Download PDF
Klin Monbl Augenheilkd 2018; 235(04): 501-503
DOI: 10.1055/s-0044-101826
Der interessante Fall
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Entfernung von subfovealem Perfluorcarbon durch ein therapeutisches Makulaforamen

Removal of Retained Subfoveal Perfluorocarbon Liquid Through a Therapeutic Macular Hole
Bernhard M. Stoffelns
Augenklinik, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Mainz
,
Panagiotis Laspas
Augenklinik, Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Mainz
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht 15 September 2017

akzeptiert 17 January 2018

Publication Date:
18 April 2018 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Hintergrund

Flüssige Perfluorcarbone (PFCL) sind schwere Flüssigkeiten, die in der vitreoretinalen Chirurgie als Werkzeug für eine schonende Wiederanlage von abgelöster Netzhaut eingesetzt werden [1]. Aufgrund ihrer Gewebetoxizität sind Perfluorcarbone zur längerfristigen Endotamponade nicht geeignet, sondern müssen am Ende jeder Operation wieder komplett entfernt werden. Subretinal gelegenes Perfluorcarbon findet sich nach vitreoretinaler Chirurgie mit PFCL-Einsatz in sogenannten Risikoaugen mit großen Netzhautdefekten und fortgeschrittener proliferativer vitreoretinaler Retinopathie (PVR) mit einer Inzidenz von 0,9 – 11,1% [2]. Die Lokalisation von subretinalem PFCL im Makulabereich stellt eine schwerwiegende Komplikation dar. Im Tierversuch führt subretinales Perfluorcarbon innerhalb kurzer Zeit zu einer direkten toxischen Schädigung der Photorezeptoren und des retinalen Pigmentepithels [3], [4]. Wir berichten über die erfolgreiche Entfernung einer subfovealen Perfluordecalinblase durch ein therapeutisches Makulaforamen.

 

  • Literatur

  • 1 Bourke RD, Simpson RN, Cooling RJ. et al. The stability of perfluoro-N-octane during vitreoretinal procedures. Arch Ophthalmol 1996; 114: 537-544
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Garcia-Valenzuela E, Ito Y, Abrams GW. Risk factors for retention of subretinal perfluorocarbon liquid in vitreoretinal surgery. Retina 2004; 24: 746-752
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Berglin L, Ren J, Algvere PV. Retinal detachment and degeneration in response to subretinal perfluorodecalin in rabbit eyes. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 1993; 231: 233-237
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Lee GA, Finnegan SJ, Bourke RD. Subretinal perfluorodecalin toxicity. Aust N Z J Ophthalmol 1998; 26: 57-60
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Lai JC, Postel EA, McCuen 2nd BW. Recovery of visual function after removal of chronic subfoveal perfluorocarbon liquid. Retina 2003; 23: 868-870
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Le Tien V, Pierre-Kahn V, Azan F. et al. Displacement of retained subfoveal perfluorocarbon liquid after vitreoretinal surgery. Arch Ophthalmol 2008; 126: 98-101
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Garcia-Arumi J, Castillo P, Lopez M. et al. Removal of retained subretinal perfluorocarbon liquid. Br J Ophthalmol 2008; 92: 1693-1694
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Kim JM, Woo SJ, Park KH. et al. Surgical removal of retained subfoveal perfluorocarbon liquid through a therapeutic macular hole with intravitreal PFCL injection and gas tamponade. Korean J Ophthalmol 2013; 27: 392-395
    CrossrefPubMedGoogle Scholar