Completely Isolated, Noncontiguous Duplication Cyst

Abstract

Enteric duplication cysts are hollow, epithelium-lined, cystic, or tubular structures that are intimately attached to a portion of the gastrointestinal tract. Completely isolated duplication cysts are an extremely rare variety of gastrointestinal duplications with their own exclusive blood supply. Only two such previous cases have been reported in the literature so far. We report a third case of completely isolated, giant duplication cyst with a vascular pedicle in a four-day-old neonate with a review of the literature.

Résumé

Les duplications intestinales kystiques bordées par un épithélium de structure kystique ou tubulaire sont intimement attachées à une portion du tractus gastro-intestinal. Les duplications kystiques complètement isolées sont une variété rare de duplication intestinale. Elles ont leur propre support vasculaire. Seulement deux cas de ce type ont été rapportés dans la littérature. Nous rapportons le 3^ème cas d'une duplication kystique géante complètement isolée avec un pédicule vasculaire chez un enfant de 4 jours avec une revue de la littérature.

Resumen

Los quistes de duplicación entéricos son estructuras redondeadas o tubulares recubiertas de epitelio que están íntimamente unidas a una porción del tracto gastrointestinal. El que estas duplicaciones estén completamente aisladas y tengan su propia vascularización es extremadamente raro. Solamente se han descrito antes dos casos en la literatura. Presentamos un tercer caso de duplicación aislada consistente en un quiste gigante con su propio pedículo vascular en un recién nacido de cuatro días y revisamos la literatura.

Zusammenfassung

Darmduplikaturen können sowohl zystisch als auch tubulär sein. Als Zysten imponieren sie als mit Epithel ausgekleidete Hohlorgane, die meist sehr eng mit dem Mesenterium oder der Darmwand selbst in Verbindung stehen. Vollständig isolierte Duplikaturen, die mit dem Gastrointestinaltrakt nicht in Verbindung stehen, sind extrem selten. Sie haben eine eigene Blutversorgung. In der Literatur sind bisher nur zwei solcher Fälle beschrieben worden. Hier wird ein dritter Fall einer komplett isolierten, ungewöhnlich großen, zystischen Duplikatur mit einem Gefäßstiel beschrieben, die bei einem 4 Tage alten Neugeborenen beobachtet wurde.

Key words

Noncontiguous duplication cysts

Mots-clés

Duplication kystique non en contact

Palabras clave

Duplicaciones no contiguas

Schlüsselwörter

Darmduplikatur - vollständig isolierter Gefäßstiel

References

• 1 Bond S J, Groff D B. Gastrointestinal duplications. O'Neill JA, Rowe MI, Grosfeld JL, Fonkalsrud EW, Coran AG Pediatric Surgery, 5th ed. St. Louis; Mosby 1998: 1257-1267
• 2 Kim S K, Lim H K, Lee S J, Park C K. Completely isolated enteric duplication cyst: case report.  Imaging. 2003;  12-14
• 3 Li L, Zhang J Z, Yan-Xia W. Vascular classification for small intestinal duplications: Experience with 80 cases.  J Pediatr Surg. 1988;  33 1243-1245
• 4 Norris R W, Brereton R J, Wright V M, Cudmore R E. A new surgical approach to duplications of the intestine.  J Pediatr Surg. 1986;  2 167-170
• 5 Steiner Z, Mogilner J. A rare case of completely isolated duplication cyst of the alimentary tract.  J Pediatr Surg. 1999;  34 1284-1286