Abstract
We present a case with distal ureteral obstruction after a single subureteral collagen
injection. Postnatally, the girl presented with bilateral vesicoureteral reflux (VUR).
At one year of age, a bilateral subureteral collagen injection was carried out. Postoperatively,
the girl was followed up regularly and showed no pathological findings. But three
years later, hydronephrosis with a distal ureteral obstruction on the right side was
found. An ureteral reimplantation was performed on that side and the histological
finding was a ureteral stenosis, consisting of collagen with a knotty sclerosis and
a histiocytic and granulomatous reaction. This is the first case with a late obstruction
at the ureteral orifice three years after a single collagen injection. We found an
inflammatory reaction against the collagen, which led to a sclerosis of the implant.
Further surveillance of patients after subureteral injections should focus on this
kind of complication.
Résumé
Nous présentons le cas d'une obstruction de l'uretère distal après une simple injection
sous-urétérale de collagène. L'enfant présentait un reflux vésico-urétéral bilatéral.
A l'âge de 1 an, une injection sous-urétérale de collagène était réalisée, le suivi
post-opératoire était fait régulièrement et ne montrait aucune anomalie. Mais trois
ans plus tard, une hydronéphrose avec une obstruction urétérale distale du côté droit
était retrouvée. Une réimplantation urétérale était réalisée de ce côté et l'étude
histologique montrait une sténose urétérale dûe au collagène avec une sclérose et
une réaction histiocytaire et granulomateuse. Ceci est le premier cas avec une obstruction
tardive trois ans après une injection simple. Nous avons trouvé une réaction inflammatoire
contre le collagène qui a conduit à une sclérose. Une surveillance tardive des patients
avec des injections sous-urétérales doit être réalisée à la recherche de telles complications.
Resumen
Presentamos un caso de obstrucción ureteral distal tras una sola inyección subureteral
de colágeno. Tras el nacimiento la paciente presentaba reflujo vesicoureteral bilateral.
Al año de edad se realizó una inyección subureteral de colágeno. El curso postoperatorio
fue seguido regularmente y no hubo ningún incidente pero 3 años después se desarrolló
una hidronefrosis por obstrucción ureteral distal derecha. Se reimplantó este uréter
y se descubrió una estenosis ureteral consistente en colágeno con una esclerosis nodosa
y una reacción histiocítica y granulomatosa. Este es el primer caso con obstrucción
tardía del orificio ureteral tres años después de una inyección de colágeno. Encontramos
una reacción inflamatoria contra el colágeno que produjo esclerosis del implante.
Es necesaria la vigilancia de los pacientes con este tipo de tratamiento para detectar
estas complicaciones.
Zusammenfassung
Wir stellen einen Fall mit einer späten Obstruktion im Bereich des distalen Ureters
nach einmaliger Unterspritzung mit Kollagen vor. Nach der Geburt hatte sich bei dem
Mädchen ein vesikoureteraler Reflux beidseits gezeigt. Im Alter von einem Jahr wurde
eine Ostiumunterspritzung beidseits durchgeführt. Während der postoperativen Kontrolluntersuchungen
fand sich kein pathologischer Befund. Jedoch nach drei Jahren zeigte sich eine Hydronephrose
bei distaler Ureterobstruktion rechts. Eine Ureterozystoneostomie wurde daraufhin
durchgeführt, und in der Histologie fand sich eine Stenose des Ureters bei knotiger
Sklerose mit histiozytärer und granulomatöser Reaktion auf das Kollagen. Dies ist
der erste Fall mit einer späten Obstruktion am Ureterostium drei Jahre nach einer
einmaligen Kollagenunterspritzung. Es zeigte sich eine Entzündungsreaktion auf das
Kollagen, welche zu einer Sklerosierung des Implantates führte. Zukünftige Kontrolluntersuchungen
bei Patienten nach Ostiumunterspritzung sollen auf diese Komplikationsmöglichkeit
achten.
Key words
Vesicoureteral reflux - collagen injection - distal ureteral stenosis
Mots-clés
Reflux vésico-urétéral - injection de collagène - sténose urétérale distale
Palabras clave
Reflujo vesico-ureteral - inyeccion de colágeno - estenosis ureteral distal
Schlüsselwörter
Vesikoureteraler Reflux - Kollagenunterspritzung - distale Ureterstenose
References
- 1 American Urology Association .Report On the Management of Primary Vesicoureteral
Reflux in Children. Baltimore, MD; American Urological Association 1997
- 2
Chertin B, Puri P.
Endoscopic management of vesicoureteral reflux: does it stand the test of time?.
Eur Urol.
2002;
42
598-606
- 3
Haferkamp A, Contractor H, Möhring H, Staehler G, Dörsam J.
Failure of subureteral bovine collagen injection for the endoscopic treatment of primary
vesicoureteral reflux in long-term follow-up.
Pediatr Urol.
2000;
55
759-763
- 4
Haferkamp A, Möhring K, Staedler G, Dörsam J.
Pitfalls of repeat subureteral bovine collagen injections for the endoscopic treatment
of vesicoureteral reflux.
J Urol.
2000;
163
1919-1921
- 5
Lightner D J.
Review of the available urethral bulking agents.
Curr Opin Urol.
2002;
12
333-338
- 6
Lipsky H.
Long term results of endoscopic management of vesico-ureteric reflux.
Urol A.
2000;
39
246-250
- 7
Puri P, Granata C.
Multicenter survey of endoscopic treatment of vesicoureteral reflux using polytetrafluoroethylene.
J Urol.
1998;
160
1007-1011
- 8
Smoljanic Z, Perovic S.
Ultrasonographic findings of upper urinary tract dilatation after the subureteral
teflon injection (STING) anti-reflux procedure in children.
Srp Arh Celok Lek.
1996;
124 (Suppl 1)
85-87
Dr. Hans-Joachim Kirlum
Kinderchirurgische Klinik
Dr. von Haunersches Kinderspital
Ludwig-Maximilians-Universität München
Lindwurmstraße 4
80337 München
Germany
Email: hans-joachim.kirlum@med.uni-muenchen.de