Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2008-1027917
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
Primäre 25- und 23-Gauge-Vitrektomie in der Behandlung der rhegmatogenen Netzhautablösung – sinnvolle Ergänzung oder Schritt in die falsche Richtung?
Primary 25- and 23-Gauge Vitrectomy in the Treatment of Rhegmatogenous Retinal Detachment – Advancement of Surgical Technique or Erroneous Trend?Publication History
Eingegangen: 22.9.2008
Angenommen: 5.10.2008
Publication Date:
17 November 2008 (online)

Zusammenfassung
Hintergrund: Die Pars-plana-Vitrektomie mit 25- und 23-Gauge-Zugangssystemen erfreut sich in den letzten Jahren einer zunehmenden Popularität. Nachdem diese Techniken zunächst überwiegend zur Operation makulärer Erkrankungen eingesetzt wurden, erweitert sich nun das Indikationsspektrum auf kompliziertere vitreoretinale Eingriffe einschließlich der primären Vitrektomie bei rhegmatogener Netzhautablösung. In einer Übersicht werden die Ergebnisse und Komplikationen dieser Operationsmethoden dargestellt. Material und Methoden: Review der aktuellen Literatur zur 25- und 23-Gauge-Vitrektomie unter besonderer Berücksichtigung der Indikation der rhegmatogenen Netzhautablösung. Ergebnisse: Die Vorzüge der 25- und 23-Gauge-Vitrektomie (kürzere Operationszeit, geringerer Reizzustand des vorderen Augenabschnitts, verbesserter Patientenkomfort und schnellere Visusbesserung) bieten bei der Behandlung der rhegmatogenen Netzhautablösung keine oder nur geringe Vorteile gegenüber der 20-Gauge-Vitrektomie oder der skleraeindellenden Buckelchirurgie. Die bisher publizierten Ergebnisse mit primären anatomischen Erfolgsraten zwischen 71 % und 93 % mit einem mittleren Visus von 0,4 weisen eher auf eine Verschlechterung des Behandlungserfolgs durch die neuen Techniken hin. Darüber hinaus ist die 25- und 23-Gauge-Vitrektomie technisch anspruchsvoller und mit signifikanten Komplikationen wie postoperativer Hypotonie und der Erhöhung des Endophthalmitisrisikos verbunden. Schlussfolgerung: Die primäre 25- und 23-Gauge-Vitrektomie stellt keine sinnvolle Behandlungsoption bei rhegmatogener Netzhautablösung dar, da sie gegenüber der skleraeindellenden Buckelchirurgie bei phaken Patienten oder der 20-Gauge-Vitrektomie bei pseudophaken Patienten keine Vorteile bietet, sondern die Komplikationsrate erhöht.
Abstract
Background: Pars plana vitrectomy techniques with 25- and 23-gauge transconjunctival systems are rapidly growing in popularity. These systems were mainly used in the treatment of macular diseases. However, an expansion to more complicated vitreoretinal procedures including the treatment of rhegmatogenous retinal detachments can currently be observed. In this review, the results and complications of 25- and 23-gauge vitrectomy techniques are analysed. Material and Methods: A review has been made of the current literature concerning 25- and 23-gauge vitrectomy techniques with particular attention to the treatment of rhegmatogenous retinal detachments. Results: The benefits of 25-gauge and 23-gauge vitrectomy (shorter operating times, decreased inflammation of the anterior segment, increased patient comfort and enhanced visual recovery) are of no clinical significance when treating rhegmatogenous retinal detachments and do not seem to offer an advantage over 20-gauge vitrectomy or scleral buckling techniques. Recently published series with primary anatomic reattachment rates between 71 % and 93 % and a mean postoperative visual acuity of 20 / 50 seem to suggest a worsening of the treatment results with these new techniques. In addition, 25-gauge and 23-gauge techniques are technically challenging, associated with significant complications (for example, postoperative hypotony) and increase the risk for exogenous endophthalmitis. Conclusion: New 25-gauge and 23-gauge vitrectomy techniques for rhegmatogenous retinal detachment show no advantage over scleral buckling techniques in phakic patients or 20-gauge vitrectomy in pseudophakic patients. Moreover, these techniques seem to worsen the outcome and increase the postoperative complication rate.
Schlüsselwörter
primäre Vitrektomie - skleraeindellende Buckelchirurgie - 20-Gauge - 23-Gauge - 25-Gauge - rhegmatogene Netzhautablösung
Key words
primary vitrectomy - scleral buckling surgery - 20-gauge - 23-gauge - 25-gauge - rhegmatogeous retinal detachment
Literatur
- 1
Acar N, Unver Y B, Altan T. et al .
Acute endophthalmitis after 25-gauge sutureless vitrectomy.
Int Ophthalmol.
2007;
27
361-363
MissingFormLabel
- 2
Acar N, Kapran Z, Unver Y B. et al .
Early postoperative hypotony after 25-gauge sutureless vitrectomy with straight incisions.
Retina.
2008;
28
545-552
MissingFormLabel
- 3
Augustin A J, Offermann I.
Möglichkeiten und Grenzen der innovativen Vitrektomiesysteme.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2007;
224
707-715
MissingFormLabel
- 4
Bartz-Schmidt U, Szurman P, Wong D. et al .
Neue Entwicklungen in der chirurgischen Therapie der rhegmatogenen Ablatio retinae.
Ophthalmologe.
2008;
105
27-36
MissingFormLabel
- 5
Devenyi R G, Carvalho Nakamura de H.
Combined scleral buckle and pars plana vitrectomy as a primary procedure for pseudophakic
retinal detachments.
Ophthalmic Surg Lasers.
1999;
30
615-618
MissingFormLabel
- 6
Eckardt C.
Twin lights: a new chandelier illumination for bimanual surgery.
Retina.
2003;
23
893-894
MissingFormLabel
- 7
Eckardt C.
Transconjunctival sutureless 23-gauge vitrectomy.
Retina.
2005;
25
208-211
MissingFormLabel
- 8
Faia L J, McCannel C A, Pulido J S. et al .
Outcomes following 25-gauge vitrectomies.
Eye.
2008;
22
1024-1028
MissingFormLabel
- 9
Feltgen N, Weiss C, Wolf S. et al .
Scleral buckling versus primary vitrectomy in rhegmatogenous retinal detachment study
(SPR Study): recruitment list evaluation. Study report no. 2.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2007;
245
803-809
MissingFormLabel
- 10
Fine H F, Iranmanesh R, Iturralde D. et al .
Outcomes of 77 consecutive cases of 23-gauge transconjunctival vitrectomy surgery
for posterior segment disease.
Ophthalmology.
2007;
114
1197-1200
MissingFormLabel
- 11
Fujii G Y, De Juan Jr E, Humayun M S. et al .
A new 25-gauge instrument system for transconjunctival sutureless vitrectomy surgery.
Ophthalmology.
2002;
109
1807-1812, discussion 1813
MissingFormLabel
- 12
Hakin K N, Lavin M J, Leaver P K.
Primary vitrectomy for rhegmatogenous retinal detachment.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
1993;
231
344-346
MissingFormLabel
- 13
Heimann H, Gochman R, Hellmich M. et al .
Benetzungsstörungen nach Netzhautchirurgie und okulärer Tumortherapie.
Ophthalmologe.
2004;
101
1098-1104
MissingFormLabel
- 14
Heimann H, Bartz-Schmidt K U, Bornfeld N. et al .
Scleral buckling versus primary vitrectomy in rhegmatogenous retinal detachment: a
prospective randomized multicenter clinical study.
Ophthalmology.
2007;
114
2142-2154
MissingFormLabel
- 15
Heimann H.
Operationsverfahren bei rhegmatogener Ablatio retinae.
Ophthalmologe.
2008;
105
5-6
MissingFormLabel
- 16
Heimann H, Bartz-Schmidt K U, Bornfeld N. et al .
Primäre Pars-plana-Vitrektomie. Techniken, Indikationen und Ergebnisse.
Ophthalmologe.
2008;
105
19-26
MissingFormLabel
- 17
Helbig H, Kellner U, Bornfeld N. et al .
Cataract surgery and YAG-laser capsulotomy following vitrectomy for diabetic retinopathy.
Ger J Ophthalmol.
1996;
5
408-414
MissingFormLabel
- 18
Hoerauf H, Heimann H, Hansen L. et al .
Skleraeindellende Ablatiochirurgie und pneumatische Retinopaexie. Techniken, Indikationen
und Ergebnisse.
Ophthalmologe.
2008;
105
7-18
MissingFormLabel
- 19
Horozoglu F, Yanyali A, Celik E. et al .
Primary 25-gauge transconjunctival sutureless vitrectomy in pseudophakic retinal detachment.
Indian J Ophthalmol.
2007;
55
337-340
MissingFormLabel
- 20
Hubschman J P, Gupta A, Bourla D H. et al .
20-, 23-, and 25-gauge vitreous cutters: performance and characteristics evaluation.
Retina.
2008;
28
249-257
MissingFormLabel
- 21
Ibarra M S, Hermel M, Prenner J L. et al .
Longer-term outcomes of transconjunctival sutureless 25-gauge vitrectomy.
Am J Ophthalmol.
2005;
139
831-836
MissingFormLabel
- 22
Johansson K, Malmsjo M, Ghosh F.
Tailored vitrectomy and laser photocoagulation without scleral buckling for all primary
rhegmatogenous retinal detachments.
Br J Ophthalmol.
2006;
90
1286-1291
MissingFormLabel
- 23
Kellner L, Wimpissinger B, Stolba U. et al .
25-gauge vs 20-gauge system for pars plana vitrectomy: a prospective randomised clinical
trial.
Br J Ophthalmol.
2007;
91
945-948
MissingFormLabel
- 24
Kunimoto D Y, Kaiser R S.
Incidence of endophthalmitis after 20- and 25-gauge vitrectomy.
Ophthalmology.
2007;
114
2133-2137
MissingFormLabel
- 25
Lai M M, Ruby A J, Sarrafizadeh R. et al .
Repair of Primary Rhegmatogenous Retinal Detachment Using 25-Gauge Transconjunctival
Sutureless Vitrectomy.
Retina.
2008;
28
729-734
MissingFormLabel
- 26
Lewis H.
Sutureless microincision vitrectomy surgery: unclear benefit, uncertain safety.
Am J Ophthalmol.
2007;
144
613-615
MissingFormLabel
- 27
Lommatzsch A, Heimes B, Trieschmann M. et al .
Langzeitergebnisse nach Pars-plana-Vitrektomie mit 25-Gauge-Technik.
Ophthalmologe.
2008;
105
445-451
MissingFormLabel
- 28
Martidis A, Chang T S.
Sutureless 25-gauge vitrectomy: risky or rewarding?.
Ophthalmology.
2007;
114
2131-2132
MissingFormLabel
- 29
Martinez-Castillo V, Zapata M A, Boixadera A. et al .
Pars plana vitrectomy, laser retinopexy, and aqueous tamponade for pseudophakic rhegmatogenous
retinal detachment.
Ophthalmology.
2007;
114
297-302
MissingFormLabel
- 30
McLeod D.
Is it time to call time on the scleral buckle?.
Br J Ophthalmol.
2004;
88
1357-1359
MissingFormLabel
- 31
Meyer C H, Ziemssen F, Heimann H.
Intravitreale Injektionen. Kontrollen zur Vermeidung postoperativer Komplikationen.
Ophthalmologe.
2008;
105
143-155, 157
MissingFormLabel
- 32
Okamoto F, Okamoto C, Sakata N. et al .
Changes in corneal topography after 25-gauge transconjunctival sutureless vitrectomy
versus after 20-gauge standard vitrectomy.
Ophthalmology.
2007;
114
2138-2141
MissingFormLabel
- 33
Oliveira L B, Reis P A.
Silicone oil tamponade in 23-gauge transconjunctival sutureless vitrectomy.
Retina.
2007;
27
1054-1058
MissingFormLabel
- 34
Oshima Y, Yamanishi S, Sawa M. et al .
Two-year follow-up study comparing primary vitrectomy with scleral buckling for macula-off
rhegmatogenous retinal detachment.
Jpn J Ophthalmol.
2000;
44
538-549
MissingFormLabel
- 35
P O R, Beatty S.
Transconjunctival sutureless vitrectomy: initial experience and surgical tips.
Eye.
2007;
21
518-521
MissingFormLabel
- 36
Pastor J C, Fernandez I, Rodriguez de la Rua E. et al .
Surgical outcomes for primary rhegmatogenous retinal detachments in phakic and pseudophakic
patients: the Retina 1 Project – report 2.
Br J Ophthalmol.
2008;
92
378-382
MissingFormLabel
- 37
Rizzo S, Genovesi-Ebert F, Murri S. et al .
25-gauge, sutureless vitrectomy and standard 20-gauge pars plana vitrectomy in idiopathic
epiretinal membrane surgery: a comparative pilot study.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol.
2006;
244
472-479
MissingFormLabel
- 38
Schmier J K, Halpern M T, Covert D W. et al .
Evaluation of Medicare costs of endophthalmitis among patients after cataract surgery.
Ophthalmology.
2007;
114
1094-1099
MissingFormLabel
- 39
Scott I U, Flynn H W, Dev Jr S. et al .
Endophthalmitis after 25-gauge and 20-gauge pars plana vitrectomy: incidence and outcomes.
Retina.
2008;
28
138-142
MissingFormLabel
- 40
Shah C P, Ho A C, Regillo C D. et al .
Short-term outcomes of 25-gauge vitrectomy with silicone oil for repair of complicated
retinal detachment.
Retina.
2008;
28
723-728
MissingFormLabel
- 41
Shaikh S, Ho S, Richmond P P. et al .
Untoward outcomes in 25-gauge versus 20-gauge vitreoretinal surgery.
Retina.
2007;
27
1048-1053
MissingFormLabel
- 42
Taylor S R, Aylward G W.
Endophthalmitis following 25-gauge vitrectomy.
Eye.
2005;
19
1228-1229
MissingFormLabel
- 43
Tewari A, Shah G K, Fang A.
Visual outcomes with 23-gauge transconjunctival sutureless vitrectomy.
Retina.
2008;
28
258-262
MissingFormLabel
- 44
Wickham L, Aylward W.
25-gauge vitrectomy: the hidden costs.
Eye.
2007;
21
1443
MissingFormLabel
- 45
Williams G A.
25-, 23-, or 20-gauge instrumentation for vitreous surgery?.
Eye.
2008;
22
1263-1266
MissingFormLabel
Dr. Heinrich Heimann
St. Paul’s Eye Unit, Royal Liverpool University Hospital
Prescot Street
L7 8XP Liverpool
UK
Phone: + 44/1 51/7 06 39 70
Fax: + 44/1 51/7 07 58 61
Email: heinrich.heimann@gmail.com