial
polydactyly and congenital heart diseases.
Birth Defects VIII.
1971;
5
85-87
- 5
Knowles J C, Brandt I K, Bull M J.
Kaufman syndrome (hydrometrocolpos, polydactyly, and congenital heart disease) with
pituitary dysplasia, choanal atresia, and vertebral anomalies.
Am J Med Genet.
1981;
8
389-393
- 6
McKusick V A, Bauer B L, Koop C E, Scott R B.
Hydrometrocolpos as a simply inherited malformation.
JAMA.
1964;
189
813-816
- 7
Nguyen L, Youssef S, Guttman F M, Ahlgren L S.
Hydrometrocolpos in a neonate due to vaginal atresia.
J Pediatr Surg.
1984;
19
510-514
- 8
Rosen R S, Bocian M E.
Hydrops fetalis in the McKusick-Kaufman syndrome: A case report.
Am J Obstet Gynecol.
1991;
165
102-103
- 9
Spencer R, Levy D M.
Hydrometrocolpos: report of three cases and review of the literature.
Ann Surg.
1962;
155
558-571
- 10
Winderl L M, Silverman R K.
Prenatal diagnosis of congenital imperforate hymen.
Obstet Gynecol.
1995;
86
857-859
Dr. B. Kawar
P.O.B. 2094
Nazareth 16000
Israel
Email: kbassem@zahav.net.il